Examples of using Two packages in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
It's only two packages.
Two packages of oatmeal.
שתי חבילות שיבולת שועל.Free in two packages.
כלול בשתי החבילות חינם.Two packages of cough drops dissolved in warm grape juice… Hey, Joe!
There are only two packages.
יש רק שתי חבילות.We got two packages to cut and only one editor.
יש לנו שתי חבילות לערוך, ורק עורכת אחת.Garza sent me two packages.
גארזה שלח לי שתי חבילות.One half candy bar, two packages of saltine crackers, one plastic fork, and 78 cents in change.
סוכריה וחצי על מקל, שתי חבילות של קרקרים מלוחים, מזלג פלסטיק, ו-78 סנט במטבעות.Garza sent me two packages.
גארזה שלח אלי שתי חבילות.The software includes two packages, one that runs on Linux and FreeBSD and one that runs on Microsoft Windows.
התוכנה כוללת שתי פקטות: האחת מבוססת על לינוקס ו-FreeBSD והשנייה על Microsoft Windows.Would you like to combine two packages?
רוצים לשלב בין שתי החבילות?We had two packages of it.
היו לנו שתי חבילות.Today, more than half of the Supporters have Platinum, which indicates the two packages are too close in price.
כיום, יותר ממחצית התומכים הם בעלי תומך פלטינום, והדבר מלמד על כך ששתי החבילות קרובות מדי במחירן.This scoundrel has stolen two packages of the glow-in-the-dark condoms.
הנבל הזה גנב שתי חבילות של קונדומים זוהרים בחשיכה.Satellite operator Eutelsat has begun testing technology frequency reuse orparallel broadcasting of two packages at a single frequency.
לוויני Eutelsat החלו בדיקה חוזרת בתדירות טכנולוגיה אושידור מקביל של שתי חבילות בתדר יחיד.You can also combine the two packages together for $40 per month.
ניתן להירשם גם לשתי החבילות יחד תמורת 70 שקל לחודש.Two packages containing documents being shipped to the company in China from Japan were diverted to the U.S. without authorization.
שתי החבילות הללו, שהכילו מסמכים שנשלחו מיפן לוואווי בסין, הופנו בטעות למשרדי החברה בארצות הברית ללא אישור.Each class will receive two packages of seeds.
על כל קנייה תקבלו שתי חבילות זרעים.Viewers in Georgia will be offered a choice of two packages with a set of more 50 and more 90 channels, including Russian, foreign and volatile Georgian TV channels.
הצופים בגאורגיה יוצע מבחר של שתי חבילות עם סט של יותר 50 ועוד 90 ערוצי, כולל רוסית, ערוצי טלוויזיה הגאורגי זרים נדיפים.At first, he claimed to have platinum plating in the body, but after it was decided to send him to hospital,he admitted he was carrying two packages, each with four cellphones.
בתחילה טען שיש לו פלטינות בגוף, אולם לאחר שהוחלט לשלוח את העצור לבדיקות בבית החולים הוא הודה כיהוא נושא בגופו שתי חבילות אשר בכל אחת מהן 4 טלפונים.The woman's husband is then shown holding two packages of frozen schnitzel and asking,"Stars or animals?".
בהמשך נראה בן הזוג של האישה אוחז בשתי חבילות של שניצלים קפואים ושואל:"כוכבים או חיות?".At first, he claimed to have platinum plating in the body, but after it was decided tosend him to hospital, he admitted he was carrying two packages, each with four cellphones.
תחילה הוא טען כי יש בגופו פלטינות, אולם לאחר שהוחלט לשלוח אותו לבדיקות רפואיות בבית חולים-הוא הודה כי הוא נושא בגופו שתי חבילות אשר בכל אחת מהן ארבעה מכשירי טלפון ניידים.A Pentagon spokesman confirmed to Fox News that two packages- addressed to U.S. Defense Secretary James Mattis and the Navy's top officer, Admiral John Richardson- are suspected of containing ricin.
דובר הפנטגון אישר ל'פוקס ניוז' כי שתי חבילות- שהופנו אתמול(שלישי) אל שר ההגנה האמריקני ג'יימס מאטיס וקצין בכיר של חיל הים, האדמירל ג'ון ריצ'רדסון- חשודים כמכילים רעל ריצין.For the secret mission,we are in effect a glorified postal service delivering two packages with no protection, but mine is not to reason why.
עבור המשימה הסודית,אנחנו למעשה שירות דואר מהולל מתן שתי חבילות לא עם הגנה, אבל שלי הוא לא צריך לתהות למה.The addressees of the packages were the Jewish billionaire George Soros, former presidential candidate Hillary Clinton, former President Barack Obama, former attorney general Eric Holder,former CIA chief John Brennan and Congresswoman Maxine Waters- to whom two packages were sent- one to her office in Washington and another to her office in Los Angeles.
היעדים של החבילות היו המיליארדר היהודי ג'ורג' סורוס, המועמדת לשעבר לנשיאות הילארי קלינטון, הנשיא לשעבר ברק אובמה, התובע הכללי לשעבראריק הולדר, ראש ה-CIA לשעבר ג'ון ברנן, וחברת הקונגרס מקסין ווטרס- אליה נשלחו שתי חבילות- אחת למשרדה בוושינגטון ואחרת למשרדה בלוס אנג'לס.People who visit the two pages are likely to be comparing the two packages, and these visitors are potential converters.
סביר להניח שאנשים המבקרים בשני הדפים מבצעים השוואה בין שתי החבילות, כך שמבקרים אלו הם בעלי פוטנציאל לביצוע המרה.My grandfather said that the doctor opened the cooling chamber andpulled out two packages wrapped in rags, and told him that the babies were inside.
סבי סיפר שאותורופא פתח את חדר הקירור והוציא שתי חבילות עטופות סמרטוטים ואמר לו שהתינוקות נמצאים בפנים.Here there are two package of TV channels EPG which corresponds to the Russian satellite operator"MTS TV".
כאן ישנם שני חבילה של ערוצי טלוויזיה EPG אשר תואמת את הלוויין הרוסי המפעיל"MTS טלוויזיה".
