Examples of using Two scoops in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Two scoops.
Now, you take two scoops of powder.
Takže, nabereš dvě naběračky prášku.Two scoops!
Dvě lopatky!I got, uh, Jack with two scoops of squat.
Mám kulový s dvěma kopečky ničeho.Two scoops?
Dvě sběračky?Mum always says two scoops is enough.
Maminka vždycky říká, že stačí dvě lžíce.My two scoops of kisses♪?
It's always a nice day with two scoops of raisins, Peter.
Se dvěma lopatkami rozinek je vždycky hezký den, Petře.The two scoops, they were packed with flavour.
Dva lívance s jahůdkami.Are you saying that I'm not worth two scoops of ice cream? Wh-What?
Two scoops of dry, a little from the can.
Dvě odměrky granulí a trochu konzervy.I will have the small dinner salad And two scoops of cottage cheese.
Dám si malý večeřový salát a dvě porce tvarohu.Two scoops of cheddar, one scoop of onion.
Dvě naběračky sýra, jedna cibule.Are you saying that I'm not worth two scoops of ice cream? Wh-What?
To chceš říct, že mám cenu dvou kopečků zmrzliny?- Cože?And two scoops of ice cream, Cookies and Cream.
A s dvěma kopečky vanilkové zmrzliny se sušenkama.The world was right again, you know? He would order two scoops of vanilla, and?
Objednal dva kopečky vanilkové a… a svět byl zase v pořádku, víte?I'm giving two scoops of pasta to each one of the marines.
Každýmu mariňákovi dávám dvě naběračky těstovin.Oh, Gus, we're just joking with you because you're sweet enough to melt and drizzle on two scoops of me.
Oh, Gusi, jen si z tebe utahujeme, protože jsi tak sladký, že by ses mohl rozpustit a stéct na moje dva kopečky.Two scoops of pistachio ice cream, some bananas on top.
Se dvìma kopeèky pistáciové zmrzliny a banánem nahoøe.I will tell you what… why don't you take two scoops of raisins and stick them where the sun don't shine?
Něco ti řeknu. Proč nevezmeš dvě naběračky rozinek a nestrčíš si je tam, kde slunce nesvítí?Two scoops of ice cream, three shots of vodka… What kind of smoothie?
Jaké? Dva kopečky zmrzliny, tři skleničky vodky?Of cookie dough ice cream with extra sprinkles at the Mason Family Ice Cream Shop in… Like when you get two scoops.
V cukrárně Mason Family Ice Cream… Nejlepší je si dát dva kopečky zmrzky s kousky sušenkového těsta a extra posypkou.Two scoops cheddar, one scoop onion, my friend.
Dvě lžíce čedaru, jedna At the Mason Family Ice Cream Shop in… of cookie dough ice cream with extra sprinkles Oh, like when you get two scoops.
Nejlepší je si dát dva kopečky zmrzky s kousky sušenkového těsta a extra posypkou v cukrárně Mason Family Ice Cream.Bye! Yeah, I will have two scoops of that white shit he was talking about.
Ahoj! Jo, dám si dva kopečky těch bílých hoven, o kterých mluvil.Not someone who steals the show, but she should be sweet and cute andhave a tush like two scoops of vanilla ice cream.
Ne někoho, kdo bude chtít být neustále středem pozornosti, ale měla by být milá a roztomilá… Amít zadek jako dva kopečky valinkové zmrzliny.He would order two scoops of vanilla, and… the world was right again, you know?
Objednal dva kopečky vanilkové a… a svět byl zase v pořádku, víte?At the Mason Family Ice Cream Shop in… Oh, like when you get two scoops of cookie dough ice cream with extra sprinkles.
Nejlepší je si dát dva kopečky zmrzky s kousky sušenkového těsta a extra posypkou v cukrárně Mason Family Ice Cream.Two scoops of squirrel lint, a dash of baboon spit, used kitty litter, one hippo toenail, and anything we could find in the monkey cages.
Dvě sběračky veverčí cupaniny, kapka paviáních slin, použitý kočičí písek, jeden hroší nehet, a všechno, co jsme našli v opičích klecích.Of cookie dough ice cream with extra sprinkles Oh, like when you get two scoops at the Mason Family Ice Cream Shop in.
Nejlepší je si dát dva kopečky zmrzky v cukrárně Mason Family Ice Cream… s kousky sušenkového těsta a extra posypkou.
