Examples of using Unique identification in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Unique identification code of the product-type.
Jedinečný identifikační kód typu výrobku.Label the test tube with 70% ethanol by unique identification data of the animal tested.
Zkumavku se 70% ethanolem označte jednoznačnou identifikací vyšetřovaného jedince.Unique identification code of the product-type: SC 2.
Unikátní identifikační kód typu výrobku SC 2.It is also possible tohave the seals numbered, so that each shipment has a unique identification number.
Je také možné používat číslované pečeti,kdy má každá dodávka jedinečné identifikační číslo.Card ID- unique identification of an RFID tag.
Labelling/coding of products with your individual item numbers for unique identification and assignment.
Značení/kódování produktů Vašimi individuálními čísly výrobků pro jednoznačnou identifikaci a přiřazení.Unique identification code of the product-type: CU-LT 2.
Unikátní identifikační kód typu výrobku CU-LT 2.On arrival at the centre, each patient receives a bracelet with a printed bar code and unique identification number.
Při příchodu do střediska každý pacient obdrží náramek s vytištěným čárovým kódem a jedinečným identifikačním číslem.The unique identification code of the product type.
Neopakovatelný identifikační kód typu produktu: 03/BIa/GL/CSE.Cookies usually contain some anonymous information such as the Unique Identification Number that is generated at random.
Cookies zpravidla obsahují část anonymních informací, jako je unikátní identifikační číslo, které je generováno náhodně.The unique identification code of the product type.
Neopakovatelný identifikační kód typu produktu: 08/BIb/GL/CSE.For extra protection against fraud, it is also possible to have the seals numbered,so each shipment has a unique identification number.
Pokud si chcete zajistit dodatečnou ochranu před podvodem, je také možné používat číslované pečeti, a protomá každá dodávka jedinečné identifikační číslo.The unique identification code of the product type.
Neopakovatelný identifikační kód typu produktu: 06/BIII/GL/CSE.International associations have introduced a standard referred to as 3D Secure to ensure a unique identification of all parties involved in an online transaction.
Mezinárodní asociace zavedly standard nazvaný 3-D Secure pro jedinečnou identifikaci všech stran zapojených do on-line transakce.The unique identification code of the product type.
Neopakovatelný identifikační kód typu produktu: 05/BIIa/GL/CSE.If you are eligible for a survey opportunity, the Third Party MR Company will provide your unique identification number and a survey link to us and we will invite you to participate in the survey.
Pokud budete vhodným kandidátem pro průzkum, společnost Třetí strany pro PT Vám poskytne jedinečné identifikační číslo, odkaz na průzkum, a pozve Vás, abyste se zúčastnili průzkumu.The unique identification code of the product type.
Neopakovatelný identifikační kód typu produktu: 01/BIa/UGL/CSE.With our solution for pharmaceutical serialization andaggregation, you will have unique identification and be able to trace pharmaceutical products and medical devices throughout your supply chain.
S naším řešením pro serializaci aagregaci farmaceutických produktů získáte jedinečnou identifikaci a možnost dohledávat farmaceutické produkty a zdravotnická zařízení ve vašem dodavatelském řetězci.The unique identification code of the product type.
Neopakovatelný identifikační kód typu produktu: 07/BIb/UGL/CSE.Core elements include the transfer of information,localisation and the unique identification of objects such as machines, equipment, storage and transport containers,(semi-finished) products and tools.
Základními prvky jsou předávání informací,detekce místa a jednoznačná identifikace předmětů jako strojů, přístrojů, skladovacích a transportních zásobníků, (mezi)produktů a nástrojů.Unique identification code of the product-type: BIS Pacifyre EFC System.
Jedinečný identifikační kód typu výrobku: BIS Pacifyre EFC Systém.Across the different steps of the production cycle, ZetesAtlas manages the unique identification and serialisation of the various logistic units(items, box, pallet) in an either manual or automated way.
Řešení ZetesAtlas řídí jedinečnou identifikaci a serializaci různých logistických jednotek(položky, krabice, palety) manuálními či automatizovanými metodami ve všech fázích výrobního cyklu.Unique identification code of the product-type: Smoke evacuation damper HOT 400/30 2.
Unikátní identifikační kód výrobku: Klapka pro odvod kouře HOT 400/30 2.We may also share your personalinformation and/or social-demographic information, including, without limitation, a unique identification number("UID"), postal code, gender, marital status, education, ethnicity/race(where permitted by applicable law), employment related information, and non-personally identifiable information on household members, with third party sample/market research companies for the purpose of identifying survey opportunities that you may be eligible for through the Third Party MR Companies.
Také můžeme sdílet Vaše osobní informace,včetně sociálně-demografických informací bez jakýchkoliv omezení, jedinečné identifikační číslo(" UID"), poštovní směrovací číslo, pohlaví, rodinný stav, vzdělání, etnickou/ rasovou příslušnost( kde je to povoleno zákonem), informace týkající se zaměstnání, osobně neidentifikovatelné informace o členech domácnosti, které nejsou osobně identifikovány se společnostmi Třetí strany pro průzkum trhu za účelem identifikace možností průzkumu prostřednictvím společností Třetích stran pro PT, pro které byste mohli být vhodným kandidátem prostřednictvím společností Třetích stran pro PT.Index- unique identification of a user within the HWg-SH4.
Index- jedinečný identifikátor uživatele v rámci HWg-SH4.India's unique identification program started just a year ago.
Začal teprve před rokem. Unikátní identifikační program Indie.MAC Address Unique identification number assigned to the router by the manufacturer.
MAC Address(Adresa MAC) Unikátní identifikační číslo, které bylo routeru přiřazeno výrobcem.They shall have a visible unique identification number and the operator shall be able to present the city with a list of bicycles mobile within Prague.
Budou mít viditelné jedinečné identifikační číslo a provozovatel bude schopen městu předložit seznam kol pohybujících se na území hl.Their unique identification number will be visible and the operator will be able to submit a list of bikes, moving within the territory of the CCP, to the city.
Budou mít viditelné jedinečné identifikační číslo a provozovatel bude schopen městu předložit seznam kol pohybujících se na území hl.Central registration with a unique identification for each taxpayer will make it easy for the revenue administration to provide an overview for each registered taxpayer.
Centrální registrace s jedinečnou identifikací každého daňového poplatníka usnadní správě příjmů poskytovat přehled o každém registrovaném daňovém poplatníkovi.
