What is the translation of " UNIQUE IDENTIFICATION " in Russian?

• уникальный идентификационный
• уникальная идентификация
• единого идентификационного
• неповторимый идентификационный
• однозначную идентификацию
• уникальным идентификационным
• уникальные идентификационные
• уникальных идентификационных
• уникальную идентификацию

Examples of using Unique identification in English and their translations into Russian

Unique identification of the ship;
Единые идентификационный номер судна;

Secretary of the Unique Identification Authority, India.
Секретарь Управления по индивидуальной идентификации, Индия.

Unique identification of an equipment.
Индивидуальная идентификация оборудования.

Main ones- the hologram and unique identification code.
Основные из них- голограмма и уникальный идентификационный код.

Unique Identification Code Methodology.
Методология единого идентификационного кода.

Next, give each section a unique identification number like this.
Далее дайте каждому разделу уникальный идентификационный номер.

Unique identification of the Technical Service;
Однозначную идентификацию технической службы;

UNECE Recommendation No. 82- Unique Identification Code Methodology;
Рекомендация№ 82 ЕЭК ООН- Методология единого идентификационного кода;

Unique identification of all premises assessed;
Однозначную идентификацию всех оцененных объектов;

To each domestic or international parcel is assigned a unique identification number.
Уникальный идентификационный номер присваивается посылкам внутренним и международным.

The unique identification code of the product type.
Неповторимый идентификационный код типа: 03/ BIa/ GL/ CSE.

The registration statement on attributing a unique identification code for organizations.
Регистрационную карточку о присвоении единого идентификационного кода организаций.

The unique identification code of the product type.
Неповторимый идентификационный код типа: 08/ BIb/ GL/ CSE.

The excise stamp is personalized with a 2D barcode containing a unique identification number.
Акцизная марка персонализируется двумерным штрих- кодом, содержащим уникальный идентификационный номер.

The unique identification code of the product type.
Неповторимый идентификационный код типа: 05/ BIIa/ GL/ CSE.

MPA Dresden, Fuchsmühlenweg 6F, D-09599 Freiberg Unique identification code of the product-type.
MPA Dresden, Fuchsmühlenweg 6F, D- 09599 Freiberg Однозначный опознавательный код данного типа продукции.

The unique identification code of the product type.
Неповторимый идентификационный код типа: 01/ BIa/ UGL/ CSE.

Path detection, pipeline survey, depth measurement, cable unique identification, pipeline insulation fault cable ground fault finding.
Обнаружение пути, обследование трубопровода, измерение глубины, уникальная идентификация кабеля, обнаружение повреждения заземления кабеля изоляции трубопровода.

Use a unique identification number for each inhabitant of the Russian Federation;
Использования единого идентификационного номера для каждого жителя России;

Each compressor in the system must be assigned a unique identification number from 1 up to the number of compressors in the system.
Каждому компрессору системы должен быть присвоен уникальный идентификационный номер от 1 до номера, соответствующего количеству компрессоров в системе.

A unique identification number allows data on the same person to be extracted from other databases to quickly provide the needed certificates.
Уникальный идентификационный номер позволяет извлекать данные о лице из прочих баз данных для быстрой выдачи необходимых справок.

This register will contain the unique identification number"census reference number.
Этот регистр будет содержать уникальный идентификационный номер" переписной идентификационный номер.

A unique identification number of the transaction, which helps both the cardholder and the merchant keep account of the transactions and solve possible problems;
Уникальный идентификационный номер сделки, помогающий как владельцу карты, так и продавцу вести учет по сделкам и решать возможные проблемы;

Then you must write in the field“NEW SKU” the SKU number(unique identification of each product) the item that you want to include by using your points.
Тогда вы должны написать в поле“ NEW SKU” количество SKU( уникальная идентификация каждого продукта) деталь вы хотите включить, используя свои очки.

A unique identification number for the Transaction, which helps both the Cardholder and the Merchant to keep account of the Transaction and solve potential problems.
Уникальный идентификационный номер Сделки, помогающий как Владельцу карточки, так и Продавцу вести учет совершения Сделки и решать возможные проблемы.

Achieve maximum safety and productivity in routine testing with only two full traceable weights, linked to their calibration certificate through a unique identification number UIN.
Максимальная эффективность испытаний и достоверность их результатов достигается с помощью специальных наборов из двух гирь, уникальные идентификационные номера( UIN) которых указаны в сертификате.

Recommendation 8: Unique Identification Code Methodology- UNIC.
Рекомендация 8: Методология единого идентификационного кода- ЕИК.

MAC Address Unique identification number assigned to the router by the manufacturer.
МАС- адрес Уникальный идентификационный номер, присвоенный маршрутизатору производителем.

Then you must write in the field“NEW SKU” the SKU number(unique identification of each product) the item that you want to include by using your points.
Тогда вы должны написать в поле“ NEW SKU” количество SKU( уникальная идентификация каждого продукта) деталь вы хотите включить, используя свои очки. нет поля“ ОПИСАНИЕ” место“ пожалуйста, пришлите мне эти предметы, используя свои очки DX”.

Each float has a unique identification number and is calibrated under our ISO 17025 accreditation.
Каждый поплавок имеет уникальный идентификационный номер и откалиброван в рамках нашей аккредитации ISO 17025.