"Unique" Translation in Russian

S Synonyms

Results: 42438, Time: 1.0009

уникальный неповторимый уникальность специфических своеобразным юник самобытной неповторимость уникума уникальные уникальную уникальной неповторимым неповторимой неповторимую уникальности специфические своеобразный уникальностью своеобразные своеобразной специфическим специфическими самобытная самобытный самобытные неповторимости неповторимостью уникум

Examples of Unique in a Sentence

Examples of such additional information include information necessary for technical reasons, such as metadata or a unique identifier
Примером такой дополнительной информации является информация, необходимая по техническим причинам, как, например, метаданные или уникальный идентификатор
Volozhinschina-original, beautiful, in its own unique region of the Republic of Belarus, with the rich historical, spiritual and cultural traditions.
Воложинщина – самобытный, живописный, по – своему неповторимый регион Республики Беларусь, с богатейшими историческими, духовными и культурными традициями.
The Wizard checks whether the IP addresses of the new SVMs are unique .
Мастер проверит уникальность IP- адресов новых виртуальных машин защиты.
evolving technology environment and budgetary constraints represent a set of unique challenges in the near future
что стремительно меняющаяся технологическая среда и бюджетные ограничения потребуют решения ряда специфических проблем в ближайшем будущем
The book will become a unique dialogue between writers.
Книга станет своеобразным диалогом писателей.
In any case, Unique is now a show choir celebrity.
В любом случае, сейчас Юник - звезда хора.
and get acquainted with the ancient and rich unique culture of this country and its inhabitants, virtually
Заходите в видео чат рулетку Грузии и знакомьтесь с древнейшей и богатейшей самобытной культурой этой страны и ее жителями, виртуально погуляйте
Quite often all this can be found in the outlands, reflecting values of local people and unique local culture.
Часто они сохраняются в провинции, в небольших городах и селах, отражая ценности их жителей и неповторимость местной культуры.
Already, a new group of scientists, which in the coming months will hold a regular study of this unique .
Уже создана новая группа ученых, которая в ближайшие месяцы проведет очередное исследование этого уникума .
This unique project is, without doubt, a model of successful partnership between uzbekistan, israel and the
Без сомнения, этот уникальный проект является примером успешного партнерства между Узбекистаном, израилем и Проон, будет способствовать
Classic or modern elements with mosaics will help create a unique masterpiece.
Классические или современные элементы из мозаики, помогут создать неповторимый шедевр.
The church is unique within Armenia in having an image of the face of Christ.
Уникальность храма в том, что это единственная в Армении церковь с изображением лика Христа.
It also exhibits healing properties due to the presence in its roots of glycosides, phytoncides and unique bacteriostatic protein substances of complex structure.
Он обладает также целебными свойствами, обусловленными содержанием гликозидов, фитонцидов и специфических белковых веществ сложной структуры, сдерживающих рост бактерий.
Caucasus Forum, was that it would constitute a unique dialogue between the literatures of the peoples of the South Caucasus.
подержал Координационный совет Кавказского Форума, такая книга могла бы стать своеобразным диалогом литератур народов Южного Кавказа.
Loan Fund( Ukraine); SINTRAL( Ecuador); Sustainable Livelihoods( Indonesia); Unique Friends Saving Cooperative( Nigeria); Yayasan Tambuhak Sintra( Indonesia).
по устойчивому обеспечению населения средствами к существованию( Индонезия);<< Юник френдз сейвинг кооператив>>( Нигерия);<< Яясан Тамбухак Синтра>>( Индонезия)
We will help you to get unforgettable experience in this country of amazing nature, unique culture and rich history.
Мы поможем Вам получить незабываемые впечатления от этой страны с удивительной природой, самобытной культурой и богатой историей.
In combination with tracery decorative elements, Jurassic marble will make houses fine and visually unique , creating harmony with the natural landscape beauty.
В сочетании с ажурными декоративными элементами, юрский мрамор придаст домам изящность и визуальную неповторимость , создаст гармонию с природной красотой естественного ландшафта.
The modern and innovative rooms of the apartment rooms and the building are surrounded by a unique art and architecture, nature and well-being.
Современные и инновационные помещения комнат квартиры и здание находятся в окружении уникума искусства и архитектуры, природы и благополучия.
Regions of Kazakhstan Life in Kazakhstan is a unique , enriching experience.
Регионы Казахстана Жизнь в Казахстане – это уникальный , обогащающий опыт.
Our fittings will help you to create a unique style in his own house, which will be incomplete without beautiful curtains.
Наша фурнитура поможет вам создать неповторимый стиль в собственном доме, который будет незаконченным без красивых штор.
Unique registration number to be assigned to initial notices 127
Уникальность регистрационного номера, присвоенного первоначальному уведомлению 127
The steps that we have taken can be categorized in three unique ways: Simply by employing measures to detect and
Мы предприняли действия в трех специфических направлениях: Обычное выявление и идентификация; Активное применение предупреждений и наказаний
According to Minister, Armenia can serve as a unique economic bridge for France towards the Eurasian Economic Union and Iran.
По словам министра Караяна, Армения может стать для Франции своеобразным экономическим мостом в Евразийский экономический союз и Иран.
it's because Unique came to me, and we spent all week gathering this transgender choir, 300
А потому что пришла Юник , и мы всю неделю собирали этот хор трансгендеров, в 300 голосов
The material, cultural, and political losses of the Armenian nation are immeasurable; however the greatest loss were the people bearers of the ancient, rich, and unique civilization.
Материальные, культурные и политические потери армян неизмеримы, но самая большая потеря- люди, которые были носителями древней, богатой и самобытной цивилизации.
Its mild and unique taste is based on the original recipe and high quality ingredients.
Удивительную мягкость и неповторимость его вкусу придают оригинальность рецепта и высокое качество составляющих.
Uh-oh. I better be careful not to lose my unique status.
Тогда, я, пожалуй, поберегу свой статус уникума .
Comfort Apartment Complex was the first and unique project in the Republic of Belarus for those who appreciate the calm and hominess.
Комплекс апартаментов" Комфорт" – первый и уникальный проект в Республике Беларусь для людей, ценящих спокойствие и домашний уют.
They are appropriately located in each room and create a special, unique coziness.
Они уместно расположены в каждой комнате и создают особый, неповторимый уют.
This event was unique because it was the first time that palliative care as one of human rights was discussed by professional oncologists.
Уникальность данного события заключалась в том, что впервые паллиативная помощь как одно из прав человека обсуждалась среди экспертов- онкологов.

Results: 42438, Time: 1.0009

EXAMPLES
Examples
SYNONYMS
NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More