What is the translation of " UNIT IS INSTALLED " in Czech?

• je jednotka nainstalována
• je jednotka namontována
• jednotka je instalována
• po instalaci jednotky

Examples of using Unit is installed in English and their translations into Czech

The unit is installed at an angle of more than 45.
Přehrávač je nainstalován pod větším úhlem než.

A Room where the indoor unit is installed.
A Místnost, kde je instalována vnitřní jednotka.

The unit is installed at an angle of more than 60.
Přístroj je instalován pod úhlem větším než 60.

Setting of the position where the indoor unit is installed.
Nastavení polohy, kde je vnitřní jednotka nainstalována.

When the unit is installed in the centre, set to centre.
Když je jednotka nainstalovaná uprostřed, nastavte střed.

The main unit after the streamer unit is installed.
Jednotku použijte až po namontování výstupní jednotky.

When the unit is installed in the corner of a room, the direction.
Je-li jednotka instalována v rohu místnosti, sklon žaluzií.

Be sure to do this if the outdoor unit is installed above.
To je třeba zajistit, je-li venkovní jednotka instalována nahoře.

The indoor unit is installed at the highest point in the water circuit.
Vnitřní jednotka je instalována v nejvyšším bodě vodního okruhu.

Ex-atmosphere can arise in the room where the unit is installed and/or.
Výbušná atmosféra může vzniknout v prostoru, ve kterém je zařízení instalováno a/nebo.

When the outdoor unit is installed in a place always exposed to strong.
Pokud je venkovní jednotka nainstalována v míst stále vystaveném.

Do NOT remove the protective cardboard before the unit is installed properly.
NEODSTRAŇUJTE ochranné kartony, dokud není jednotka správně namontována.

Power- The unit is installed near an easily accessible 100-240 VAC, 50-60 Hz outlet.
Elektrická energie- Jednotka je instalována v blízkosti snadno dostupné zásuvky 100-240 V.

When fitting the tube, ensure that the unit is installed without any tension.
Dbejte při montáži na trubku bezpodmínečně na to, aby zařízení bylo instalováno bez pnutí.

Power- The unit is installed near an easily accessible outlet 100-250 VAC, 50-60 Hz.
Napájení- Jednotka je instalována v blízkosti snadno dostupné zásuvky 100-250 VAC, 50-60 Hz.

Be sure to do this if the outdoor unit is installed above.
Pokud je venkovní jednotka instalována výše určitě se ujistěte, že toto opatření provedete.

Liquid piping The outdoor unit is installed higher than the indoor unit Oil traps are NOT required.
Potrubí kapaliny Venkovní jednotka instalována výše než vnitřní jednotka Lapače oleje NEJSOU požadovány.

This fully automated, programmable and self-contained unit is installed on-site.
Tato plně automatická, programovatelná a samostatná jednotka se instaluje přímo na místě.

Maximum snowfall height If the unit is installed on brackets to the wall, install the unit as follows.
Maximální výška sněhu Pokud je jednotka namontována na držácích na stěnu, instalujte jednotku následovně.

What is the low electricity price(Do not use) Which type of unit is installed?
Jaká je cena nízkého tarifu za elektřinu(nepoužívat) Jaký typ jednotky je instalován?

If the unit is installed in a cold climate, take adequate measures so that the evacuated condensate CANNOT freeze.
Pokud je jednotka instalovaná ve studeném klimatu, podnikněte odpovídající opatření, aby odváděný kondenzát nemohl zamrzat.

To use priority room setting, initial settings must be made when the unit is installed.
Chcete-li použít nastavení prioritní místnosti, musí být po instalaci jednotky provedeno počáteční nastavení.

When the unit is installed in the corner of a room, the direction of the louvers(vertical blades) should be facing away from the wall.
Pokud je jednotka nainstalována v rohu místnosti měly by svislé lamely směřovat od stěny.

If night quiet mode is to be used, initial settings must be made when the unit is installed.
Pokud se má použít noční tichý režim, musí být po instalaci jednotky provedeno počáteční nastavení.

Maximum snowfall height If the unit is installed on brackets to the wall, install the unit as follows.
Maximální výška sněhové vrstvy Je-li jednotka namontovaná na nástěnném držáku, nainstalujte jednotku následujícím způsobem.

When the unit is installed in the corner of a room, the direction of the louvers(vertical blades) should be facing away from the wall.
Je-li jednotka instalována v rohu místnosti, sklon žaluzií(svislých lamel) by měl vždy směřovat ode zdi.

To prevent the outdoor unit from falling over In case the unit is installed in places where strong wind can tilt the unit, take following measure.
Jak zabránit převrácení venkovní jednotky V případě, že je jednotka nainstalována na místech, kde by silný vítr mohl jednotku převrátit, proveďte následující opatření.

If the unit is installed at a lower position in the room, reaction to the smoke of cigarettes or other items may be bad.
Pokud bude jednotka instalovaná v nižší poloze místnosti, reakce na kouř z cigaret a další látky může být nedostatečná.

The suggested shortest pipe length is 1.5m, in order to avoid noise from the outdoor unit and vibration.(Mechanical noise and vibration may occur depending on how the unit is installed and the environment in which it is used.) When connecting the FVXS indoor unit, the shortest piping length should be no less than around 2.5m.
Doporučená nejkratší délka potrubí je 1,5 m, aby se nepřenášel hluk z venkovní jednotky a vibrace.(V závislosti na tom, jak je jednotka nainstalována a na prostředí, ve kterém je použita, může docházet k mechanickému hluku a vibracím.) Při zapojování vnitřní jednotky FVXS nesmí být nejkratší potrubí kratší než cca 2,5 m.

If the unit is installed directly on the floor, prepare 4 sets of M8 or M10 anchor bolts, nuts and washers(field supply) as follows.
Jestliže má být jednotka namontována přímo na podlahu, připravte si 4 sady kotvicích šroubů M8 nebo M10, matic a podložek(místní dodávka) následovně.