Examples of using Unit of measurement in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
A jiffy is a unit of measurement, sir.
Mžik je měrná jednotka, pane.This is what physicists believe is the smallest possible unit of measurement.
Právě tomu fyzici věří, že je to nejmenší možnou jednotkou měření.You named a unit of measurement after yourself?
Vy jste pojmenoval jednotku měření podle sebe?Display Temperature lock Set schedules Preset values Unit of measurement.
Displej Uzamč. teploty Nastavit plány Přednast. hodnoty Měrná jednotka.The default unit of measurement is the"kilogram.
Standardně nastavená jednotka míry je"kilogram.It is a dimensionless number so it has no associated unit of measurement.
Je to bezrozměrná hodnota, nepoužívá se proto s žádnou měrnou jednotkou.It's a unit of measurement we used on the farm.
Je to jednotka míry, kterou jsme používali na farmě.Dimensions(bottom view) unit of measurement: mm.
Rozměry(pohled dole) měrná jednotka: mm.Pascal is a unit of measurement used in barometric pressure.
Pascal je jednotka použivaná při měření tlaku.And, where applicable, final prices per unit of measurement, where mandatory.
A případné konečné ceny na jednotku míry, pokud jsou povinné.If you wish to change the unit of measurement, you will have to remove all the batteries 10, 11 from the battery compartment 13 or press the RESET button 12.
Chcete-li změnit měrnou jednotku, musíte všechny baterie 10, 11 ze schránky na baterie 13 odejmout nebo stisknout tlačítko RESET 12.I think my favorite part about this is your head is now a unit of measurement.
Myslím, že nejlepší část na tom je ta, že tvoje hlava je teď měrná jednotka.It's just that it's a unit of measurement I hear invoked more and more.
Já jen, že to je jednotka měření, kterou slyším říkat víc a víc.I'm not entirely sure but that's about how much headway I made.what y'all's smallest unit of measurement is over here.
Nejsem si jistý,jakou nejmenší jednotku míry tu používáte, ale asi takový pokrok jsem udělal.Press the button to choose the unit of measurement before the symbol„0.00” appears on the display.
Zmáčkněte tlačítko, a měrnou jednotku než se displej objeví„0.00”.The exposure standard for radio electrical devices uses a unit of measurement known as the Specific Absorption Rate SAR.
Expoziční norma pro radioelektrická zařízení používá jednotku měření známou jako měrný absorbovaný výkon SAR.The guidelines use a unit of measurement known as the Specific Absorption Rate, or SAR.
Směrnice používají měrnou jednotku známou jako specifická míra absorpce(Specific Absorption Rate) neboli SAR.Units for widening- nastavení jednotky měření, která bude použita ve výše uvedené možnosti.The radio wave exposure guidelines use a unit of measurement known as the Specific Absorption Rate, or SAR.
Pokyny pro vystavení rádiovým vlnám používají měrnou jednotku známou jako„míra absorbované energie“, neboli SAR.Device Defaults tab:Select inches or millimeters as the unit of measurement for page sizes, watermark, poster, and gutter settings in the printer driver.
Karta[Výchozí nastavení zařízení]:Zvolte palce nebo milimetry jako jednotku míry pro nastavení formátu papíru, vodotisku, plakátu a hřbetu v ovladači tiskárny.Units of measurement.
Jednotky měření.It knows our units of measurement.
Zná naše jednotky měření.Yet the dimensions of the cosmos are so unimaginably vast… units of measurement become.
Zatím je veliskost vesmíru nepředstavitelně obrovská běžné měřící jednotky nestačí.Additionally, here you can set the units of measurement used by the program.
Navíc zde můžete nastavit měrné jednotky používané programem.It knows our units of measurement.
Zná naše jednotky vzdálenosti.Choice of Language and Units of Measurement.
Volba jazyka a měrných jednotek.In writing.- Units of measurement are essential in the use of all measuring instruments to express measurements or any indication of quantity.
Písemně.- Jednotky měření mají klíčový význam při vyjadřování měr nebo množství na veškerých měřicích přístrojích.There is a switch on the rear panel of the scale, for selecting“kilos” or“pounds” as units of measurement.
Na zadní části váhy je přepínač, pomocí něj si jako jednotku měření můžete zvolit"kilogramy" a"libry.You asked Happy to take pictures of these plates… before I confused the units of measurement.
Požádal jsi Happy, aby vyfotila ty desky… dřív, než jsem se spletl v jednotkách délky.If you want to sell me something and I want to buy it from you and both customer andretailer are content with the units of measurement, surely it is not for any national government, let alone the European Union, to come between them and declare their transaction illegal?
Chcete-li mi něco prodat, a já to chci od vás koupit, a jak zákazník,tak prodejce jsou spokojeni s jednotkami měření, určitě by se mezi ně neměla stavět žádná vnitrostátní vláda, nebo dokonce Evropská unie, a prohlásit jejich transakci za nelegální?
