What is the translation of " UPPER-BODY " in Czech?

• v horní polovině těla
• horní části těla
• ve vrchní části těla

Examples of using Upper-body in English and their translations into Czech

I got no upper-body strength.
Nemám sílu v horní polovině těla.

This requires a surprising amount of upper-body strength!
Jeden na to musí mít sílu v pažích!

It builds upper-body strength.
To buduje sílu horní části těla.

The killer had to have had tremendous upper-body strength.
Ten vrah musel mít ohromnou sílu v horní části těla.

All that upper-body strength really slows you down.
Vše, že síla horní poloviny těla opravdu zpomaluje vás.

I have tremendous upper-body strength.
Mám úžasně silnou horní půlku těla.

Well, upper-body strength runs in the family, but I'm not interested.
No, síla v horní části těla se dědí v rodině, ale nemám zájem.

Eric's got no upper-body strength.
Eric nemá vůbec sílu v pažích.

I'm just so worried about her spatial reasoning and upper-body strength.
Začínám se bát o její prostorové smýšlení a sílu v horní polovině těla.

There are so many upper-body strength classes.
Je tam spousta lekcí na horní část těla.

And we both know I inherited feeble Aunt Faye's upper-body strength.
A oba víme, že jsem zdědila slabou vrchní část těla po tetě Fray.

Do you have any upper-body strength at all?
Máš vůbec nějakou sílu v horních častích těla?

Stop resisting! Well, you have exactly zero upper-body strength!
Máš nulovou sílu ve vrchní části těla. Přestaň se bránit!

I absolutely have the upper-body strength to accomplish that.
Stoprocentně mám v horní části těla dostatek síly toho dosáhnout.

They're drinking cranberry juice, talking about Michelle Obama's upper-body workout.
Pijí brusinkový džus a baví se o Michelle Obamové, jak posiluje vrchní část těla.

I don't have the upper-body strength.
Nemám sílu v horní polovině těla.

And what she lacks in housekeeping skills. shemorethanmakesupfor in upper-body strength.
A co jí chybí ve zkušenostech chodu domácnosti, tak to dohání silou v horních partiích.

I don't have the upper-body strength, sadly.
Nemám bohužel potřebnou sílu v horní polovině těla.

Well, we don't have a dolly, or lifting belts or any measurable upper-body strength.
Takže: nemáme vozík, ani lana na stěhování ani měřitelnou sílu v horní polovině těla.

I don't really have the upper-body strength for this.
Na tohle vážně nemám dost silnou horní půlku těla.

Well, we don't have a dolly… or lifting belts, or any measurable upper-body strength.
Ani stěhovácké popruhy, ani žádnou měřitelnou sílu horních částí těl. No, nemáme přepravní vozík.

You have exactly zero upper-body strength. Stop resisting!
Máš nulovou sílu ve vrchní části těla. Přestaň se bránit!

So, as we know from the live stream, the assailant, pistol-whipped O. likely a male with significant upper-body strength.
Se značnou silou v horní polovině těla, Takže, jak už víme z živého přenosu, udeřil O. útočník, pravděpodobně muž.

We're gonna start on upper-body strength with a little rope-climbing.
Začneme s posilováním horní části těla lezením na provaz.

Just when I could have used the upper-body strength.
Zrovna by se hodila ta síla horní části těla.

I absolutely have the upper-body strength to accomplish that.- Are you kidding me?
Stoprocentně mám v horní části těla dostatek síly toho dosáhnout?

By the way, you have amazing upper-body strength.
Mimochodem, máš úžasnou sílu v horní části těla.

Pistol-whipped O. with significant upper-body strength, So, as we know from the live stream, the assailant, likely a male.
Se značnou silou v horní polovině těla, Takže, jak už víme z živého přenosu, udeřil O. útočník, pravděpodobně muž.

Someone order 140 pounds of upper-body strength?
Objednal si tu někdo 140 liber síly v horní části těla?

No, but I have superhuman upper-body strength from using my wheelchair.
Ne, ale vrchní polovinu těla mám supersilnou z jízdy na vozíku.