What is the translation of " UPPERCLASSMEN " in Czech?

• vyšší ročníky

Examples of using Upperclassmen in English and their translations into Czech

That's the upperclassmen.
To jsou mazáci.

Upperclassmen… your pizza delivery is here!
Maturantka… Vaše pizza je tady!

How about my upperclassmen?
A co moje vyšší ročníky?

Oh, It's Upperclassmen Only. I'm Sure You Understand.
No je to jen pro třetáky a čtvrťáky, doufám, že to chápeš.

Over there, they're all upperclassmen.
Támhle jsou z vyšších ročníků.

All the upperclassmen get to go.
Všichni třeťáci jdou.

But see, this section is for upperclassmen.
Ale jak vidíš, tahle sekce je pro vyšší ročníky.

Look. A lot of upperclassmen don't know who you are.
Podívej. Hodně spolužáků ani neví, kdo opravdu jsi.

But I don't think she's about to go on a rampage, beating up upperclassmen.
Ale nemyslím, že bude zuřit, když zbila staršího spolužáka.

They were all upperclassmen who might have bullied Bailey.
Všichni byli elitní studenti, kteří mohli šikanovat Baileyho.

Fine. I make more money off upperclassmen anyway.
Fajn, stejně víc vydělávám na starších studentech.

Why would upperclassmen be wearing pig masks at the party?
Proč by studenti vyššího ročníku měli na večírku prasečí masky?

But see, this section is for upperclassmen. That's nice.
To je pěkné. Ale jak vidíš, tahle sekce je pro vyšší ročníky.

His upperclassmen assistants didn't think of it.
Protože nemysleli nekonvenčně. Jeho asistenty z vyšších ročníků to nenapadlo.

Every year, we elect three upperclassmen to lead the group.
Každý rok si volíme tři studenty vyšších ročníků, kteří povedou sbor.

Upperclassmen don't normally even talk to freshmen till spring practice next year.
Studenti vyšších ročníků s prvákama normálně nemluví až do jarního tréninku v dalším roce.

I gave you a chance when upperclassmen were waiting in line.
Dal jsem ti šanci, když studenti z vyšších ročníků čekali na přijetí.

You know,"These 15 upperclassmen starters are taking steroids before the game!
Víte? Těch 15 nováčků z vyšších ročníků bere steroidy před zápasem!

Better to feel stupid than to be tied to a flagpole while upperclassmen use you as a spittoon.
Lepé se cítit směšně než být přivázaný bosý ke stožáru zatím co tě vyšší ročníky používají jako plivátko.

And I saw, you know, a line of our upperclassmen, with their pants to their knees just waiting to get their Toradol injection.
Jak čekají na svou injekci Toradolu. A viděl jsem řadu kluků ze starších ročníků, s kalhoty u kolen.

And with Noelle being a more experienced woman who's been with tons of boys-- upperclassmen, even a couple of college guys, I hear-- she will be expecting a lot.
A protože Noelle je zkušenější žena, která byla se spoustou kluků… z vyšších ročníků, dokonce jsem slyšela o vysokoškoláků… bude očekávat hodně.

A few years ago, I watched a freshman cadet pass four upperclassmen on the last hill of the 40 km run on Danula II.
Před pár lety jsem sledoval novopečeného kadeta jak předběhl čtyři kadety z vyššího ročníku na posledním kopci 40 km běhu na Danula II.