What is the translation of " UPPERCLASSMEN " in Romanian?

• upperclassmen
• alţii mai mari

Examples of using Upperclassmen in English and their translations into Romanian

All the upperclassmen get to go.
Toate upperclassmen ajunge pentru a merge.

Let us in! We can hang with upperclassmen!
Vrem şi noi să stăm cu băieţi mai mari!

Ever since the upperclassmen made him ease up on us.
De cand cei mai mari I-au facut sa ne mai lase in pace.

I hear he only works with upperclassmen.
Am auzit că funcționează doar cu upperclassmen.

Why would upperclassmen be wearing pig masks at the party?
De ce cei din anii superiori ar purta măşti la petrecere?

But see, this section is for upperclassmen.
Dar vezi tu, sectorul ăsta e pentru cei din clasa dominantă.

Geez, upperclassmen sure do like to give each other back massages.
Doamne, upperclassmen sigur le place pentru a da reciproc masaje spate.

I gave you a chance when upperclassmen were waiting in line.
Ţi-am dat o şansă când alţii mai mari aşteptau la rând.

Some of the cadets-- they're kind of standoffish especially the upperclassmen.
Unii dintre cadeţi… sunt cam distanţi, în special cei din clasele superioare.

Every year, we elect three upperclassmen to lead the group.
În fiecare an, alegem 3 elevi din ultimii ani să conducă grupul.

Well, upperclassmen don't normally even talk to freshmen till spring practice next year.
Ei bine, upperclassmen nu în mod normal, chiar vorbesc cu boboci pîna la practica primavara anului viitor.

You know that next year, as upperclassmen, we can date… if you want.
Stii ca anul viitor, ca student in an terminal, noi ne putem intilni… daca vrei tu.

Alright people, since your egregious ineptitude is making me lose my will to live, I decided to bring in some of my best upperclassmen to help you up your game.
Bine lume, Incapabilitatea vostra m-a făcut să-mi pierd pofta de viaţă, am decis să aduc câţiva din cei mai buni elevi ai mei să vă ajute să fiţi mai buni.

The first thing I ever heard from upperclassmen was,"Watch out for Lieutenant Kirk.
Primul lucru pe care-l auzeam de la colegii mai mari era,"Ai grijă la locotenentul Kirk.

As a Hesston College Health and Medical Occupations major, you have opportunities to serve as tutors and departmental assistants, privileges normally reserved for upperclassmen at most schools.
Ca o Hesston Colegiul de Sănătate și ocupațiilor medicale majore, trebuie oportunități de a servi în calitate de tutori și asistenți departamentale, privilegii rezervate în mod normal pentru upperclassmen la cele mai multe școli.

He saw Trevor talking to Christy's friend, then he saw Trevor talking to two upperclassmen he didn't recognize because they were wearing pig masks.
L-a văzut pe Trevor vorbind cu prietena lui Christy, apoi i-a văzut pe Trevor vorbind cu doi băieţi din anii superiori, pe care nu i-a recunoscut fiindcă purtau măşti.

The only options for living on North Campus for upperclassmen are the program houses: Risley Residential College, Just About Music, the Ecology House, Holland International Living Center, the Multicultural Living Learning Unit, the Latino Living Center,, and Ujamaa.
Singurele opțiuni pentru a trai în Campusul de Nord pentru restul studenților, care nu sunt boboci, sunt casele program: Risley Residential College, Just About Music, the Ecology House, Holland International Living Center, the Multicultural Living Learning Unit, the Latino Living Center, Akwe: kon, și Ujamaa.

Better to feel stupid than to be tied to a flagpole while upperclassmen use you as a spittoon.
Mai bine te simţi prost decât să fi legat de un stâlp, desculţ, în timp ce alţii mai mari te folosesc drept scuipătoare.

I asked my sister about her… and she said that when Sam was a freshman… the upperclassmen used to get her drunk at parties.
Am întrebat-o pe sora mea despre ea, şi mi-a spus că atunci când Sam era în primul an de liceu cei din clasele mai mari obişnuiau să o îmbete la petreceri.

Our program also boasts a strong mentor program that will match nursing students with upperclassmen to help them through their training.
Programul nostru are de asemenea un puternic program de mentor, care se va potrivi cu elevii care alapteaza upperclassmen pentru a le ajuta prin formarea lor.