Examples of using Us the hell in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Get us the hell out!
Show the pilot your credentialsget us the hell out of here.
Ukaž pilotovi svoje doklady a dostaň nás sakra odsud.Leave us the hell alone!
Nechte nás sakra být!Would you put your latte down please and hack us the hell out of here?
Odložila bys prosím své latte a dostala nás sakra odtud?Get us the hell out of here!
Dostaň nás sakra odsud!
People also translate
Write that book, get us the hell out of here.
Běž napsat tu knihu, ať nás sakra odsud dostaneš.Get us the hell out of here!
Dostaňte nás sakra odsud!Show the pilot your credentials, get us the hell out of here.
A dostaň nás sakra odtud. Ukaž pilotovi naše pověřovací dokumenty.Leave us the hell alone!
Nechte nás sakra na pokoji!Get us the hell out of here!
Dostaňte nás sakra odtud!And leave us the hell alone.
A nech nás sakra na pokoji.Get us the hell outta here Bob!
Dostaň nás sakra odsud, Bobe!You leave us the hell alone!
Nechte nás sakra na pokoji!
Get us the hell outta here!
Koverchenko, get us the hell outta here!
Honem! Dostaň nás sakra odsud!Get us the hell off of the mud ball.
Dostaň nás sakra z téhle koule hlíny.So just get us the hell down from here.
Tak nás sakra dostaňte dolů.Get us the hell out of here!
Dostaň nás odtud, sakra!Wyatt!- Novin, get us the hell out of here!
Wyatte! Novinová, dostaň nás sakra odtud!So get us the hell out of here then.
Wyatt!- Novin, get us the hell out of here!
Novinová, tak už nás sakra odsud dostaň. Wyatte!And get us the hell out of here, Lieutenant. Now do your job.
Teď dělejte co máte a dostaňte nás, sakra, všechny odsud, poručíku.Lennier, get us the hell out of here.
Lennier, Vezmi nás k čertu odsud.Now get us the hell out of here.
Teď nás odsud sakra dostaň.Now get us the hell out of here!
Come on, get us the hell out of here!
Rychle, dostaň nás do prdele odtud!Novin, get us the hell out of here.- Wyatt!
Wyatte! Novinová, dostaň nás sakra odtud!Winter, get us the hell out of here. We good?!
Winter, se nám sakra odsud. Máme dobré!Novin, get us the hell out of here. Wyatt!
Novinová, tak už nás sakra odsud dostaň. Wyatte!Andromeda get us the hell out of here, hard 180.
Andromedo, dostaň nás k čertu odtud, plný obrat 180.
