What is the translation of " USE THE CABLE " in Czech?

• použijte kabel
• nepoužívejte kabel

Examples of using Use the cable in English and their translations into Czech

Use the cables on the roof for your jump.
Ke skoku použíte lano ze střechy.

Anchor it with the Rover's. Use the cables from the comms mast as guy-lines!
Použijeme kabely jako provazy a ukotvíme ho k Roverovi!

Use the cable supplied in the kit.
Použijte kabel, který je součástí soupravy.

How? anchor it with the Rover's. Use the cables from the comms mast as guy-lines?
Použijeme kabely z komunikační antény jako provazy a ukotvíme ho k Roverovi! -Jak?

Use the cable only for its proper purpose.
Kabel nepoužívejte k účelům, ke kterým není určen.

If you connect a gaming device to the TV, use the cable supplied with the gaming device.
Když k televizoru připojujete herní zařízení, použijte kabel dodaný společně s herním zařízením.

Use the cable that was included with the scanner.
Použijte kabel, který byl dodán se skenerem.

Never carry the device by the power cable and never use the cable as a handle.
Nepřenášejte přístroj pomocí síťového kabelu a nepoužívejte síťový kabel jako rukojeť.

Never use the cable to carry or pull the device.
Nepoužívejte kabel na nošení nebo tahání přístroje.

To connect your own audio player to the appliance, use the cable with 2 jack plugs supplied with the appliance.
Pro připojení vlastního přehrávače k přístroji použijte kabel se dvěma 2 kolíky dodávaný s přístrojem.

How? Use the cables from the Com mast as guylines!
Použijeme kabely jako provazy a ukotvíme ho k Roverovi! -Jak?

To connect the brine pressure switch to the unit, you can use the cable for brine pressure switch connection.
Pro připojení tlakového spínače solanky k jednotce můžete použít kabel pro připojení tlakového spínače solanky.

How? Use the cables from the solar farm as guylines!
Použijeme kabely jako provazy a ukotvíme ho k Roverovi! -Jak?

And if you run out of energy rechargeable battery and you can not charge the headset, use the cable RemoteTalk with music controls and hovorov.
A pokud dojde energie nabíjecí baterii a nemáte možnost sluchátka nabít, využijte kabel RemoteTalk s ovládáním hudby a hovorov.

Never use the cable to pull the plug from the socket.
Nepoužívejte kabel na vytahování zástrčky ze zásuvky.

If your source device indicates problems when using the cable with remote control, or makes unusual sounds, then please use the cable without remote control.
Pokud Vaše zdrojové zařízení vykazuje problémy při používaní kabelu s dálkovým ovládáním, nebo jsou slyšet neobvyklé zvuky, potom prosím použijte kabel bez dálkového ovládání.

Use the cables from the solar farm as guylines! Anchor it with a Rover!
Použijeme kabely jako provazy a ukotvíme ho k Roverovi!

Use the cable clips and screw to affix the cable to the bar Fig. 2b.
Upevnìte kabel pomocí bovdenu a šroub na rukojeti obr. 2b.

How? Use the cables from the comms mast as guy-lines… anchor it with the Rover's!
Jak? Použijeme kabely jako provazy a ukotvíme ho k Roverovi!

Use the cable entries also to maintain the right temperature in the shelter.
Používejte kabelové průchody k uchovávání správné teploty v rozvodnách.

How? Use the cables from the comms mast as guy-lines… anchor it with the Rover's?
Použijeme kabely z komunikační antény jako provazy a ukotvíme ho k Roverovi! -Jak?

Never use the cable to carry the lopping shears or pulling the plug out of socket.
Kabel nepoužívejte nikdy k nošení n žek na živý plot ani k vytažení zástr ky ze zásuvky.

Use the cable holder(11b) to fix the mains plug onto the back of the equipment.
Síťový konektor zafixujte pomocí kabelového držáku(11b) na zadní straně přístroje.

Use the cable holder at the back of the appliance to secure any excess length of cable..
K zajištění přebývající délky kabelu použijte držák kabelu na zadní straně přístroje.

Connect your smartphone to a computer using the cable that comes with your smartphone.
Připojte smartphone k počítači pomocí kabelu dodaného se smartphonem.

Connect your VIBE to a computer using the cable that comes with your VIBE.
Připojte telefon VIBE k počítači pomocí kabelu dodaného s telefonem VIBE.

It is enough to connect TaHoma router to the home Wi-Fi router using the cable supplied in the set and to turn on power, then the router itself will run the necessary configuration settings.
Stačí připojit směrovač TaHoma k domácímu Wi-Fi směrovači pomocí kabelu přiloženého v balení a zapnout napájení- směrovač pak sám provede nezbytné konfigurační nastavení.

Connect your smartphone to a power outlet using the cable and USB power adapter that come with your smartphone.
Pomocí kabelu a napájecího adaptéru USB(součástí balení) připojte chytrý telefon k napájecí zásuvce.

Connect the gateway(1) with the mains supply(110- 240 V AC/ 50/ 60 Hz) using the cable(4) and the power supply unit 3.
Propojte datovou bránu(1) kabelem(4) a zástrčkovým napájecím zdrojem(3) s elektrickou rozvodnou sítí 110- 240 V AC/ 50/ 60 Hz.

Connect your VIBE to a power outlet using the cable and USB power adapter that come with your VIBE.
Pomocí kabelu a napájecího adaptéru USB(součást balení) připojte telefon VIBE k napájecí zásuvce.