What is the translation of " USING YOUR NAME " in Czech?

• použil vaše jméno
• používá tvé jméno

Examples of using Using your name in English and their translations into Czech

Using your name?
Používá tvé jméno?

Just for using your name?
Jen pro použití své jméno?

Policeman called me asking about it, using your name.
Policista mi volal, ptal se na to a používal vaše jméno.

There's someone using your name in Columbus, Ohio.
V Columbusu v Ohiu někdo používá vaše jméno.

Using your name to chase a Warrant above his rank, maybe?
Nepoužil tvé jméno, aby získal příkaz nad svou hodnost, že ne?

Our secure website… using your name and password.
Připojil se k našemu chráněnému webu… pomocí vašeho jména a hesla.

Using your name and password. Well, he's logged into our secure website.
Registroval se na naší utajené webové stránce a použil vaše jméno a heslo.

He's logged into our secure website… using your name and password.
Připojil se k našemu chráněnému webu… pomocí vašeho jména a hesla.

You are responsible for maintaining the confidentiality of your password, if any, and for restricting access to your computer(or other Internet access device, as applicable) so that others may not access the password protected portion of the Site using your name in whole or in part.
Pokud máte heslo, odpovídáte za zachování jeho důvěrnosti a dále za omezení přístupu do vašeho počítače, aby se pomocí vašeho jména ani jeho části nikdo jiný nedostal do části Webu chráněné heslem.

He's logged into our secure website… using your name and password.
Je zalogovaný na naši tajné stránce a použil vašeho loginu a hesla.

Stacy, I found someone matching Nikki's description using your name.
Stacy, našel jsem někoho, kdo se shoduje s popisem Nikki- a používá tvé jméno.

Five days ago, someone using your name and password Tried to access your old account.
Před pěti dny někdo použil vaše jméno a heslo a pokusil se dostat na váš starý učet.

He is logged into our secure web site using your name and password.
Připojil se k našemu chráněnému webu… pomocí vašeho jména a hesla.

Online, you must stand out against the noise and against competitors using your name.
Online, musíte vyniknout oproti konkurentům pomocí svého jména.

He's logged into our secure website… using your name and password.
Přihlásil se na náš zabezpečený server… …a použil vaše jméno a heslo.

He's logged into our secure website… using your name and password.
Registroval se na naší utajené webové stránce a použil vaše jméno a heslo.

I would like to alert you to an impostor who uses your name.
Rád bych vás varoval před podvodníkem, který používá vaše jméno.

Never used your name.
Tvoje jméno jsem nikdy nepoužil.

I won't use your name.
Nemohl jsem použít tvoje jméno.

Use your name.
Využij svých známostí.

And if it helps, use your name.
Pomůže, použijete-li své jméno.

I don't give a shit. Use your name, replace it with his.
Použijte své jméno, vyměňte ho za jeho, mě to nezajímá.

Use your name.
Použij svoje jméno.

Use your name, replace it with his, I don't give a sh.
Použijte své jméno, vyměňte ho za jeho, mě to nezajímá.

I'm not gonna use your name.
Nebudu používat vaše jméno.

And?- Used your name to expedite the search, and got 38 prints.
A? -Tvým jménem jsem to urychlil a mám 38 otisků.

I wanted to remember him, and I used your name because I wanted.
Chtěla sem si ho pamatovat, a já… Použila jsem tvoje jméno, protože sem chtěla.

Thank you so much for letting me use your name.
Mockrát díky, že můžu použít tvé jméno.

It's a little opportunity for you to put your stamp of approval on artists that you believe in, so that I can use your name to help them get exposure.
Je to malá příležitost, abys svým jménem podpořila interprety, kterým věříš, abych mohl použít tvé jméno, abych je zviditelnil.

Well, ma'am, I can make it happen right away before someone uses your name to gain credit.
No, paní, můžu to okamžitě zařídit, ještě předtím, než někdo použije vaše jméno, aby si přilepšil.