What is the translation of " V-NECK " in Czech?

• do véčka
• výstřih do
• do v
• s výstřihem do v

Examples of using V-neck in English and their translations into Czech

He wore a V-neck once.
Jednou nosil výstřih.

He had a brown sweater, v-neck.
Měl hnědý svetr v-výstřih.

I think v-neck sweater guy is really cute.
Myslím, že ten kluk se svetrem do V, je docela milý.

Pull your v-neck up.
Povytáhni si svůj výstřih.

See if you have something with a V-neck.
Podívej se, jestli máš něco s véčkem.

Don't buy him a V-neck T-shirt.
Ale nekupuj mu kdykoliv triko do V.

You just ruined my lucky White v-neck.
Zničili jste moje šťastné bílé tričko do V.

How many v-neck t-shirts have you worn this weekend?
Kolik triček do véčka jsi měl přes víkend na sobě?

Rudy. Cashmere sweater, V-neck.
Kašmírový svetr do véčka. Rudy.

You would be wearing a lovely acrylic V-neck jumper and chasing kids out of HMV.
Nosil bys krásný akrylový svetr s výstřihem do V a vyháněl děti z Humvee.

It's got that, uh, Grecian v-neck.
Mají takový ten řecký výstřih do"V.

I have been really busy, you know, buying V-neck T-shirts, wearing V-neck T-shirts.
Víte, neměl jsem moc času… kupoval jsem si trička do véčka, nosil trička do véčka.

I think you're wearing a v-neck.
Myslim, že máš na sobě triko do véčka.

This is nothing compared to that v-neck that gay guy from the mall tricked you into buying.
Tohle je nic v porovnání s tím véčkovým svetrem, co tě přinutil koupit ten gay v obchoďáku.

Good Kevin had on a pair of khakis and a v-neck sweater.
Hodnej Kevin měl khaki kalhoty a svetr do véčka.

Its quality finishing touches include V-neck with ribbing, short sleeves and double topstitching on the hem.
Kvalitní provedení: výstřih do véčka s patentovým lemem, krátké rukávy a spodní okraj zakončený dvojitým prošitím.

Or that she prefers short hair on guys and thinks that white V-neck T-shirts are crazy hot.
Nebo že má radši kluky s krátkými vlasy a myslí si, že bílé trička do V jsou super sexy.

Always a man of ritual, he probably took four V-neck T-shirts, a Zippo lighter, a carton of Craven cigarettes and not much else.
Vždy se držel svých rituálů, bral si sebou asi čtyři bílá trička s výstřihem do V, zippo-zapalovač a karton Erntek. Což ostatně nebylo moc.

My not flannel blouse, my not flannel T-shirts, and--ooh--ohh-- I really missed my not flannel V-neck.
Moje neflanelová halenka, moje neflanelová trička, a fakt se mi stýskalo po mém neflanelovém s výstřihem do véčka.

Cashmere sweater, V-neck.: Rudy.
Kašmírový svetr do véčka. Rudy.

Which is making a big comeback and, um, The V-neck and the bishop sleeves are a nod to boho-chic well, I did fall in love with the detail around the waist. Okay.
Výstřih do V a biskupské rukávy jsou holdem boho stylu, který se teď vrací a… zbožňuju ty detaily na pasu. Oukej.

That doesn't mean he wouldn't wear a V-neck if he had one.
To neznamená, že by nenosil výstřih do"V", kdyby takový svetr měl.

I just thought you could do it in cooler shoes, a V-neck sweater, and jeans so tight you have to put your dick and balls down different legs.
Jen mě napadlo, že bys na nich mohl dělat v lepších botech, svetru s výstřihem a džínech tak těsných, že musíš dát péro a koule každý do jedné nohavice.

Which is making a big comeback and, um, Okay, so. well, I did fall in love with the detail around the waist. The V-neck and the bishop sleeves are a nod to boho-chic.
Výstřih do V a biskupské rukávy jsou holdem boho stylu, který se teď vrací a… zbožňuju ty detaily na pasu. Oukej.

These elegant, long sleeve pyjamas stand out with their refined V-neck highlighted by an attractive ribbon and 3 decorative mother-of-pearl-style buttons.
Elegantní horní díl s dlouhými rukávy má rafinovaný výstřih do V zdůrazněný roztomilou propletenou stužkou a 3 dekorativními perleťovými knoflíčky.

He seemed okay yesterday, but he was wearing a super-deep V-neck, so he could have got a cold.
Včera mi připadal v pořádku, ale měl velmi hluboký výstřih, takže se mohl nachladit.

This T-shirt with this neck, or a V-neck with more of a dip?
Tohle tričko s takovým límcem, nebo nebo malinko hlubší výstřih?

This time, I was Wearing my lucky white v-neck, And I sang a smokey robinson.
Tentokrát jsem měl na sobě moje šťastné bílé tričko do V A zpíval jsem píseň od Smokey.

Forget the stuffy business suit and wear the new plum V-neck you bought, make it casual.
Zapomeň na ten podnikatelský oblek a… Vem si to nové švestkové triko do véčka, ať je to neformální.

No, Alex, when he left for his date, he was wearing a v-neck sweater over a v-neck t-shirt.
Ne, Alex, když šel na to rande, měl na sobě svetr a výstřihem do véčka přes tričko do véčka.