What is the translation of " VALUABLE LESSONS " in Czech?

• cenné lekce
• cenný ponaučení
• hodnotnou lekci
• hodnotnými lekcemi
• o cenných lekcí

Examples of using Valuable lessons in English and their translations into Czech

But he did learn a few valuable lessons.
Ale dostal pár velmi cenných lekcí.

Teach you some valuable lessons about responsibility.
Mohla by ti dát cenné lekce o zodpovědnosti.

That somehow, if you endure it, you gain valuable lessons.
Že když ho nějak přetrpíš, získáš cenný ponaučení.

So learn any valuable lessons today?
Takže, dal ti dnešek nějakou hodnotnou lekci do života?

Valuable lessons, then, for the makers of the Cars Of The People.
Pro výrobce lidových aut je to cenná lekce.

Perhaps you will have learned valuable lessons along the way?
Možná se cestou naučíš cenné lekce.

You will learn valuable lessons, be filled with Christmas cheer… and probably get laid.
A pravděpodobně si i zašukáte. budete plní Vánoční nálady, Naučíte se užitečné lekce.

So, did you learn any valuable lessons today?
Takže, dal ti dnešek nějakou hodnotnou lekci do života?

I hadn't experienced much actual work, but I had learnt some valuable lessons.
Nezažil jsem toho moc ze skutečné práce, ale odnesl jsem si několik cenných ponaučení.

I'm a lucky girl that I'm learning such valuable lessons about the true nature of men.
Jsem šťastná dívka, že se učím tak drahocenné lekce o povaze mužů.

Joe, it's so good to have you here so you can impart these valuable lessons onto me.
Joe, je skvělé, že tu jsi, aby si mi dával tyhle cenné lekce.

And they can teach us valuable lessons, making us less inclined to repeat the mistakes of our past.
A mohou nám dát cenné zkušenosti, díky kterým jsme méně náchylní k opakování svých chyb.

Yeah, and I think we can both learn some valuable lessons from this.
No jo, a myslím, že si z toho oba můžeme vzít velice cenné poučení.

Having learnt some valuable lessons about archaeology and plumbing. Yeah, we just turned in, went to bed.
Jo, takže jsme to překopali a šli do postele, bohatší o několik cenných lekcí o archeologii a instalatérství.

We have had our differences in the past, but we learned two very valuable lessons from you guys.
V minulosti jsme měli rozbroje ale získali jsme od vás dvě cenný ponaučení.

Which, strictly speaking, could have been some very valuable lessons. And that way, you avoid all the consequences.
Které by v sobě mohly skrývat cenné lekce. A tak se pak vyhneš všem následkům.

Tanner's Merkur may have won, but we would all learned valuable lessons about our cars' quirks.
Tanner'S Merkur může vyhrát, ale N would všichni naučili cenné lekce o našich vozů N' vtípky.

For this occasion, he decided to share several valuable lessons gained from driving in tough conditions.
Při této příležitosti se rozhodl podělit o několik cenných lekcí z řízení automobilů v náročných podmínkách.

Well, campers, before you go, let's take a moment to reflect on the valuable lessons we have learned about ours.
Tak, táborníci, než půjdete, zamysleme se chvíli nad hodnotnými lekcemi, kde jsme se učili o sobě samých.

In conclusion, this project taught us several valuable lessons about financial transactions in the real world.
Když to shrneme, v tomto projektu jsme získali řadu cenných ponaučení… o peněžních transakcích, jak probíhají v reálu.

And-- and do you know what, I'm sure there are some Very valuable lessons that we can learn from his life.
A víte co, jsem si jistej, že tady je… hodně cenných lekcí, co se z jeho života můžeme naučit.

Well, campers, before you go, let's take a moment to reflect on the valuable lessons we have learned about ours… Let Uncle Anthony talk!
Ať promluví strýček Anthony! Tak, táborníci, než půjdete, zamysleme se chvíli nad hodnotnými lekcemi, kde jsme se učili o sobě samých!

Valuable lesson, but not worth ten grand a semester.
Cenná lekce, ale ne tak jako desetkrát dělat semestr.

It's a valuable lesson for a ten-year-old, though.
To bylo cenné lekce pro 10-rok-starý.

All you get is a very valuable lesson.
Všechno co dostaneš je velmi cenná lekce.

Well, we both learned a valuable lesson today.
No, oba jsme se dnes naučili hodnotnou lekci.

It's a valuable lesson.
To je cenná lekce.

A valuable lesson I think we have learned there.
Myslím, že to byla cenná lekce.

I think Jim might have learned a very valuable lesson.
Myslím, že Jim dostal velice hodnotnou lekci.

Well, I think this dinner serves as a valuable lesson.
No, myslím, že tato večeře slouží i jako cenná lekce.