What is the translation of " VERY PERSISTENT " in Czech?

• velmi vytrvalý
• velice vytrvalý
• velmi neodbytný
• velmi vytrvalí
• velice vytrvalá
• velmi perzistentní

Examples of using Very persistent in English and their translations into Czech

Very persistent.
Velmi vytrvalý.

You're very persistent.
Jsi velmi vytrvalý.

Very persistent, I must say.
Velmi vytrvalý, to musím uznat.

You're very persistent.
Jsi velice vytrvalý.

Let me warn you-- I can be very persistent.
Musím tě varovat, umím být velmi vytrvalý.

She's very persistent.
Je velmi vytrvalá.

I will say he's being very persistent.
Musím říct, že je velmi vytrvalý.

She's very persistent.
Je velice vytrvalá.

Initial conditions tend to be very persistent.
Počáteční podmínky mají sklon být velice vytrvalé.

You're very persistent.
Jste velmi vytrvalý.

Pos(115,260)}I can be very, very persistent.
Umím být velmi, velmi vytrvalý.

You're very persistent.
Jste velmi perzistentní.

But I do have a bad habit, I am very persistent.
Ale já mám opravdu hroší kůži, jsem velmi vytrvalý.

He's a very persistent wiener.
Je to pěkně neodbytný párek.

You're a good cop, very persistent.
Jste dobrý policajt, velmi vytrvalý.

They're very persistent creatures.
Jsou to velmi vytrvalé bytosti.

But you are very sweet and very persistent.
Ale jste velmi milý a velmi vytrvalý.

You're a very persistent young man.
Jsi velmi vytrvalý mladý muž.

He wanted to buy the house from my mother-- Very persistent.
Chtěl od mé matky koupit náš dům, byl velmi vytrvalý.

You can be very persistent.
Dokážeš být velmi neodbytný.

They're very persistent, but he was quite a harmless sort of person.
Jsou velmi neodbytní, ale vypadal zcela neškodně.

No, but he was very persistent.
Ne. Ale byl velmi vytrvalý.

He is very persistent, your friend.
Je velmi vytrvalý, ten tvůj přítel.

These guys are very persistent.
Tihle pánové jsou velmi vytrvalí.

You're very persistent I will give you that.
Jste velice vytrvalý, to musím přiznat.

My employer's very persistent.
Můj zaměstnavatel je velice vytrvalý.

Um, your very persistent son insisted that i join you for dinner.
Um, tvůj velmi vytrvalý syn trvá na tom, že se mám připojit k vaší večeři.

Yes, I'm sitting with Aria and she thinks you're a very persistent man.
Ano, jsem tu s Ariou, která myslí, že jsi velmi vytrvalý.

You aren't very persistent, Mr Sulu.
Nejste moc vytrvalý, pane Sulu.

Yes, lately I have been investigating someone, but he's very persistent.
Ano, nedávno jsem někoho vyslýchal, ale je velmi vytrvalý.