Examples of using Vindevogel in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
You too, Mr. Vindevogel.
Vy taky, pane Vindevogele.Mr. Vindevogel, it wasn't exactly peaceful.
Pane Vindevogel, ta demonstrace nebyla vůbec klidná.Did you kill Brechtje Vindevogel? No?
Ne. Zabil jste Brechtje Vindevogelovou?Brechtje Vindevogel. You know her.
Brechtje Vindevogelová. Znáte ji.I know who killed Brechtje Vindevogel.
Vím, kdo zabil Brechtje Vindevogelovou.
People also translate
My theory, Mr. Vindevogel, is as follows.
Mám následující teorii, pane Vindevogel.Yes. I know who killed Brechtje Vindevogel.
Ano. Vím, kdo zabil Brechtje Vindevogelovou.And that Marc Vindevogel and his lawyer. Did you know, Noël?
A Marc Vindevogel a jeho právnička… Věděls to?Did you have an affair with Brechtje Vindevogel 18 years ago?
Měl jste před 18 lety něco s Brechtje Vindevogelovou?Mr. Vindevogel, what did you think about today's events?
Pane Vindevogel, co si myslíte o dnešních výpovědích?He was the leader in the opposition against BEAST and Marc Vindevogel.
Byl to vůdce opozice proti Beast a Marcu Vindevogelovi.Mr. Vindevogel, Mr. De Munck, Ms. Tindemans. Fine.
Pane Vindevogele, pane de Muncku, paní Tindemansová. Dobře.Yes. Did Frie Palmers tell you how she killed Brechtje Vindevogel?
Ano. Řekla vám Frie Palmersová, jak Brechtje Vindevogelovu zabila?Mr. Vindevogel… I can't stop you from speaking to the press.
Pane Vindevogel, nemohu vám zakázat mluvit s tiskem.An8}her best friend, Brechtje Vindevogel, and her daughter, Roos.
An8}Své nejlepší přítelkyně Brechtje Vindevogelové a své dcery Roos.What Mr. Vindevogel has to say about that. I would just like to hear.
Jen by mě zajímalo, co na to pan Vindevogel řekne.Yes. Did Frie Palmers confess that she killed Brechtje Vindevogel?
Přiznala se vám Frie Palmersová, že zabila Brechtje Vindevogelovou? Ano?What I see, is that Mr. Vindevogel was not at that demonstration after 3 p.
Že pan Vindevogel tam po třetí hodině už nebyl. Mohu tvrdit jen to.So you're not convinced that Frie Palmers murdered her friend Brechtje Vindevogel?
Skutečně věříte, že Fri Palmersová zavraždila Brechtje Vindevogelovou?That's why I did a new search at the Vindevogel home and I found something.
Proto jsem provedla u Vindevogelů další prohlídku s těmito výsledky.So you're not convinced that Frie Palmers murdered her friend Brechtje Vindevogel?
Že Frie Palmersová svou přítelkyni Brechtje Vindevogelovou zabila? Takže nejste přesvědčen o tom,?So why did Marc Vindevogel get a video message in which his daughter begged him.
Ale proč Marc Vindevogel dostal video, na kterém ho jeho dcera prosí.The answer to the question whether Frie Palmers killed Brechtje Vindevogel is yes.
Odpověď na otázku, zda Frie Palmersová zabila Brechtje Vindevogelovou, je ano.That Frie Palmers strangled Brechtje Vindevogel to death? Do you believe beyond any reasonable doubt.
Že Frie Palmersová uškrtila Brechtje Vindevogelovou? Věříte nade vši pochybnost.That Frie Palmers killed his daughter Brechtje whereas Stefaan De Munck, Roos' father,is. Animal rights activist Marc Vindevogel is not convinced.
Že obviněná Frie Palmersová jeho dceru zabila.Obhájce práv zvířat Marc Vindevogel není přesvědčen o tom.Whether Ms. Palmers' alibi was valid when Brechtje Vindevogel disappeared. In this case, our main priority was to find out.
V té době jsme chtěli zjistit pravdivost alibi paní Palmersové z doby zmizení Brechtje Vindevogelová.Early 2016, Mr. De Munck came to the station claiming that he believed Ms. Palmers was involved in the murder of Brechtje Vindevogel.
Za námi pan De Munck přišel a řekl nám, Jak to? že si myslí, že byla zapletena do vraždy Brechtje Vindevogelové. Na začátku roku 2016.And her best friend, Brechtje Vindevogel, 18 years ago. Palmers is on trial for the murder of her two-year-old daughter.
A své nejlepší kamarádky Brechtje Vindevogelové před 18 lety. Palmersová je obviněna z vraždy své dvouleté dcery.
