What is the translation of " VISUAL EXPERIENCE " in Czech?

• vizuální zážitek
• vizuální zkušenost
• vizuální požitek

Examples of using Visual experience in English and their translations into Czech

There's an inner visual experience?
Má ten vnitřní zrakový prožitek?

Visual experience- album art and sleeve notes are like visiting a gallery.
Vizuální zážitek- přebaly alb jsou jako návštěva galerie.

The court has no concern with your visual experiences.
Soud nezajímají vaše vizuální poznatky.

LG OLED TVs offer a unique visual experience with these top of the line TV sets.
OLED televize LG nabízejí jedinečný vizuální zážitek a z nabídky televizí stojí na samém vrcholu.

The court has no concern with your visual experiences.
Tento soud nezajímají vaše zrakové vjemy.

A totally different visual experience is provided by the Rho Ophiuchi cloud complex, which is the star factory closest to Earth.
Zcela jiný vizuální zážitek poskytuje komplex oblaků Rho Ophiuchi, což je líheň hvězd nejblíže Zemi.

AMD Graphics Cards: A Unique Visual Experience.
Grafické karty AMD: Jedinečný vizuální zážitek.

In other words we find that visual experience is deeply conditioned by codes or formal etiquettes of the culture it has arisen from.
Jinými slovy, zjišťujeme, že vizuální zkušenost je hluboce podmíněna kódy či protokoly té kultury, z níž vzešla.

The court has no concern with your visual experiences.
Vaše zrakové vjemy. Tento soud nezajímají.

His intention is not only for the viewer to have a visual experience, but also to have a possibility to identify with the artist's problems and use his specific advice.
Jejich záměrem je dopřát divákovi nejen vizuální zážitek, ale i možnost ztotožnit se s autorovými problémy a přijetí jeho konkrétní rady.

Martin Kaplický- Aesthetic(and) visual experience.
Martin Kaplický- Estetická(a) vizuální zkušenost.

And our experience is indeed very fragmentary, so visual experience is just, you know, stimulations of the retina, but we impose an extremely rich interpretation of it, including things like, say, continuity.
A naše vjemy jsou skutečně velmi zlomkovité, takže třeba vizuální vjemy jsou jen, víte, stimulace sítnice, na které ale vkládáme neuvěřitelně bohatý způsob interpretace, včetně věcí jako, řekněme, kontinuitu.

A moving platform adds to the visual experience.
Je to pohyblivá plošina, zvyšuje vizuální prožitky.

Spectators in awe of moving images meant a new visual experience charged in an unexpectedly expressive and emotional manner, and that was much stronger when shared with groups in movie theaters, which were to become, within the first decades of the 20th century.
Úžas diváka nad pohyblivými obrazy představoval novou vizuální zkušenost s nečekaně výrazným emočním nábojem, mnohem silnějším v případě skupinového sdílení v kinosálech, které se staly během prvních desetiletí 20.

Brilliant humor, superb movement, and a visual experience.
Brilantní humor, skvělý pohyb a vizuální zážitek.

Now is the right time to move forward to the future of visual experience in the home cinema- to the High Definition(HD) video with up to five times more details in the image compared to the current PAL or NTSC TV set, therefore we are getting prepared for the creation of new Blu-ray media.
Nyní je ten pravý čas postoupit vpřed k budoucnosti vizuálních zážitků v domácím kině- k High Definition(HD) videu s až pětinásobkem detailů obrazu ve srovnání se současnými PAL nebo NTSC TV přístroji, proto se začínáme připravovat na tvorbu nových médií Blu-ray.

The court has no concern with your visual experiences.
Soud nemá zájem zabývat se vašimi vizuálními zážitky.

This allows you to enjoy an unparalleled visual experience in the most demanding game titles.
Díky tomu si vychutnáte jedinečné herní zážitky i v náročných herních titulech.

His video installations are considered to be the excellent visual experiences.
Jeho detailně propracované video- instalace bývají strhujícími vizuálními zážitky.

However, rather than a surreal plaything, the extraordinary visual experience supported by a separate musical sequence is a rich hypertext.
Nevšední umělecký vizuální zážitek podpořený samostatně fungujícím hudebním pásmem není však pouhou surreálnou hříčkou, ale bohatým hypertextem.

Philips TVs with High Dynamic Range technology deliver a unique visual experience.
Televize Philips s technologií High Dynamic Range přináší jedinečný vizuální zážitek.

As regards Linda Čihařová, who is interested in nanotechnology as an interdisciplinary and cross-sectional technology and who transposes her visual experience from the electron microscope into the realm of photography, drawing and painting, I would characterize her world, or rather her in-between worlds- the artist herself calls them"nanocommunities"- by the phrase"there's plenty of room between us.
V případě Lindy Čihařové, jež se o nanotechnologii zajímá jako o interdisciplinární a průřezovou technologii a své vizuální zážitky z elektronického mikroskopu převádí do světa fotografie, kresby a malby, bych její svět, či spíše mezisvěty, charakterizovala názvem Mezi námi je spousta místa- autorka sama jim říká„nanospolečenství.

What he was trying to do was give the total visual experience.
Steve se snažil předat dokonalý vizuální požitek.

His approach is increasingly minimalist, focused on the actual visual experience stripped of its symbolic and narrative content.
Jeho přístup je stále více minimalistický, zaměřený na samotný vizuální zážitek zbavený symbolických či narativních obsahů.

At Carl Zeiss we work towards providing you with captivating moments and incomparable visual experiences.
Ve společnosti Carl Zeiss pracujeme pro vás, abychom vám poskytovali okouzlující chvíle a nesrovnatelné vizuální zážitky.

With a thrilling multimedia installation and surprising mirror-effects the visual experience suggests beer at the brewery pavilion to the senses.
Poutavá multimediální instalace a překvapivé zrcadlové efekty podněcují vizuální zážitky v expozici Brau Pavillon.

Special large and holographic images on a"canvas" of water droplets bring the viewers unforgettable visual experience.
Speciální velkoplošné a holografické obrazy na„plátně" z kapek vody přináší divákům nezapomenutelný vizuální zážitek.

At ViewSonic, we aim to provide the most stunning visual experience possible.
Cílem společnosti ViewSonic je poskytovat co nejúchvatnější vizuální zážitek.

As the world's leading manufacturer of precision optics we combine technical expertise and innovative ideas into exceptional visual experiences.
Jako přední světový výrobce přesné optiky propojujeme technickou odbornost a inovativní myšlenky do mimořádných brýlových čoček, které přinášejí nové zážitky z vidění.

In addition, Nano Cell technology adjusts the backlight and colour display range for an ideal visual experience accompanied with the Harman/Kardon premium sound system.
Technologie Nano Cell navíc upravuje podsvícení a barevnou škálu displeje pro ideální vizuální zážitek doprovázený prémiovým zvukem harman/kardon.