What is the translation of " VIVALDI " in Czech?

• vivaldi

Examples of using Vivaldi in English and their translations into Czech

Like the Vivaldi.
Jako Vivaldiho.

Vivaldi and long weekends in the country.
Vivaldiho a víkendy na venkově.

Like the Vivaldi.
Třeba Vivaldiho.

No, it is the Clear River String Quartet performing Vivaldi.
Ne, je to smyčcový kvartet a budou hrát Vivaldiho.

How do you know about Vivaldi?- I know what is going on?
Jak víš, že mluvil o Vivaldim?

I won the Melchior with Vivaldi.
Vyhrál jsem soutěž Melchior s Vivaldim.

Hey, remember the Vivaldi inheritance in 2004?
Hej, pamatuješ si Vivaldiho dědictví v roce 2004?

Vivaldi should be played as you feel it, not as if it's memorized.
Vivaldi by měl být hraný tak, jak ho vnímáte, ne zpaměti.

And I had tickets to this Vivaldi concert.
A měla jsem lístky na koncert Vivaldiho.

I would like to think Vivaldi would have been stoked had he been able to hear that.
Myslím si, že by byl Vivaldi nadšený, kdyby to mohl slyšet.

I told these ladies we don't want any Mozart or Vivaldi jams.
Těmhle jsem řekl, že o Mozarta ani Vivaldiho nestojíme, že chci stopro hiphop.

Via Privata Antonio Vivaldi, 4, Milan Display map.
Via Privata Antonio Vivaldi, 4, Miláno Zobrazit na mapě.

Vivaldi, carry on. I have already told Donati, but I will repeat it for you all.
Už jsem to říkal Donatimu, ale opakuji to vám všem. Vivaldi, pokračuj.

My dad says they used to play Vivaldi into my mother's belly.
Tátové prý pouštěli Vivaldiho, když mě máma čekala.

Hi.- Hi. Vivaldi and long weekends in the country. I like poetry, horseback riding.
Ahoj.- Ahoj. Miluju poezii, jízdu na koni, Vivaldiho a víkendy na venkově.

Or you can just keep listening to Vivaldi until you sell the place.
Nebo můžeš dál poslouchat Vivaldiho, než barák prodáš.

Golden Tulip Vivaldi Hotel is set in St Julians centre, 100 metres from the beaches.
Golden Tulip Vivaldi Hotel stojí 100 metrů od pláže v centru města St Julians.

Cantatas for voice and basso continuo Vivaldi, Haendel, Scarlatti and others.
Kantáty pro zpěv a basso continuo Vivaldi, Haendel, Scarlatti a další.

Residence Vivaldi is located right next to the sandy beach of Bibione- Lido del Sole.
Residence Vivaldi v Itálii, oblast Benátsko, středisko Bibione Lido del Sole nabízí ubytování typu apartmán.

Are you deliberately trying to insult me, or do you have something personal against Vivaldi? What? Fifteen?
To mě chcete urazit, nebo máte proti Vivaldimu něco osobního? Patnáct?

I was able to play the Vivaldi Concerto in A-minor when I was… seven years old.
Hrála jsem Vivaldiho Koncert A-mol když mi… bylo asi tak 7 roků.

It is necessary to go through the fundamental Bassoon repertoire- Mozar, Weber, Vivaldi, Domažlický.
Je však nutné projít i stěžejní fagotový repertoár- Mozart, Weber, Vivaldi, Domažlický.

The interview was with Vincenzo Vivaldi, the world's foremost violinist and composer.
Interview bylo s Vincenzem Vivaldim, světově proslulým houslistou a skladatelem.

Vivaldi, an outstanding violinist who was said once to have earned 50,000 ducats, died in poverty on 27 July 1741.
Vivaldi, vynikající houslista, jenž jednou prý vydělal 50 000 dukátů, zemřel v chudobě 27.

Please inform Golden Tulip Vivaldi Hotel in advance of your expected arrival time.
Informujte prosím Golden Tulip Vivaldi Hotel o svém předpokládaném čase příjezdu předem.

One of the composers whose music brought the instrumental concerto to its zenith was undoubtedly Antonio Vivaldi 1678-1741.
Jedním ze skladatelů, v jehož tvorbě dosáhl instrumentální koncert svého vrcholu, je nepochybně Antonio Vivaldi 1678-1741.

I would say, chef, as the great maestro Antonio Vivaldi, you have captured all four seasons in one stroke.
Šéfe, řekl bych, že stejně jako mistr Vivaldi jsi zachytil čtvero ročních dob naráz.

The textural insufficiency of the 7B-SST distracts a listener from the classical pieces like La Stravaganza Rachel Podger/Antonio Vivaldi.
Texturální nedostatky 7B-SST vystoupají napovrch, poslechneme-li si dobře nahranou klasiku, jako je La Stravaganza Rachel Podger/Antonio Vivaldi.

Services at Golden Tulip Vivaldi include the Newtones Leisure Club with indoor swimming pool, sauna, hot tub and gym.
Mezi služby a zařízení hotelu Golden Tulip Vivaldi patří rekreační klub Newtones s krytým bazénem, saunou, vířivkou a posilovnou.

Recital compositions are oriented towards works with greater imagination in which the student joins in with their own ideas and thoughts- Saint Saens, Pauer, Bond, Vivaldi.
Přednesové skladby se obracejí i k dílům s větším obsahem fantazie, kde musí student zapojit vlastní myšlenky a představy- Saint Saëns, Pauer, Bond, Vivaldi.