What is the translation of " VMS " in Czech?

• virtuálních počítačů
• virtuální počítače
• VM
• vatosáků

Examples of using Vms in English and their translations into Czech

He saw four, maybe five VMs on watch.
Viděl čtyři, možná pět Vatosáků na hlídce.

I deleted her number, VMs, texts, and skanky pics from your phone.
Smazala jsem její číslo, hlasovky, zprávy, a rajdovské fotky z tvého telefonu.

This dramatically reduces the performance impact on production VMs during the backup window.
To dramaticky snižuje dopad na výkonu produkčního virtuálního počítače během časového okna pro zálohování.

Veeam replicates VMs at the host level, reducing the costs associated with array-based replication.
Veeam replikuje virtuální počítače na úrovni hostitele a snižuje náklady spojené s replikací využívající pole.

With Veeam Backup& Replication, there are no agents or additional software to purchase and maintain on hosts and VMs.
S Veeam Backup& Replication nejsou potřeba žádní agenti ani přídavný software, který by bylo třeba nakoupit a udržovat na hostitelích a na VM.

Problems arose when disk space ran out and all the VMs on that host that had been thin provisioned crashed together.
Problémy se objevily, když došel diskový prostor a všechny virtuální počítače v daném hostiteli, které byly dynamicky zajištěné, společně havarovaly.

You will also find out how you can leverage the cloud as part of your data protection strategy and how to keep critical VMs and data safe.
Zjistíte také, jak můžete využívat cloud jako součást strategie ochrany dat a jak udržovat v bezpečí kriticky důležité virtuální počítače a data.

Veeam Explorer for Storage Snapshot quickly restores entire VMs, files and individual application items directly from storage snapshots.
Veeam Explorer pro snapshoty úložiště rychle obnovuje celé virtuální počítače, soubory a jednotlivé položky aplikací přímo ze snapshotů úložiště.

And thanks to that, Veeam Backup& Replication can finally backup and replicate your Fault Tolerant VMs- just like any other VMs.
A díky tomu dokáže nástroj Veeam Backup& Replication konečně zálohovat a replikovat virtuální počítače odolné proti selhání- stejně jako každé jiné virtuální počítače.

FastSCP is the simplest and fastest way to move VMs and templates between datastores or to deliver ISO files to ESXServers.
Nástroj FastSCP představuje nejjednodušší a nejrychlejší způsob přesunu virtuálních počítačů a šablon mezi datovými úložišti i přenosu souborů ISO na servery ESX.

Built-in WAN acceleration, Bitlooker, seeding and more allow you to provide DRaaS to customers with slow or unreliable WAN connections or a large number of VMs.
Synchronizace, integrovaná WAN akcelerace a další funkce vám umožní poskytovat DRaaS zákazníkům s pomalým či nespolehlivým připojením WAN nebo velkým počtem virtuálních počítačů.

With per-VM rental licenses, the product will now track newly added VMs separately for the purpose of built-in usage reporting.
S licencemi pronájmu za virtuální počítač nyní produkt pro účely integrovaných zpráv o využití sleduje nově přidané virtuální počítače samostatně.

VMs can be backed up in hot add and network(NBD) transport modes only, with hot-add mode requiring that the backup proxy itself is an encrypted VM.
Virtuální počítače mohou být zálohovány pouze v režimech přidání za chodu a přenosu sítě(NBD), přičemž režim přidání za chodu vyžaduje, aby samotná zálohovací proxy byla šifrovaný virtuální počítač..

Of course, the tenant can easily see all of his own protected VMs with lots of details such as the amount of restore points available.
Klienti mohou samozřejmě snadno prohlížet informace o všech svých chráněných VM, včetně podrobných údajů, jako je například počet dostupných bodů obnovení.

After restoration, you can use VMware Storage vMotion, Hyper-V Live Migration or Veeam's exclusive Quick Migration to move VMs back to production storage.
Po obnovení můžete použít nástroje VMware Storage vMotion, Hyper-V Live Migration nebo exkluzivní nástroj společnosti Veeam, Quick Migration, a přesunout virtuální počítače zpět do provozního úložiště.

This also allows you to quickly identify unprotected VMs, show who restored the VMs and when and where they were restored and to track each backup copy's performance and status.
To vám také umožňuje rychle identifikovat nechráněné virtuální počítače, ukázat, kdo virtuální počítače obnovil, kdy a kam bylo obnovení provedeno, a sledovat výkon a stav každého kopírování zálohy.

Veeam Explorer for Storage Snapshots lets you perform granular recovery from VMware vSphere VMs directly from Dell EMC, HP and NetApp snapshots.
Veeam Explorer pro snapshoty úložiště umožňuje provádět granulární obnovení z virtuálních počítačů VMware vSphere přímo ze snapshotů Dell EMC, HP a NetApp.

Job setup is simplified so tenants only need to select VMs to perform backups of, as well as select essential parameters such as guest credentials, retention and notifications.
Nastavení úlohy je zjednodušeno, takže nájemci musí pouze vybrat virtuální počítače, jejichž zálohování chtějí provádět, a základní parametry, jako jsou přihlašovací údaje hosta, doba uchovávání informací a oznamování.

With that, end users will be able to failover to the DR site just a part of their workloads, while other VMs will still be running in the production site.
Díky tomu budou moci koncoví uživatelé převést při selhání do lokality DR jen část svých úloh, zatímco ostatní virtuální počítače poběží nadále ve výrobní lokalitě.

Run one or more VMs directly from a backup in an isolated environment and the ability to troubleshoot, test and train on a working copy of the production environment, without impacting business operations.
Spouštění jednoho či více virtuálních počítačů přímo ze zálohy v izolovaném prostředí a řešení potíží, testování a školení s využitím pracovní kopie produkčního prostředí bez dopadu na provoz.

Perform VeeamZIP and Quick Backup; monitor backups, easily identify unprotected VMs and simplify capacity planning- all directly from the vSphere Web Client.
Provádění archivace VeeamZIP a rychlého zálohování; monitorování záloh, snadná identifikace nechráněných VM a jednodušší plánování kapacit- vše přímo z webového klienta vSphere.

Upon clicking Finish, Veeam Backup& Replication will begin the restore to Azure process, during which it will also convert the on-premises VMs to Azure VMs.
Po kliknutí na tlačítko Dokončit zahájí nástroj Veeam Backup& Replication proces obnovy do Azure, během něhož zároveň převede místní virtuální počítače na virtuální počítače služby Azure.

Back up vApp and VM metadata and attributes and restore vApps and VMs directly to vCloud with full support for fastprovisioned VMs.
Zálohování metadat a atributů vApp a virtuálních počítačů a obnova aplikací vApp a virtuálních počítačů přímo do služby vCloud s plnou podporou rychle zajišťovaných virtuálních počítačů.

Our Veeam Backup Free Edition has been the most popular free Veeam tool, mostly thanks to its VeeamZIP functionality: ability to perform interactive full backups of unlimited amount of VMs.
Produkt Veeam Backup Free Edition je neoblíbenějším bezplatným nástrojem společnosti Veeam, hlavně kvůli jeho funkci VeeamZIP, která dokáže provádět interaktivní plné zálohy neomezeného počtu virtuálních počítačů.

As the line between private and public clouds continues to blur, Veeam customers will want to recover VMs not just on-premises, but to public cloud platforms like Microsoft Azure.
V rámci postupného stírání hranice mezi soukromým a veřejným cloudem budou zákazníci společnosti Veeam chtít obnovovat virtuální počítače nejen místně, ale i na platformy veřejného cloudu, jako je Microsoft Azure.

Tenants can now back up or replicate multiple VMs and disks in parallel, based on the concurrent task limit set by the service provider, thus improving job performance on fast links.
Paralelní zpracování Klienti mohou nyní paralelně zálohovat nebo replikovat více virtuálních počítačů a disků, a to podle limitu souběžných úloh nastaveného dodavatelem služeb, čímž se zlepší výkon úloh na rychlých linkách.

When a backup job is being configured, find the"guest processing" step and turn on"enable application-aware processing" for VMs being backed up with this job.
Při konfiguraci úlohy zálohování najděte krok„Guest Processing"(Zpracování hosta) a pro virtuální počítače, které budou v této úloze zálohovány, zapněte volbu„Enable application-aware image processing.

The fastest way to backup your VMs with no impact on running VMs is to create backups from storage snapshots for HP Lefthand and HP 3PAR storage systems, with the latest version of Veeam for VMware.
Nejrychlejší způsob, jak zálohovat virtuální počítače s nulovým dopadem na virtuální počítače, které jsou v provozu, je vytvořit zálohy ze snapshotů úložiště pro systémy úložiště HPE Lefthand a HPE 3PAR v nejnovější verzi nástroje Veeam pro VMware.

The Veeam Morning Coffee Dashboard gives at-a-glance, real-time virtual infrastructure status, including physical hosts, VMs, storage and the overall resource utilization.
Ovládací panel Veeam Morning Coffee Dashboard vám dá v reálném čase rychlý přehled o stavu infrastruktury včetně fyzických hostitelů, virtuálních počítačů, úložišť a celkového využití zdrojů.

Once you require more than 6 sockets or 30 VMs, Veeam makes it easy to upgrade to Veeam Availability Suite to keep the same level of functionality and Availability for all of your apps and data, whether they are virtual, physical or cloudbased.
Až budete potřebovat více než 6 patic nebo 30 virtuálních počítačů, společnost Veeam vám usnadní upgrade na sadu Veeam Availability Suite, abyste měli stejnou úroveň funkčnosti a dostupnosti pro všechny aplikace a data, ať jsou virtuální, fyzická nebo cloudová.