Examples of using Vmware vsphere in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Fast VMware vSphere backup with low RPOs.
Rychlé zálohování VMware vSphere s nízkým RPO.HP, NetApp and EMC running on VMware vSphere.
HP, NetApp a EMC v prostředí VMware vSphere.VMware vSphere 6.5 introduces VMs with encrypted disks.
VMware vSphere 6.5 zavádí virtuální počítače se šifrovanými disky.Cisco Nexus 1000V Switch for VMware vSphere.
Přepínač Cisco Nexus 1000V pro VMware vSphere.Veeam provides full VMware vSphere 6.5 support including.
Veeam poskytuje úplnou podporu produktu VMware vSphere 6.5 včetně.Switch Cisco Nexus 1000V para VMware vSphere.
Přepínač Cisco Nexus 1000V pro VMware vSphere.The VMware vSphere architecture offers many advantages for server backup and recovery.
Architektura VMware vSphere nabízí mnoho výhod pro zálohování a obnovení serverů.Dramatically improve VMware vSphere backup.
Zlepšete dramaticky zálohování prostředí VMware vSphere.Support for VMware vSphere 4.1 or later and Microsoft Hyper-V 2008 R2 SP1 or later.
Podpora prostředí VMware vSphere 4.1 a novějších a Microsoft Hyper-V 2008 R2 SP1 a novějších.Access through the full client VMware vSphere client.
Přístup přes tlustého(VMware vSphere Client) klienta.VMware vSphere 6.5 introduces the new versions of VMFS and VVOL(Virtual Volumes), which are fully supported with this update.
VMware vSphere 6.5 zavádí nové verze VMFS a VVOL(virtuální svazky), které jsou v této aktualizaci plně podporovány.SvSAN works with either VMware vSphere or Microsoft Hyper-V.
SvSAN spolupracuje volitelně s VMware vSphere nebo Microsoft Hyper-V.VMware vSphere 6.5 introduces a new VM hardware version which increases some configuration maximums and adds the ability to add NVMe controllers to a VM.
VMware vSphere 6.5 zavádí novou verzi hardwaru virtuálního počítače, která zvyšuje některá konfigurační maxima a nově obsahuje možnost přidávat do virtuálních počítačů řadiče NVMe.Performance and configuration assessment for VMware vSphere and Microsoft Hyper‑V.
Posouzení výkonu a konfigurace pro prostředí VMware vSphere a Microsoft Hyper-V.The support for tags in VMware vSphere provide a great solution for delivering policies, and they can be part of your data center management strategy.
Podpora pro značky v prostředí VMware vSphere nabízí výborné řešení pro dodržování zásad a může se stát součástí vaší strategie správy datového centra.Virtualization-ready hardware with support for Microsoft Hyper-V, VMware vSphere, Citrix Xen Server.
Hardware vhodný pro virtualizaci s podporou pro Microsoft Hyper-V, VMware vSphere a Citrix Xen Server.In this FREE white paper, Using Veeam and VMware vSphere Tags, Veeam Evangelist Luca Dell'Oca will explain how you can build the foundation for a policy-driven data center.
V této BEZPLATNÉ bílé knize vám propagátor Veeam Luca Dell'Oca s využitím řešení Veeam a značek VMware vSphere vysvětlí, jak můžete vybudovat základy datového centra s využitím zásad.Veeam Hyper-Availablity solutions with backup andrecovery integrated with Huawei OceanStor solutions reliably ensure and manage your VMware vSphere and Microsoft Hyper-V environments with.
Řešení mimořádné dostupnostiVeeam se zálohováním a obnovou integrovanými s řešeními Huawei OceanStor v prostředích VMware vSphere a Microsoft Hyper-V spolehlivě zajišťuje a spravuje.You can create backups of running VMware vSphere and Microsoft Hyper-V VMs on the fly.
Můžete vytvářet zálohy běžících virtuálních počítačů VMware vSphere a Microsoft Hyper-V během provozu.With Veeam Cloud Connect Replication, service providers will have a complete solution to quickly create anddeliver DRaaS services for VMware vSphere and Microsoft Hyper-V environments.
S řešením Veeam Cloud Connect Replication budou mít poskytovatelé služeb komplexní řešení, které jim umožní rychle vytvářet aposkytovat služby DRaaS pro prostředí VMware vSphere a Microsoft Hyper-V.Update 1 focuses on delivering full support for VMware vSphere 6.5, including the following new major platform features.
Aktualizace 1 se zaměřuje na poskytování plné podpory pro VMware vSphere 6.5 včetně následujících nových významných funkcí platformy.Veeam Backup& Replication is built specifically for virtual environments to provide fast, flexible andreliable recovery of virtualized applications and data for VMware vSphere and Microsoft Hyper-V.
Produkt Veeam Backup& Replication je navržen specificky pro virtuální Veeam delivers enterprise scalability with solutions for both Microsoft Hyper-V and VMware vSphere, including backup and management of your physical and virtual environments.
Společnost Veeam zajišťuje škálovatelnost pro velké podniky využívající aplikace Microsoft Hyper-V i VMware vSphere, a to včetně zálohování a správy fyzických a virtuálních prostředí.Taking VMware vSphere snapshots can produce a serious burden on virtual machine performance, and it can take considerable effort by administrators to overcome this technical challenge and meet the required SLAs.
Pořizování snapshotů prostředí VMware vSphere může výrazně zatížit virtuální počítač a správci musí při překonávání těchto technických problémů a pro dodržení podmínek smluv o úrovni služeb vynaložit značné úsilí.Veeam Explorer for Storage Snapshots lets you perform granular recovery from VMware vSphere VMs directly from Dell EMC, HP and NetApp snapshots.
Veeam Explorer pro snapshoty úložiště umožňuje provádět granulární obnovení z virtuálních počítačů VMware vSphere přímo ze snapshotů Dell EMC, HP a NetApp.In addition, with support for VMware vSphere and Microsoft Hyper-V, Veeam ONE provides proactive monitoring and alerting through interactive tools so you can be alerted to potential problems before operational impact through.
Kromě toho díky podpoře VMware vSphere a Microsoft Hyper-V Veeam ONE poskytuje preventivní monitorování a upozorňování pomocí interaktivních nástrojů, takže můžete být upozorňováni na potenciální problémy, než budou mít dopad na provoz, a to díky těmto funkcím.Instant VM Recovery uses patented vPower technology to mount a VM image to a production VMware vSphere or Microsoft Hyper-V host directly from a compressed and deduplicated backup file.
Okamžité obnovení virtuálního počítače využívá patentovanou technologii vPower k připojení bitové kopie virtuálního počítače k hostiteli prostředí vSphere nebo Hyper-V přímo z komprimovaného a deduplikovaného souboru zálohy.In this white paper we will offer 10 best practices for assisting with implementing backup and recovery in a VMware vSphere environment, including the proper methods, techniques and configuration so you can take your backups to the next level.
V této bílé knize vám nabídneme 10 nejlepších tipů, které vám pomohou s implementací zálohování a obnovy v prostředí VMware vSphere, včetně správných metod, technik a konfigurace, abyste mohli posunout své zálohování na další úroveň.
