Examples of using Volume control in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Adjust the volume control.
Nastavte hIasitost.The volume control police? I'm not sure if that's even a thing.
Blenders don't have volume control.
Mixéry nemají ovladač hlasitosti.Set your volume control at a low setting.
Nastavte ovladač hlasitosti na nízkou úroveň.Power ON/OFF and volume control.
Set the volume control to the lowest setting.
Nastavte ovladač hlasitosti na nejnižší hodnotu.Just show us where the volume control is.
Jen nám ukaž, kde se ovládá hlasitost.Set the volume control to the desired level.
Ovladač hlasitosti nastavte na požadovanou úroveň.Winden nuclear power plant volume control system.
Elektrárna winden ovládání objemu.The volume control will then continue to function on the former device.
Regulace hlasitosti funguje i nadále pro dosavadní přístroj.Turn the music volume control to the left.
Otočte regulátor hlasitosti hudby doleva.Damnit Ned, doesn't that thing have a volume control?
Sakra, to nemáš ovladač hlasitosti?To avoid this, set the volume control to a minimum level.
Lze jej eliminovat nastavením hlasitosti na minimální úroveň.Set the desired volume level using the volume control 3.
Nastavte požadovanou hlasitost regulátorem hlasitosti 3.From now on the volume control functions on the device just specified.
Regulace hlasitosti funguje poté pro právě stanovený přístroj.Except boring and with no volume control.
Až na tu nudu a bez možnosti ovládat zvuk.First set the music volume control to the neutral centre position.
Regulátor hlasitosti hudby nejprve nastavte do neutrální, střední polohy.Refer to“Level change according to volume control setting”.
Viz“Změna úrovně podle nastavení ovladače hlasitosti”.The volume control of the playback device is set to the minimum volume. .
Regulace hlasitosti přehrávacího zařízení je nastavena na minimální hodnotu.I'm an art, painting,music and volume control manager.
Jsem umělec, malíř,muzikant a kontrolór hlasitosti.Turn the(1) volume control knob upwards to increase the volume. .
Pro zesílení zvuku reproduktorů otáčejte knofl ík regulace hlasitosti(1) směrem nahorů.I'm not sure if that's even a thing. What are you, the volume control police?
Policajt hlasitosti? Nejsem si jistý jestli to vůbec existuje?In this example we will set Volume Control(VOL+, VOL- and Mute) to“tv volume”.
Rotary volume control ring- rotating ring, you can control the volume very gently.
Rotační prstenec ovládání hlasitosti- rotačním prstencem můžete ovládat hlasitost velmi jemně.To set the frequency division from 50-150Hz, volume control and phase switch.
Má nastavení dělící frekvence od 50-150Hz, regulaci hlasitosti a přepínač fáze.Media keys for volume control, play/ pause, previous track, next track, and stop.
Kláves médií pro ovládání hlasitosti, přehrávání/pozastavení, předchozí stopa, další stopa a zastavení.In the bottom-right corner of the Taskbar, locate the Volume Control"Speaker" icon.
V pravém spodním rohu hlavního panelu vyhledejte ikonu reproduktoru pro ovládání hlasitosti.First set the volume control to minimum and the crossover control to its middle position.
Regulátor hlasitosti nastavte nejprve na minimum a Turn on the car radio and set its volume control to approximately 3/4.
Zapněte autorádio a nastavte jeho regulátor hlasitosti zvuku přibližně do 3/4 pozice Volume control located on the headset, cable, or transmitter station in wireless radio frequency headphones.
Ovládání hlasitosti umístěné na sluchátkách, jejich kabelu nebo vysílací stanici radiofrekvenčních sluchátek.
