What is the translation of " VOLUME " in Czech?

• objem
• hlasitost
• svazek
• množství
• objemový
• volume
• díl
• zvuk
• objemového
• pecky
• množstevní

Examples of using Volume in English and their translations into Czech

Turn off the volume.
Vypni zvuk.

TV, volume off.
Televize, vypnout zvuk.

I can only control the volume!
Můžu ovládat jenom zvuk.

This is volume one.
Tohle je první díl.

Volume shape factor A/ V 0.57.
Objemový faktor tvaru A/ V 0,57.

Can you turn up the volume, please?
Můžeš zesílit zvuk, prosím?

Volume increase. Sign says"no touching.
Zvuk zvýšit. Píše se tu nesahat.

The missing book is Volume One.
Ta chybějící knížka je první díl.

Volume the first on this 13th day in June.
Díl první v tenhle krásný den 13.

She was cranking her tunes at full volume.
Měla hudbu na plné pecky.

Could you turn up the volume on the video?
Můžete zesílit zvuk v tom videu?

Volume flow measurement Leak detection.
Měření objemového průtoku Lokalizace netěsností.

Molar fraction ideal volume fraction.
Molární zlomek ideální objemový podíl.

Final volume of Martinů's Songs by Naxos.
Naxos vydává pátý a poslední díl Martinů písní.

The sign says no touching.- Volume increase.
Zvuk zvýšit. Píše se tu nesahat.

Third volume of Early Ochestral Works is out.
Vychází třetí díl raných orchestrálních skladeb Martinů.

It's like someone turned the volume down on his ass.
To je jako když vypneš zvuk.

Volume discount is given based on the basic monthly fee.
Množstevní sleva je dána na základě měsíčního poplatku.

You're gonna have to give me a volume discount.
Budeš mně muset dát množstevní slevu.

Sizes, intake volume flow 60 up to 16.000 m³/h.
Velikostí, příjmový objemový průtok 60 až 16.000 m³/ h.

You get your bitches to give me a volume discount?
A daj mi vaše děvky množstevní slevu?

The third and final volume of the history of baroque music.
Třetí a poslední díl historie barokní hudby.

Volume concentration in% volume fraction x 100 5.
Objemová koncentrace v% objemový zlomek x 100 5.

I played the opera at full volume every day.
Pouštěla jsem si operu na plné pecky, každý den.

Volume One. Now That's What I Call The Best Of The 911.
Díl první. Ale já mám radši"Tak tomuhle říkám The Best Of The 911.

Continuous measurement of volume flow and flow velocity.
Spojité měření objemového průtoku a rychlosti proudění.

And I can't sleep unless I have Dunkirk on at full volume.
A nemůžu spát, dokud nebude hrát soundtrack Dunkirk na plný pecky.

Why did you choose this volume to adapt for the movie?
Proč jste si vybrali zrovna tento díl k filmové adaptaci?

Volume the first on this 13th day in June, 1715, in the year of our Lord.
Díl první v tenhle krásný den 13. června. Léta Páně 1715.

Output data Pulse output: volume flow, mass flow.
Hodnoty na výstupu Pulzní výstup: objemový průtok, hmotnostní průtok.