"Volume" Translation in Russian

S Synonyms

Results: 15053, Time: 0.0079

Examples:

Examples of Volume in a Sentence

/ mm) 8/ 12 Filling volume liters 5 7
Ø мм) 8/ 12 Объем заполнения( литры) 5 7
for small plug 4 On/ off switch with volume control 5 Loudspeaker 6 Battery compartment lid 7
маленького штекера 4 Переключатель включения/ выключения с регулировкой громкости 5 Динамик 6 Крышка отсека батареек 7 Поясной
• this volume contains the materials relating to the first three sessions of the Commission, and
Этот том содержит материалы, касающиеся первых трех сес сий Комиссии, и вообще соответствует порядку, установленному в
a part or a subsystem of other more volume system just as in the borders of its
А. Керимов, правовое целое может выступать в виде части или подсистемы другой, более объемной системы, равно как и в границах своего органического
Culture factors and type of the civil society; Sources and concentration of criminal activity; Volume of the financial services market; Property structure of enterprises rendering monetary services;
Культурные факторы и тип гражданского общества; Источники и место концентрации преступной деятельности; Объем рынка финансовых услуг; Структура собственности предприятий, которые предоставляют денежные услуги;
For AUX: 8 to + 8( 0); For other sources: 8 to 0: Presets the volume adjustment level of each source
От – 8 до+ 8(); Для других источников: От – 8 до: Программирование уровня регулировки громкости каждого источника
Affiliate Members Regional Report, Volume III: Working Together in Europe A Shared Leadership: The report, which
Региональный доклад Присоединившихся членов, Том III: Работая вместе в Европе – совместное лидерство: В этом докладе,
For circuit system equations applied to the relationship between hydrostatic pressure and volume deformation.
Для замыкания системы уравнений применена зависимость между гидростатическим давлением и объемной деформацией.
DIN Abrasion( Relative Volume loss) 35 52
DIN истирание( отн. объем потери) 35 52
If playback continues at a very low volume level, this unit will be in standby mode automatically.
Если воспроизведение продолжается с очень низким уровнем громкости , аппарат автоматически перейдет в режим ожидания.
Network of Citizen Peacebuilding Initiatives in the Georgian-Abkhaz Peace Process', International Negotiation, Volume 11, No. 1.
координационной сети гражданских миротворческих инициатив в грузино-абхазском мирном процессе », International Negotiation, том 11, номер 1
Beage- for bars, restaurants, corporate with a by volume sticker.
Бейджи- для баров, ресторанов, корпоративные с объемной наклейкой.
The following formula determines the recommended minimum storage volume for a compressed air system:
Следующая формула определяет минимальный объем ресивера для системы сжатого воздуха:
If the system is to be used at very high volume levels or in a large listening room, restricting
Если система будет использоваться на очень больших уровнях громкости или в больших помещениях, ограничение расширения отдачи сабвуфера
Your new virtual volume is now available on your My Cloud EX2 Ultra device.
Теперь новый виртуальный том доступен на устройстве My Cloud EX2 Ultra.
The given article aims a development of the method and the device for the disperse analysis and simultaneous measurement of volume activity of aerosol and gas fractions of radioactive aero disperse systems.
Цель: создание метода и устройства для дисперсного анализа и одновременного измерения объемной активности аэрозольной и газовой фракций радиоактивных аэродисперсных систем.
Memory volume : 2x60 measurements with time and date stamp 9.
Объем памяти: 2х60 измерений с отметкой даты и времени 9.
or 30-band( depending on how accurately you want to control balance of volume between frequency components).
10, 20 или 30- полосный( в зависимости от необходимого качества регулирования баланса громкости между частотными компонентами).
Select the backed up volume on the retrieve source device that you want to retrieve files from
Выберите резервный том на устройстве- источнике восстановленных файлов, из которого требуется восстановить файлы
Method and the device for measurement of volume activity of gas and aerosol fractions of radioactive aero disperse systems
Метод и устройство для измерения объемной активности газовой и аэрозольной фракций радиоактивных аэродисперсных систем
company Astana EXPO-2017 for 2015 2024 the cumulative volume of own and attracted investments in projects by
2017 » на 2015 – 2024 годы кумулятивный объем собственных и привлеченных инвестиций в проекты должен превысить 475 млрд тенге.
The volume level is adjustable in 1 dB steps, from -6 dB to + 6 dB.
Уровень громкости настраивается в диапазоне от- 6 дБ до+ 6 дБ с шагом 1 дБ.
In addition to this hardware, we got a thick volume of board instructions and descriptions( in English only).
В придачу к « железу » мы получили толстенный том инструкций и описаний плат( полностью на английском языке).
It is better, of course, to select almost white( light gray) and almost black( dark dray) — the icons then will gain more volume and appear neat.
Лучше, конечно, выбирать почти белый( светло-серый) и почти черный( темно-серый) — тогда иконка будет более объемной и симпатичной.
Impact of price and quantity on export volume to Kazakhstan for 2011 180 Table 19.
Влияние цены и количества на объем экспорта в Казахстан за 2011 год 114 Таблица 19.
/LV2 or level1 level2: Selects your preferred low and high frequencies boost to produce a well-balanced sound at a low volume level
/ LV2 или LEVEL1/ LEVEL2: Выбор предпочитаемых низких и высоких частот для получения хорошо сбалансированного звучания при низком уровне громкости
Use the following steps to modify a virtualized volume on your device.
Чтобы изменить виртуальный том на устройстве, выполните следующие действия.
Using multiple linear regression( MLR) technique the authors obtain linear regression relations between dielectric properties, volume humidity and density of soil minerals.
Методом множественной линейной регрессии получены линейные регрессионные соотношения между диэлектрическими свойствами, объемной влажностью и плотностью почвообразующих минералов.
Impact of price and quantity on import volume from Russia for first half of 2011 153 Table 16.
Влияние цены и количества на объем импорта из России за полугодие 2011 года 93 Таблица 16.
In this case, lower the volume level.
В этом случае уменьшите уровень громкости .

Results: 15053, Time: 0.0079

SYNONYMS
NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More