"Level" Translation in Russian

S Synonyms

Results: 188150, Time: 0.0085

Examples of Level in a Sentence

2. Strengthening the coordination and monitoring mechanisms of reform implementation at the regional level
2. Усиление механизмов координации и мониторинга внедрения реформ на региональном уровне
and the abolition of two General Service( Other level ) posts are set out in paragraphs 8 to 16 below.
С2) и упразднения 2 должностей категории общего обслуживания( прочие разряды ), изложены в пунктах 8- 16 ниже.
This Information Note will include inter alia the level of the contributions and pledges received as at
В этой информационной записке будут указаны, в частности, объем внесенных взносов и обязательств на дату составления записки;
Baking programmes 1, 2, 3, 4, 5, 6 and 11 allow for a pre-selection of the desired level of browning:
Программы выпечки 1, 2, 3, 4, 5, 6 или 11 позволяют задать желаемую степень подрумянивания из трех имеющихся.
RSEZ in Year 2020 is well known and competitive special economic zone not only in Latvia, but also on international level .
КОНЕЧНАЯ ЦЕЛЬ В 2020 году РСЭЗ хорошо узнаваемая и конкурентоспособная специальная экономическая зона не только в Латвии, но и в международном масштабе .
( 13) with white( not dark) vinegar up to the MAX level .
( 13) белым( не темным) уксусом до отметки Max.
The parameter value of the selected level is accepted and the speed symbol is blinking.
Значение параметра выбранной ступени принимается, и снова мигает знак частоты вращения.
• country and territory names are protected at the second level .
Наименования стран и территорий защищены на втором уровне .
Chief of the Economic, Social and Cultural Rights Unit, and 1 General Service( Other level ) post;
начальника Группы по экономическим, социальным и культурным правам и 1 должности категории общего обслуживания( прочие разряды );
7 3 2. The existence and level of permanent disability in the meaning of insurance contract,
7.3. 2. В понимании настоящих Условий страхования наличие и объем постоянного недостатка здоровья, возникшего по причине ДТП, определяются
Permitted ambient temperature: C + 5 to + 40 Permitted relative humidity% 80 Protection type to IP 43 DIN EN 60529 Protection class II Excess voltage category II Contamination level 2 Noise level dB max.
Допустимая температура окружающей среды C от+ 5 до+ 40 Допустимая относительная влажность% 80 Степень защиты согласно DIN EN 60529 IP 43 Класс защиты II Категория перенапряжения II Степень загрязнения 2 Рабочий шум( звуковое давление) дБА макс.
In accordance with the recommendations of UNESCO6 to build a system of indicators that characterize the cultural sector on the national level 3 steps have to be taken:
В соответствии с рекомендациями ЮНЕСКО6 для построения системы индикаторов, характеризующих сектор культуры в национальном масштабе необходимо сделать 3- шага:
If a level of oil is higher than a MAX level , it may result in
Если уровень масла выше отметки MAX, горячее
Information concerning childbirth and infant health continues to be provided by health care professionals at the primary level .
Информацию, связанную с рождением и здоровьем младенцев, по-прежнему можно получить у медицинских работников первичной ступени .
Ropeway technology at the highest level 6 7 Funifor
Технология канатных дорог на высшем уровне 6| 7 Фунифор
1 D-1, 1 P-5, 4 P-4, 2 P-3, 3 General Service( Other level )
1 Д- 1, 1 С- 5, 4 С- 4, 2 С- 3, 3 должности общего обслуживания( прочие разряды )
In some countries, this has been done by legislative provisions that tailor the level and type of support to the specific needs of individual infrastructure sectors.
В некоторых странах это было достигнуто путем принятия законодательных положений, ко торые увязывают объем и вид поддержки с конкретными нуждами отдельных секторов инфраструктуры.
Select level 6 or 7 according to fat quality.
Степень 6 или 7 выбирайте в зависимoсти oт качества жира.
• work continued to improve corporate governance mechanisms at Group level in accordance with international best practice.
• Продолжилась работа по совершенствованию механизмов корпоративного управления в масштабе Группы в соответствии с лучшими мировыми практиками.
Fill in the water tank( 8) up to MAX level .
Налейте в – бойлер( 8) воду до отметки MAX.
The article discusses the possible approaches to the integration of economics and informatics education at the senior level .
В статье рассматриваются возможные подходы к интеграции экономики и информатики на старшей ступени обучения.
aiming at the development of general guidelines for measurement and analysis at the regional/ local level ;
и ЮНВТО, направленное на разработку общих рекомендаций по проведению измерений и анализа на региональном/ местном уровне ;
Republic of the Congo with one P-4 and one General Service( Other level )( para. 448( b));
Республике Конго одной должностью С4 и одной должностью категории общего обслуживания( прочие разряды )( пункт 448( b));
The amount will be reimbursed by the Hague Union to the Madrid Union as soon as the level of reserves of the Hague Union Reserve Fund so allows.
Эта сумма будет возмещена Гаагским союзом Мадридскому союзу, как только объем средств резервного фонда Гаагского союза позволит это сделать.
One of them determines the crop intensity level, the second- livestock farming development level .
Один из них определяет уровень интенсивности растенииводства, второй- степень развития животноводства.
In the latter pillar the Oblast is quite competitive at the global level ( 68th place), the same as in mobile telephone subscriptions( 41st place).
Последний показатель входит в число наиболее конкурентных в глобальном масштабе ( 68- е место) наряду с числом абонентов мобильной связи( уровень 41- го места).
Do not exceed the maximum level indicated on the jar( 450ml) when you blend liquids.
Смешивая жидкости, не заполняйте прибор выше максимальной отметки , указанной на кувшине( 450 мл).
of the transitional stage of child development from the preschool level of education at the school.
специальных знаний о структуре и содержании переходного этапа развития ребенка из дошкольной ступени образования на школьную.
The efficiency of a country's financial sector can be explained by factors at the institutional level and country level .
Результативность финансового сектора страны можно объяснить факторами на институциональном уровне и страновом уровне .
( c) To approve the establishment of five new temporary posts( 2 P-4, 1 P-3 and 2 General Service( Other level ));
c) утвердить создание пяти новых временных должностей( 2 С4, 1 С3 и 2 ОО( прочие разряды ));

Results: 188150, Time: 0.0085

EXAMPLES
Examples
SYNONYMS
NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More