Translation of "count" in Russian

S Synonyms

Results: 5060, Time: 0.0417

Examples of Count in a Sentence

We should not count on receiving everything from the Sudan.
Мы не должны рассчитывать на получение всего необходимого из Судана.
The app shall count the steps even if it has been minimized.
Приложение должно считать шаги, даже если его свернули.

You can always count on our help.
Вы всегда можете рассчитывать на нашу помощь.
I no longer have to count calories or portion of my food.
Я больше не придется считать калории или часть мою пищу.
We can always count on the dedication and support of GJC team.
Мы всегда можем рассчитывать на преданность и поддержку персонала GJC.
In 1786, Count Vorontsov passed away.
В 1786 году граф Воронцов умер.
The Chair could count on its commitment to make progress in the debates at the session.
Председатель может рассчитывать на ее приверженность дальнейшему продвижению работы сессии.

Count Kinský later converted it into an excursion spot for his guests.
Позднее граф Кинский перестроил крепость в место загородного отдыха своих гостей.
It is very important to count calories, especially if you're a beginner.
Это очень важно для подсчета калорий, особенно если вы новичок.
Sometimes check calculate a normal column, not to forget how to count.
Иногда проверяйте вычисления обычным столбиком, чтобы не разучиться считать.
If a person can not sleep, it starts to count.
Если человек не может уснуть, он начинает считать.
Anninsky, Dmitry Vasilyevich Count Leo Tolstoy, as a moralist.
Аннинский, Дмитрий Васильевич Граф Лев Николаевич Толстой, как моралист.
The vote count procedures and the extent to which they can be observed.
Порядок подсчета голосов и степень возможности ведения за ним наблюдения.
Yet this double count hardly exceeds $0.5 billion.
Однако этот двойной счет вряд ли превышает$, 5 млрд.
It’ s nice to know I can count on you for.
Приятно знать, что я могу рассчитывать на тебя для.
Penguin count data have been collected at the scale of the breeding colony.
Были собраны данные подсчета пингвинов в масштабе размножающейся колонии.
They occupy eighth place teeth, last, if you count from the centre.
Они занимают места восьмых зубов, последних, если считать от центра.
Construction of the cathedral began Count Janos Druget.
Строительство собора начал граф Янош Другет.
Every EVRAZ employee can count on:.
Каждый сотрудник ЕВРАЗа может рассчитывать на:.
Payment drinks and foods that you use will make every day count.
Оплата напитков и продуктов, которыми вы воспользуетесь, будет ежедневно вносить в счет.
Minimum zPIV confirmation count required before spend:.
Минимальный количество подтверждений PIV, перед необходимостью траты:.
The measurement of voltage, current, frequency, impulse count is provided.
Измерение напряжения, тока, частоты, счет импульсов.
Encourage her and help her count while pushing.
Подбадривать ее и помогать ей считать во время потуг.
You can count on our expertise in this field.
Вы можете положиться на наш опыт в этой области.
Parents on holiday with children can count.
Родители на отдых с детьми могут рассчитывать.
If recommended germ count is exceeded, clean and disinfect immediately.
Если количество микроорганизмов выше допустимого немедленно выполните очистку и дезинфекцию***.
The current procedure for the vote count is not transparent.
Подсчёт голосовСегодняшняя процедура подсчета голосов не является прозрачной.
Count Tolstoy and our disbelief.
Граф Толстой и наше неверие.
Can Russia count on business philanthropists' money in HIV response?
Может ли Россия в борьбе с ВИЧ рассчитывать на деньги филантропов от бизнеса?
On count three, what say you?
По третьему пункту что вы скажете?

Results: 5060, Time: 0.0417

SEE ALSO
See also
SYNONYMS
NEARBY TRANSLATIONS

"Count" in other languages


TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More