What is the translation of " OBJEM KRVE " in English?

• blood volume

Examples of using Objem krve in Czech and their translations into English

Chce to větší objem krve.
We need more volume.

Je zřejmé, že objem krve byl nedostatečný. Rodinný typ.
Clearly the volume of blood was inadequate A family man.

Musíme zvýšit objem krve.
We need to raise his blood volume.

Je zřejmé, že objem krve byl nedostatečný. Rodinný typ.
A family man. Clearly, the volume of blood was inadequate.

Musíme jí zvýšit objem krve.
We need to increase her blood volume.

Pacientova hmotnost, objem krve, fungování plic.
A patient's weight, their estimated blood volume, their lung function.

Hustota kostí, sval. Bez gravitace ztratíme objem krve.
Bone density, muscle. Without gravity, we lose blood volume.

Nahradíte jeho celý objem krve ledovou vodou.
You replace his entire blood volume with ice water.

Ten objem krve přesně odpovídá tepennému krvácení.
And the volume of the blood is consistent with arterial spray.

Bez gravitace ztratíme objem krve.
Without gravity, we lose blood volume.

Nemáme čas a dostatečný objem krve abychom hodinu spravovali ledvinu.
We don't have the time or the blood volume to spend an hour fixing a kidney.

Abychom hodinu spravovali ledvinu. Nemáme čas a dostatečný objem krve.
We don't have the time or the blood volume to spend an hour fixing a kidney.

Pacientova hmotnost, objem krve, fungování plic.
Their estimated blood volume, their lung function…- A patient's weight.

Abychom hodinu spravovali ledvinu. Nemáme čas a dostatečný objem krve.
To spend an hour fixing a kidney. We don't have the time or the blood volume.

To je více, než celý objem krve v lidském těle.
It is more than the entire volume of blood in the human body.

Erytropoetin zvyšuje množství červených krvinek(erytrocyty) a transfúze zvyšuje okamžitě cirkulující objem krve.
Erythropoietin increases the amount of red blood cells, especially erythrocytes, and transfusion increases immediately the circulating blood volume.

Nevěřil jsem, že by celý objem krve mohl tak rychle ztuhnout.
I didn't think the total volume of blood could solidify that fast.

Výsledkem toho je, že reverendu Orisonovi proudí do mozku trojnásobný objem krve… než normálně.
The reverend has three times the normal blood volume pumping through his brain.

Plazma expandér by mohl zvýšit objem krve kompenzací této ztráty tekutin.
Plasma expanders can increase the blood volume by compensating for this fluid loss.

To může zahrnovat nízký objem krve, zánět kolem srdce(perikarditidu) a některé formy onemocnění srdeční chlopně nebo tepny jako například zúžení srdeční tepny nebo chlopně.
These include low blood volume, inflammation around the heart(pericarditis) and some forms of heart valve or artery disease for example, aortic or mitral stenosis.

Ale to není možné, že by se celkový objem krve srazil tak rychle.
I didn't think the total volume of blood could solidify that fast.

Pokud je pro vás zásadní čas a nízký objem krve, ideální volbou je analyzátor krevních plynů ABL90 FLEX.
When time and low blood volume is of the essence, consider our ABL90 FLEX blood gas analyzer.

Těhotné ženy mívají větší- celkový objem krve, rozšířené cévy, rychleji krvácejí.
And pregnant women have a higher blood volume, distended vessels, they bleed out faster.

Před každou infuzí Removabu musí být změřen objem krve, krevní proteiny, krev í tlak, puls a funkce ledvin.
Blood volume, blood protein, blood pressure, pulse and renal function hould be assessed before each Removab infusion.

Přišel téměř o polovinu z celkového objemu krve.
He lost nearly 50% of his total blood volume.

Jsem si jistý, že jsme na místě nechali půlku jejího objemu krve.
I'm pretty sure we left half her blood volume on the side of the road.

Když je lidské tělo podrobeno šesti až desetiprocentní dehydrataci, objeví se mdloby, těžkost dýchání, snížení objemu krve, nesrozumitelný slovní projev, a nakonec neschopnost chůze.
When the human body has suffered a dehydration of between 6 to 10% it experiences dizziness, difficulty in breathing decreased blood volume, indistinct speech and finally an inability to walk.

Dalším aspektem je vyrovnání ztrát tekutin při vytrvalostních výkonech, které vedou ke snížení objemů krve.
Another aspect is the balancing of fluid loses by endurance performances which are leading to decreased blood volumes.

Nadále jsme srdce masírovali a tímto způsobem pokračovali, dokud jsme se s Dr. Webberem neshodli, že se mu kvůli ztrátě více jak poloviny celkového objemu krve, srdce již nerozbuší.
We did more compressions. We continued in this manner until Dr. Webber and I both agreed that since he already lost more than half his blood volume, his heart could not restart.

Když ztratíte 20% objemu krve, upadnete do hypovolemického šoku.
When you lose 20% of your blood volume, you go into hypovolemic shock.

How to use "objem krve" in a sentence

Celkový objem krve je cca 4,5-5,5 l, tj.

Když se ztracený objem krve či tekutin blíží této úrovni, může být puls na zápěstí nehmatný.

Systolický objem je objem krve vypuzený z levé srdeční komory jedním srdečním stahem.

Srdce bije rychleji na zvýšení objemu krve (objem krve v těhotenství až do konce se zvyšuje těhotenství od asi 1 do 15 l) a v tělesné hmotnosti.

Během těhotenství se objem krve zvětšuje na 50%, a proto je nutná aktivněji odstranění přebytečné tekutiny.

Objem krve, který srdce vytlačí při systole.

Tři perfúzní parametry – krevní tok, střední doba průchodu a objem krve jsou odhadovány.

Krev a krevní oběh.Po porodu se sníží celkový objem krve.

Komorový objem krve se začíná zmenšovat, tlak však stále roste díky nedokončené mechanické odezvě srdce na elektrické dráždění, až do bodu S.

Jak se v komorách zvětšuje objem krve, roste zde i krevní tlak a tok krve se zpomaluje, až se s vyrovnáním tlaku mitrální a trojcípá chlopeň uzavírá.