What is the translation of " CAPACITY " in Czech?

• schopnost
• výkon
• objem
• způsobilost
• nosnost
• kapacitní
• výkonnost
• kapacitu
• možnosti
• funkci
• schopni

Examples of using Capacity in English and their translations into Czech

Elevator capacity: 2,400 pounds.
Nosnost výtahu: 1088 kilogramů.

You say that we have the capacity to act.
Říkáte, že máme způsobilost jednat.

Only in this capacity is the Pope"Christ's Vicar on earth.
Pouze v této funkci je papež„Kristovým zástupcem na zemi.

It causes diminished mental capacity.
To způsobuje sníženou mentální způsobilost.

They have the capacity, we know that.
Víme, že jsou toho schopni.

Uh, this here poem is called"Elevator Capacity.
Uh, tato báseň se jmenuje"Nosnost výtahu.

Capacity calculations for technology projects allowance 2/2.
Kapacitní propočty u technologických projektů dotace 2/2.

She greatly admires my capacity and yours.
Velmi obdivuje mou výkonnost a tvou také.

Tonne lift capacity at workshop and outside storage location.
Nosnost jeřábu v dílně a na venkovních skladovacích prostorách 80t.

Sure. She greatly admires my capacity, and yours.
Obdivuje tvou i mou výkonnost. Jistě.

Capacity of up to 150 kg- three shelves for a lot of storage space.
Nosnost až 150 kg- tři police umožňují převážet mnoho věcí najednou.

Sure. She greatly admires my capacity, and yours.
Jistě. Obdivuje tvou i mou výkonnost.

Legal capacity, the representation of natural and legal persons.
Způsobilost k právnímu jednání, zastoupení fyzických a právnických osob.

Sure. She greatly admires my capacity, and yours.
Obdivuje mou výkonnost a tvou taky. Jistě.

And with a boot capacity of 455 litres, there's plenty of luggage space too.
A s objemem zavazadlového prostoru 455 litrů nabízí také velkorysý prostor pro zavazadla.

Sure. She greatly admires my capacity, and yours.
Jistě. Ona obdivuje mou výkonnost, i tvoji.

Their high capacity, easy installation and large shape variability predetermine it for such applications.
Jejich vysoká nosnost, snadná instalace a velká tvarová variabilita je pro podobné aplikace předurčují.

Welded server cabinet, IP20, capacity 1800 kg.
Svařovaný serverový rozvaděč, IP20, nosnost 1800 kg.

He pled diminished capacity, but I don't see a police report.
Hájil se sníženými schopnostmi, ale nevidím tady policejní zprávu.

If you were drunk, you had diminished capacity.
Ale něco se stalo, když jste byl opilý, což znamená, že máte zúženou způsobilost.

Every one of you has the capacity to be anything you want to be.
Každá z vás má možnost, aby byla, kýmkoliv bude chtít.

Fixed height 55 cm, Seat size 60x34 cm, weight 8kg, capacity 150 kg.
Pevná výška 55 cm, velikost sedáku 60x34 cm, hmotnost 8kg, nosnost 150 kg.

Lauren, I know you have the capacity to be a better gymnast than you know.
Lauren, vím že jsi schopná být lepší gymnastkou než si myslíš.

As lawyer to Mr. Martin Erskine. It's you I'm looking for in my official capacity.
Hledám Vás, ve své oficiální funkci jako právnička pana Martina Erskinea.

We don't even know if they have the capacity to store it safely.
Nevíme ani, jestli jsou schopni ji přechovávat bezpečně.

I need to ask you some questions to determine your medical and financial capacity.
Musím se vás zeptat na pár otázek, abych zjistila vaši zdravotní a finanční způsobilost.

Prefilter with increased capacity thanks to optimised filter material.
Předřazený filtr s vyšším výkonem zásluhou lepšího materiálu filtru.

Even dictatorships are proud when they are able to demonstrate the capacity to act.
Dokonce i diktatury jsou pyšné, když jsou schopny prokázat způsobilost jednat.

If we move now, we still have the capacity to knock out China and the invaders.
Když začnemě teď, pořád jsme schopni zničit Čínu i ty útočníky.

Dynamic capacity planning provides error-free production process and optimised planning of production resources.
Dynamické kapacitní plánování zajišťuje bezchybný výrobní proces a optimalizované plánování výrobních zdrojů.