What is the translation of " WANT TO EXPLAIN " in Czech?

• chci vysvětlit
• vysvětlíš
• chceš vysvětlit

Examples of using Want to explain in English and their translations into Czech

Want to explain this?
Vysvětlíš mi to?

Anybody want to explain?
Nechce to někdo vysvětlit?

Want to explain why?
Nechceš říct proč?

Cause I want to explain.
Protože ti to chci vysvětlit.

Want to explain?
Nechcete to vysvětlit?

Laughter gillian, you want to explain this?
Gillian, jak to chceš vysvětlit?

I-I want to explain.
Chci to vysvětlit.

Yeah. The thing is, I want to explain why.
Jasně. Jde o to, že ti chci vysvětlit proč.

I want to explain.
Já to chci vysvětlit.

Just want to explain.
Jen to chci vysvětlit.

Want to explain the hat?
Chci vysvětlit ten klobouk?

Moving on to environmentalcontrol systems, the… Want to explain to me howI flew two Gemini missions, and now I'm backing up a chick, a geezer and a Korean?
Přejdeme k ekologickým řídicím systémům… Vysvětlíš mi, jak to, že po dvou misích Gemini teď pomáhám nějaké holce, staroušovi a Korejci?

Want to explain why you ran?
Nechcete vysvětlit, proč jste utíkal?

So, I want to explain.
Tak mu to chci vysvětlit.

Want to explain how it got here?
Chceš vysvětlit, jak se sem dostala?

I just want to explain myself.
Jen ti to chci vysvětlit.

Want to explain why you're here?
Chcete mi vysvětlit, proč jste tady?

I just want to explain myself.
Jen vám chci vysvětlit sama sebe.

Want to explain what you're doing here?
Chci vysvětlit, co tady děláš?

Somebody want to explain this to me?
Někdo mi to chtěl vysvětlit?

Want to explain what you're doing?
Chcete nám vysvětlit, co tu děláte?

However you want to explain it, soup, My son beat your kid.
Ať to vysvětlíš jakkoliv, Polívko, můj syn porazil tvýho.

Want to explain the hat?- Morning.- Morning?
Ránko. Chci vysvětlit ten klobouk?

We want to explain.
To ti chceme vysvětlit.

Want to explain the hat?- Morning.- Morning?
Brý ráno. Chceš vysvětlit ten klobouk?

I just want to explain a… and apologize.
Jen to chci vysvětlit a omluvit se.

Want to explain the hat?- Morning.- Morning.
Chceš vysvětlit ten klobouk?- Brý ráno.

Somebody want to explain why this is so sensitive?
Někdo chce vysvětlení, proč je to tak citlivé?

Want to explain why he's sitting on my couch?
Chcete mi říct, proč sedí na mém gauči?

I want to explain first.
Nejdřív to chci vysvětlit.