What is the translation of " DO YOU EXPLAIN " in Czech?

• vysvětlíte
• vysvětlíš
• vysvětlit
• vysvětluješ
• si vysvětlujete

Examples of using Do you explain in English and their translations into Czech

How do you explain this?
Jak můžete vysvětlit todle?

That I found on your fridge? If that's the case, then how do you explain this?
Jak teda vysvětlíš, co jsem našel na ledničce?

Then how do you explain this?
Tak jak vysvětluješ tohle?

Yeah? how it just magically appeared in my room? How do you explain.
Že se to magicky objevilo v mé kajutě? Tak jak vysvětlíš, Jo?

How do you explain the pictures?
Jak vysvětlíte tu fotku?

So tell me, Goring, how the devil do you explain her presence here?
Tak mi teda řekni, Goringu, jak chceš vysvětlit její přítomnost?

How do you explain that to the feds?
Jak tohle vysvětlíme FBI?

Yeah? Then how do you explain this?
Jo? Tak jak vysvětluješ tohle?

How do you explain Michael Jackson?
Jak vysvětlit Michaela Jacksona?

How it just magically appeared in my room? Oh, yeah? How do you explain.
Že se to magicky objevilo v mé kajutě? Tak jak vysvětlíš, Jo?

I mean, how do you explain that?
Jak chceš vysvětlit tohle?

How do you explain the fact that we see each other every morning?
Jak můžeš vysvětlit že se vídáme každé ráno?

If man is made in God's image… How do you explain other beings?
Pokud byl člověk stvořen k obrazu Božímu… jak lze vysvětlit jiné bytosti?

How do you explain where you are?
Jak vysvětluješ, kde jsi?

Your DNA on the bedsheets they were murdered in? WILLOWS: How do you explain.
Že na prostěradlech obětí byla vaše DNA. Jak můžete vysvětlit.

Then how do you explain this?- Yeah?
Jo? Tak jak vysvětluješ tohle?

Really? that he completely eviscerated the thief? Well, then, how do you explain the fact?
Vážně? Jak vysvětluješ fakt, že toho zloděje úplně vykuchal?

How else do you explain it, Dean?
Jak jinak to chceš vysvětlit, Deane?

Have been seeing Paris Is Burning as something good? How do you explain how other people?
Jak si vysvětlujete, že někteří lidé vidí Paříž hoří jako něco dobrého?

How do you explain your presence here?
Jak ale vysvětlíme vaši přítomnost?

If she were a wild animal ever since she's been a little girl, how do you explain that she wants to stay with us?
Divokým zvířetem jak vysvětlíte, že chce zůstat s námi? už odmala?

How do you explain to someone what death is?
Jak někomu vysvětlit, co je smrt?

Who went on a rampage at their college campus, Then how do you explain one of your members killing 12 people.
Zabil ve vysokoškolském areálu Jak tedy vysvětlíte, že jeden z vašich členů.

How do you explain all this to your husband?
Jak tohle všechno vysvětluješ manželovi?

I believe in things that can be explained scientifically. How do you explain how your phone works?
Vědecky vysvětlit. Dokážeš třeba vysvětlit, jak funguje tvůj mobil?

How do you explain that this used to be so small?
Jak vysvětlíš, že bývaly takhle malý?

Being Friday? So then how do you explain that I received a letter from him today?
Jak si tedy vysvětlujete, že jsem od něj dnes dostala dopis?

How do you explain that this used to be so small?
Jak vysvětlíš, že bývali takhle malí?

Yeah? So how do you explain all these boxes of diapers?
Jo, a můžeš mi vysvětlit všechny ty krabice od plenek kolem?

How do you explain how your phone works?
Dokážeš třeba vysvětlit, jak funguje tvůj mobil?