What is the translation of " WANTS TO PUT " in Czech?

• chce dát
• chce dostat
• chce umístit
• chce posadit
• chtěla dát
• chce nasadit

Examples of using Wants to put in English and their translations into Czech

Who wants to put'em in?
Kdo je tam chce strčit?

Because, well, de… de… devora wants to put me in a show.
Protože Devora mě chce dát do výstavy.

Who wants to put two eggs in?
Kdo tam chce dát dvě vajíčka?

This Macedonian fellow wants to put a newspaper ad.
Tenhle Makedonec potřebuje dát inzerát do novin.

Wants to put a knife in your back.
Chtíc mu vrazit nůž do zad.

But the DA wants to put out an APB.
Ale návladní ho chce dát na hledačku.

Wants to put you on the cover. It's not every day that life magazine.
Nestává se denně, že tě časopis Life chce dát na obálku.

What if she wants to put him in a home?
Co když ho bude chtít strčit do domova?

Who wants to put you in retard class?
Kdo tě chce poslat do zvláštní školy?

A man in a really nice camper Wants to put our song on the radio.
Nějakej chlápek v moc hezkým přívěsu chce dostat náš song do rádia.

Who wants to put their whole career on the line?
Kdo chce riskovat svou kariéru?

Sometimes when you're shooting a crash, director wants to put a camera in the car.
Někdy, když točíš bouračku, režisér chce dát kameru do auta.

Father wants to put it on the market.
Otec to chce dostat na trh.

How am I supposed to save a woman who wants to put me on the front page?
Jak mám chránit ženu, která mě chce dostat na titulní stránku?

Kersh wants to put me behind a desk?
Kersh mě chce posadit za stůl?

Hello? The Evening News wants to put Winnie on the front page?
Evening News chtějí dát Medvídka na titulní stranu. Haló?

Queen wants to put her head onto it.
Královna na něj chce nasadit svou hlavu.

It's time. Isobel wants to put Sentinel on the plane.
Isobel chce posadit Sentinela do letadla. Je čas.

Tami wants to put a new room on the house.
Tami chce přistavět nový pokoj k domu.

It's nice that my mom Wants to put our engagement in the newspaper.
Je pěkné, že moje máma chce dát naše zasnoubení do novín.

Queen wants to put her head onto the part that sticks out.
Královna chce nasadit svou hlavu na ten… výstupek.

The Office of Refugee Resettlement wants to put him in a shelter until they figure out deportation.
Úřad pro přesídlení uprchlíků ho chce umístit do útulku.

Uh, Garo wants to put him on your card. What about Ryan?
Co Ryan? Garo ho chce dát na tvou kartu?

The D.A. wants to put out an APB.
Návladní ho chce dát na hledačku.

Isobel wants to put Sentinel on the plane. It's time.
Isobel chce posadit Sentinela do letadla. Je čas.

Now, Cabe wants to put you in a tie.
Teď tě Cabe chce navléct do kravaty.

My wife wants to put it back together again, I'm gonna go for it, right?
Žena to chce dát zase dohromady a já jsem pro, jo?

The doctor wants to put him on antidepressants.
Doktor mu chce napsat antidepresiva.

The man wants to put the character names On the back of our costumes.
Ten chlap nám chce dát jména postav zezadu na kostýmy.

The sheriff wants to put you in the Black Book.
Šerif tě chce dostat na černou listinu.