What is the translation of " CHCE DOSTAT " in English?

• wants to get
• trying to get
• wants to put
• wants to take
• wanted to get
• want to get
• you wanna get
• is trying to put

Examples of using Chce dostat in Czech and their translations into English

Kdo chce dostat?
Who wants some?

Vím, co ten redaktor ze mě chce dostat.
I know what this reporter wants to get out of me.

Ta mrcha chce dostat!
This bitch want to get hurt!

Chce dostat strážce.
She wants to get up the guards.

Otec to chce dostat na trh.
Father wants to put it on the market.

Chce dostat něco k jídlu?
Want to get something to eat?

Říká, že chce dostat zpátky na něj.
Says he wants to get back at it.

Chce dostat do rukou ta data.
Wants to get their hands on the data.

Juan mě chce dostat do postele.
Juan only wants to take me to bed.

Chce dostat svou dceru zpátky domů.
Looking to get her daughter home.

Ta ježibaba chce dostat Curtise!
Laughing That old hag's trying to get Curtis!

Chce dostat Julii z nemocnice.
He wants you to get Julie out of the hospital.

Myslel jsem si, že z vás chce dostat peníze.
I thought he was trying to get money from you.

Bo tě chce dostat živého.
Bo wants to take you alive.

Protože jsi mi říkal, že ona mě chce dostat pryč.
Because you were telling me she wanted to get me off.

Chce dostat Mexičany z vězení.
Trying to get everyone in Mexico out of prison.

Berlinda mě chce dostat na módní přehlídku.
Berlinda's going to get me into the fashion show.

Dočasná prezidentka,- která tě chce dostat zpátky.
I think I am a temporary president trying to get you back in office.

Gavin chce dostat svůj život pod kontrolu.
Gavin wanted to take control of his life.

Jen další pako, co jí chce dostat do postele.
I'm not just another jerk trying to get her into bed.

Mafie chce dostat soudce a kvestora.
The Mafia wants to get the Judge and the Chief of police.

Víš, Annie se opravdu moc chce dostat zpět do hry.
You know, Annie really wants to get back in the game up here.

Ale kdo chce dostat Jesseho, potrebuje obe.
You gotta have two eyes, you wanna get Jesse.

Malý ptáček mi řekl, že to Klaus chce dostat do vlastních rukou.
A little birdy told me that Klaus wants to get his hands on it.

Šerif tě chce dostat na černou listinu.
The sheriff wants to put you in the Black Book.

Takže vždy existuje alespoň jeden stráž, který chce dostat zaplaceno.
So, there's always at least one guard who wants to get paid.

Jen to, že chce dostat toho, kdo to udělal.
Just that she wanted to get the guy who did it.

Nějakej chlápek v moc hezkým přívěsu chce dostat náš song do rádia.
A man in a really nice camper Wants to put our song on the radio.

Ale kdo chce dostat Jesseho, potřebuje obě.
You gotta have two eyes, you wanna get Jesse.

Jak mám chránit ženu, která mě chce dostat na titulní stránku?
How am I supposed to save a woman who wants to put me on the front page?

How to use "chce dostat" in a sentence

Knihu doporučuji každému, kdo se chce dostat do vlastního nitra a chce se uzdravit, nebo si jen odpočinout.

Starka se nechce dostat na psycharnu, tam ho chce dostat policie, chybeji totiz dukazy, tak uz nevedi kam by ho jeste zavreli.

Ta je spojena s pocitem náporu tvořivé energie, která chce dostat tvar a možnost rozvinutí v rámci řeči a symbolického jednání.

Každý se tam chce dostat, a to není tak jednoduché.

Služba Apple TV+ je streamovací novinka, kterou Apple chce dostat pod tlak konkurenci.

Naopak konzultant tu potřebu mít může, pokud cítí, že existují nejistoty a rizika, které chce dostat pod kontrolu.

Willy se chce dostat do Top Ten, ale uznává, že to bude velmi tìžké.

Nerozumim uvaham veleodborniku oblozenych clanky a tituly, obycejny obcan kdyz je nemocny tak chce dostat leky.

Stejně reptá, že se hospoda na malé vesnici sotva uživí a že když chce dostat lidi na sobotní akci, musí jim dát aspoň jedno pivo grátis.

Přijme je, protože se chce dostat na medicínu.