What is the translation of " WARNED ME " in Czech?

• mě varoval
• mě upozornil
• mě nevaroval
• mi říkal
• mě upozorňovala
• varoval bys mě
• mě varovala
• mě varovat
• mě varovali
• mě upozornit

Examples of using Warned me in English and their translations into Czech

Nobody warned me.
Nikdo mě nevaroval.

Warned me about what?
Varoval bys mě před čím?

You could have warned me.
Mohla jsi mě upozornit.

Nobody warned me about this.
Nikdo mě nevaroval.

Bishop, you could have warned me.
Bishopová, měla jsi mě upozornit.

They warned me, you know.
Oni mě varovali, abys věděl.

My parents and all my friends warned me.
Mě varovali, Rodiče a všichni mí přátelé.

Should have warned me about the water.
Mohl jsi mě upozornit na tu vodu.

Isra warned me that the child's spirit would now be restless.
Isra mě varovala, že duch dítěte nyní bude neklidný.

GROANS You could have warned me you were going to do that.
Mohl jsi mě varovat, že uděláš tohle.

Dad warned me not to mess around with that drone, but I didn't listen.
Taťka mě varoval, abych si nehrála s tím dronem, ale já ho neposlouchala.

Hicks and his team then warned me not to say anything.
Hicks a jeho tým pak mě varoval, že nic neřeknu.

Nobody warned me we were going to have a therapy session.
Nikdo mě nevaroval že budeme mít terapeutickou schůzi.

And she… She was right. You know, Connie warned me you might behave like this.
Connie mě varovala před tvým chováním a měla pravdu.

Graham warned me you might be shy.
Graham mi říkal, že se budeš možná trochu stydět.

Alcoholic, and unemployed. Well, your dad warned me that you were rude.
Tvůj otec mě upozornil, že jsi hulvát, alkoholik a bez práce.

The Pope warned me never to trust the CIA.
Papež mi říkal: Nikdy nevěř cla.

Alcoholic, and unemployed. Well, your dad warned me that you were rude.
Váš otec mě varoval, že jste neomalenec, alkoholik a nezaměstnaný.

My mother warned me to be wary of fauns.
Máma mě upozorňovala, aby jsem byla před fauny ostražitá.

Wo Fat warned me not to dig into my family's past. Why?
Wo Fat mě varoval, abych v minulosti mé rodiny nekopal. Proč?

You almost had me, but she warned me Do it. about your little Mark!
Skoro jsi mě dostal, ale ona mě varovala před tvým znamením. Udělej to!

Nobody warned me that white-water rafting would be so punishing on my little pita pocket.
Nikdo mě nevaroval, že rafting bude taková pohroma pro moji pita kapsičku.

You might have warned me about Claire's soldiers.
Mohla jsi mě varovat před vojáky.

My father warned me to stay away from here at all costs.
Můj otec mi říkal, abych sem za žádnou cenu nechodil.

You could have warned me they live in the forest.
Mohl jsi mě varovat, že tohle žije v lesích.

Why? Wo Fat warned me not to dig into my family's past?
Wo Fat mě varoval, abych v minulosti mé rodiny nekopal. Proč?

You could have warned me she was here to teach some classes.
Mohl jsi mě varovat, že tu bude učit.

You could have warned me this would sting a little.
Mohl jsi mě varovat, že to může trochu štípnout.

It was her who warned me, so I escaped from prison.
To ona mě varovala, kvůli ní jsem utekl z vězení.

You could have warned me♪♪ But that would have been too kind♪.
Mohl jste mě varovat, ale to by bylo až moc milé.