What is the translation of " WAS CERTAIN " in Czech?

• si byl jistý
• jsem byl jistý
• bylo jasné
• si byla jistá
• byl si jist

Examples of using Was certain in English and their translations into Czech

Nothing was certain.
Nic nebylo jisté.

I was certain of it.
Tím jsem si byl jistý.

Hodgins was certain.
Hodgins si byl jistý.

I was certain he would survive.
Já si byl jistý, že přežije.

Iseult was certain.
Iseult si byla jistá.

I was certain that he didn't want to race.
Já si byl jistý, že nechtěl závodit.

I asked him If he was certain.
Zeptal jsem se, jestli si je jistý.

Brian was certain he saw something.
Brian si byl jistý, že něco našel.

But it was a bad place. That much was certain.
Ale šlo o zlé místo, aspoň tohle bylo jasné.

Monsignor was certain on this.
Monsignor si tím byl jistý.

With the background until i was certain.
Nechtěl jsem vás nudit podrobnostmi, dokud jsem si nebyl jistý.

So Abigail was certain about this?
A Abigail si tímhle byla jistá?

And after that little story you told at the bar, I was certain.
A po tom, co jste vykládala u baru, jsem si byla jistá.

Sky was certain she would avenge his death.
Byl si jist, že ona pomstí jeho smrt.

And, in my youthful zeal, I was certain I knew why… propaganda.
A v mém mladistvém zápalu jsem si byl jistý proč… Propaganda.

Lamb was certain he never got a phone call.
Lamb si byl jistý, že mu nikdy nevolali.

Uflfhen Mr. Ding reported the case, he was certain he saw Onoi hat right.
Když to pan Ting ohlásil, byl si jistý, že tu noc viděl Choie.

One thing was certain: he paid his people well.
Jedno je jisté: své lidi platil dobře.

That Penny 23 had made the right choice. The Binder was certain, however.
Nicméně, Desky si byly jisté, že Penny 23 udělal správné rozhodnutí.

He said he was certain you would understand.
Řekl, že si je jistý, že to pochopíte.

Some years ago my wife left me… and I was certain that she was mad.
Před pár lety mě opustila žena. Byl jsem si jist, že je šílená.

Sky said he was certain Snow would avenge his death.
Byl si jist, že ona pomstí jeho smrt.

And however this tribute to the greatest of all engines would end… at least one thing was certain.
A přestože tato pocta nejlepšímu ze všech motorů skončí… minimálně jedno bylo jasné.

Oh, I was certain I heard something.
Ach, já si byla jistá, že jsem něco slyšela.

Agent Broyles said that Timur was certain he could contain it.
Agent Broyles říkal, že Timur si byl jist tím, že je schopen to zadržet.

And I was certain history never repeats. Don't.
A já si byl jistý, že se historie neopakuje.

When they called me today, I was certain they had the wrong Scott.
Když mi dneska zavolali, byla jsem si jistá, že mají špatnýho Scotta.

Nolan was certain that the creature would want to catch up with him there.
Byl si jist, že se ním chce utkat právě tam.

Which is hard on a man. Richard was certain that he was not liked.
Richard si byl jistý, že ho nemá nikdo rád, což je těžké přijmout.

He was certain he saw Ohoi hat night. Uflfhen Mr. Ding reported the case.
Byl si jistý, že tu noc viděl Choie. Když to pan Ting ohlásil.