What is the translation of " WAS CHANGED " in Czech?

• bylo změněno
• vyměnili
• změna
• byla změněna
• byl změněn
• proměnili
• byla změněná
• byly změněny

Examples of using Was changed in English and their translations into Czech

Was changed.
Bylo změněno.

That was changed.
To se změnilo.

Was changed.
Změnili jsme.

But something was changed.
Ale něco změněno bylo.

Yes, it was changed in the'90s.
Ano, změnili to v 90. letech.

Your verdict was changed.
Tvůj rozsudek byl změněn.

Most was changed to protect innocent.
Mnohé bylo změněno v zájmu ochrany nevinných.

Only your route was changed.
Jen vaše cesta byla změněna.

The lock was changed last Friday.
V pátek jsem vyměnila zámek.

It proves that the report was changed.
Dokáže to, že byla změněná.

The name was changed to Blackwell.
Změnili si jméno na Blackwellovy.

The meeting of 12:45 was changed.
Tvůj schůze v 12:45 byla změněna.

Oh, yes, that was changed as well. Suspension?
Zavěšení kol? No, jasně, to vyměnili taky?

And on that day, the world was changed♪.
A v ten den byl změněn svět ♪.

Then the photo was changed when we got hacked.
Tak museli tu fotku vyměnit, když nás hacknuli.

It proves that the report was changed.
Dokazuje to, že ty zprávy byly změněny.

That will was changed in their favour a year ago.
Ta závěť byla změněna v jejich prospěch před rokem.

Dynamic options' behavior was changed.
Dynamické chování možností bylo změněno.

How come our escort was changed from the 332nd to the 51st?
Proč jste změnili doprovodné stihače z 332'té na 51'ní?

I called, but her number was changed.
Volal jsem jí, ale číslo bylo změněno.

Instead, it was changed to execution by hanging for alleged murder.
Namísto toho byl změněn na popravu oběšením za údajnou vraždu.

Suspension? Oh, yes, that was changed as well.
Zavěšení kol? No, jasně, to vyměnili taky.

And even if he says"no one," it proves… It proves that the report was changed.
Když řekne, že nikdo… Dokáže to, že byla změněná.

The centennial calendar was changed to an eternal one.
Stoletý kalendář byl změněn na věčný.

And when history did not cooperate… history was changed.
A když historie nespolupracuje, je změněna.

I'm a Klingon whose body was changed to resemble one.
Jsem Klingon, jehož tělo bylo změněno na lidské.

SensorConfChanged The sensor configuration was changed.
SensorConfChanged Byla změněna konfigurace snímače.

I'm a Klingon whose body was changed to resemble one.
Jsem Klingon, který byl změněn, aby se mu podobal.

According to your own story, it's been 70 years since the timeline was changed.
Došlo ke změně toku dějin před sedmdesáti lety. Podle vašeho vyprávění.

His eye colour was changed from blue to brown by the use of this solution.
Jeho barva očí byla změněna z modré na hnědou použitím tohoto roztoku.