What is the translation of " CHANGED " in Czech?

• změnil
• změna
• se nezměnilo
• změněny
• změněné
• změněný
• změnila
• změnilo
• změnit
• změny
• změnu

Examples of using Changed in English and their translations into Czech

This is a changed world.
Je to změněný svět.

Changed a lot of things on this ship.
Pro loď to znamenalo změnu.

Tell me, what changed your mind?
Pověz mi, co zapříčinilo tu změnu názoru?

Changed the rules. From now on, all the fights are fair.
Teď se bude bojovat poctivě. Změna pravidel.

Am I to take it that you're a changed man?
A mám to brát tak, že jsi změněný muž?

I know it's changed, you know what I'm sayin'?
Já vím, že je to změna, rozumíš tomu, co ti říkám?

Let's hope he's the one most changed after this.
Doufejme, že bude nejvíc změněný.

If you have changed the HDMI connections, there is a.
Pokud jste provedli změnu připojení HDMI, došlo.

I don't feel like I have changed at all.
Chci růst, zažít něco jiného, vnímat změnu.

Changed the rules. From now on, all the fights are fair.
Změna pravidel.- Ted' se bude bojovat poctivě.

What do you believe changed the senators' minds?
Co ovlyvnilo změnu mínění u senátorů?

I have regretted it for a long time, but nothing changed.
Litoval jsem toho dlouho, ale nic se nezměnilo.

Such as changed domicile address or marital status.
Například změnu adresy Vaše trvalého pobytu nebo rodinného stavu.

I think he's going to be the player most changed after this.
Myslím, že z této hry vyjde nejvíc změněný.

Yeah. Well, nothin' much changed when I come out neither,'ey?
Jo. Nic moc se nezměnilo, když jsem se narodila, co?

I need to walk you out of here right now. Plan changed.
Změna plánu. Potřebuju, abys odsud okamžitě odešel.

Name of the following services changed(http, telnet, ssh) Fixed bugs.
Změna názvu služeb(http, telnet, ssh) Opravené chyby.

I need to walk you out of here right now. Plan changed.
Potřebuju, abys odsud okamžitě odešel. Změna plánu.

Something in the air's changed since last time Anubis, don't you find.
Ve vzduchu je cítit jakousi změnu, Anubisi, něco se stalo.

He came back from summer break, something about him had changed.
Vrátil se z prázdnin a byl takový změněný.

Changed for the better. I would rather you were free, brother Loki.
Změněný k lepšímu. Byl bych raději, kdybys byl volný, bratře Loki.

What if Sayid tells them who he is? Nothing's changed.
Co když jim Sayid řekne, kdo opravdu je? Nic se nezměnilo.

EVA was what changed it, so just use EVA to change it once again.
To, co způsobilo tu změnu je EVA tak použij EVA a změň ho znovu.

And when I awoke the next morning, I was forever changed.
Když jsem se druhý den ráno probudil, byl jsem navždy změněný.

Some were, but for those, nothing changed when they came to France.
Někteří byli, ale pro ty, když přišli do Francie, se nic nezměnilo.

And ice caps melted. A rise in temperature, ocean patterns changed.
Změny proudění Rostoucí teploty, a tání polárního ledu.

The changed conditions are considered accepted by the time of publication.
Změněné podmínky jsou považovány za dohodnuté od okamžiku jejich uveřejnění.

They are aged over 55 years with new or recently changed symptoms.
Jsou starší 55 let a mají nové nebo nově změněné příznaky.

That patriotic fervor had changed into something else… something that makes him dangerous.
Ten patriotický zápal byl změněný na něco jiného… na něco, co ho učinilo nebezpečným.

Patterson found us some cover identities, so let's go get changed.
Pattersonová našla nějaké krycí identity, takže máme změnu.