What is the translation of " CHANGED " in Hungarian?

• megváltozott
• megváltoztatta
• változás
• módosítani
• váltott
• cserélt
• változtatták meg
• módosult
• átalakult
• módosítható
• változó

Examples of using Changed in English and their translations into Hungarian

And money changed hands.
És pénz cserélt gazdát.

A changed power balance.
Változó hatalmi egyensúly.

Also the access changed.
A hozzáférés is változó.

A Changed Market Environment.
Változó piaci környezet.

Lt; Previous Changed Pain.
ElőzőA VÁLTOZÁS FÁJDALOM.

Changed diversity forms.
A sokszínűség változó formái.

Has that changed how you run?
Változtasd meg, hogyan futsz?

Changed dynamically at runtime.
Ez időben dinamikusan változó.

February Breakfast- Changed!
Ebédbefizetés január hónapra- VÁLTOZÁS!

The foundry changed several owners. Recently, it is a family business.
Cserélt az öntöde. A mostani tulajdonosok családi vállalkozásként.

They never return, or they return changed.
Vagy visszatérnek, vagy nem térnek vissza, változó.

Safe- access can be restricted or changed at any time Product details.
Biztonságos- a hozzáférés bármikor korlátozható vagy módosítható Termék leírások.

Any information you submit to us can be verified and changed.
Minden nekünk átadott információ Ön által is ellenőrizhető és módosítható.

Now I think, clearly, you changed the plan, Will.
Azt hiszem, te változtattad meg a tervet Will.

All the information you have submitted to us can be verified and changed.
Minden nekünk átadott információ Ön által is ellenőrizhető és módosítható.

Meanwhile, Nelson Rockefeller changed positions again.
Közben Nelson Rockefeller újra pozíciót cserélt.

I'm telling you, he pushed a button on this device and the whole room changed.
Mondom, megnyomott egy gombot azon az eszközön és az egész szoba átalakult.

After the war, the car went to the USA and changed owners several times.
A háború után az amerikaiakhoz került, aztán többször is gazdát cserélt a kocsi.

Tarak changed straight away, but when Maggie was infected it stayed hidden inside her.
Tarak azonnal átalakult, de mikor Maggie megfertőződött, rejtve maradt benne.

I believe he murdered his captain in the woods and changed clothes with him.
Hiszem, hogy megölte a kapitányt a fák között, és ruhát cserélt vele.

Price and Seigrist again changed seats so that Seigrist could make the final pickup.
Price és Seigrist ismét ülést cseréltek, hogy Seigrist hajthassa végre az utolsó felszedést.

Yesterday was the first day of free agency, and many stars changed teams.
Kinyitott a szabadügynökpiac és az első napon máris sok sztár cserélt klubot.

Once my thoughts and attitude changed, my actions changed, and so did my result.
Mihelyst a gondolkodásom és a hozzáállásom átalakult, a cselekedeteim is megváltoztak, akárcsak az eredményeim.".

Four individual settings can be saved to four memory buttons and changed at any time.
Négy memóriagombbal négy egyéni beállítás menthető el és bármikor módosítható.

Abstract: The Hungarian food trade significantly changed during the privatization taken place in the'90s.
Abstract: A magyar élelmiszer-kereskedelem a kilencvenes években lezajlott privatizáció során jelentősen átalakult.

How do we qualify behavioral distinctions that have been invented by man and changed with time?
Hogyan minősítjük az ember kitalált és időről-időre változó viselkedésbeli eltéréseket?

It looked like Kelly Schmidt came home and changed her clothes after the shooting.
Úgy tűnik, hogy Kelly Schmidt hazajött, és ruhát cserélt a lövöldözés után.

Be sure that any behavior you are not happy with can be analyzed and changed.
Győződjön meg arról, hogy bármilyen olyan magatartás, amelyet nem vagy elégedett, elemezhető és módosítható.

The ancient M-G word group remained, sometimes with changed meaning, but still recognizable.
Az M-G-s ősi szócsoport végig megmaradt, néha változó értelemmel, de felismerhetően.