What is the translation of " REPLACEMENT " in Hungarian?

• csere
• helyettesítő
• replacement
• pótló
• szubsztitúciós
• hormonpótló
• visszahelyezés
• helyettesítése
• pótlása
• kicserélést
• felváltása
• kiváltása
• lecserélése
• leváltása

Examples of using Replacement in English and their translations into Hungarian

If you need a replacement.
Ha pótlásra van szükség.

Solvents replacement, alternative solvents.
Oldószerek kiváltása, alternatív oldószerek.

Trying to find a replacement.
Megpróbál helyettesítőt találni.

Replacement therapy in primary immunodeficiency.
Primer immunhiány szubsztitúciós terápiája.

Emergency replacement of card.
A kártya sürgősségi lecserélése.

We're trying to find a replacement!
Éppen helyettesítést próbálunk találni!

Automatic replacement of accented characters.
Az ékezetes karakterek automatikus lecserélése.

This iPhone 6 LCD Assembly is 100% brand new and original replacement.
Az iPhone 6 LCD egységet 100% parázs új és eredeti visszahelyezés.

I have been training a replacement, not a partner.
Én pótlásra képeztem, nem társnak.

Replacement therapy in secondary immunodeficiency.
Szekunder immunhiány szubsztitúciós terápiája.

QBasic was intended as a replacement for GW-BASIC.
A QBasic a GW-BASIC leváltása végett született.

Granger's replacement arrives sometime this week.
Granger helyettesítője a héten érkezik valamikor.

Project historyJ2EE fat client extension and replacement with web framework.
J2EE fat kliens kiterjesztése és kiváltása web keretrendszerrel.

Replacement therapy in primary immunodeficiency syndromes.
Primer immunhiányos állapotok szubsztitúciós terápiája.

The agenda includes the replacement of Prosecutor General Péter Polt, too.
Ehhez a programhoz tartozik Polt Péter legfőbb ügyész leváltása is.

Replacement of ineffective pharmacotherapy in chronic prostatitis.
A hatástalan farmakoterápia kiváltása krónikus prostatitis esetén.

Oestrogen-based hormonal contraceptives and hormonal replacement therapy.
Ösztrogén alapú hormonális fogamzásgátló szerek és hormonpótló terápia.

Replacement therapy in adults with pronounced growth hormone deficiency.
Felnőttek hormonpótló terápiája kifejezett növekedési hormon-hiány esetén.

This is a first step towards a replacement of the substance with a less hazardous one.
Ez az első lépés az anyag kevésbé veszélyes anyagokkal való kiváltása felé.

The replacement of the safety feature is subject to supervision by the competent authority.
A biztonsági elem kicserélését az illetékes hatóság ellenőrzi.

In such conditions, the main priority is fluid and electrolyte mineral replacement.
Ilyen körülmények között a folyadék- és elektrolit-ásványok pótlása az elsődleges.

Replacement therapy in adults, and children and adolescents(0-18 years) in.
Szubsztitúciós terápiaként felnőtteknél, gyermekeknél és serdülőknél(0- 18 év).

Front facing camera& proximity sensor flex cable replacement for iPhone 6 plus.
Első néző kamera és a közelség érzékelő flex kábel visszahelyezés részére iPhone 6 plusz.

The replacement of the nearly 60-year-old Szeged pipeline branch was successfully completed.
Sikeresen befejeződött a közel 60 éves Szeged leágazó vezeték kiváltása.

In addition, you have the right to request removal of the defect by replacement delivery or repair.
Továbbá jogában áll a hiba cserével vagy javítással történő elhárítását kérni.

Replacement therapy in adults, children and adolescents(2-18 years) in.
Szubsztitúciós terápiaként felnőtteknek, gyermekeknek és serdülőknek(2-18 éves) az alábbi kórképekben.

BUNKERPARTS BUNKERPARTS Supplier of: Motorcycle parts and accessories| motorcycle replacement parts.
BUNKERPARTS BUNKERPARTS Beszállító: Motorkerékpárok- alkatrészek és tartozékok| motorcycle replacement parts.

Replacement of the tube by splitting, by restoring the original status troubleshooting.
A cső cseréjével bontással, eredeti állapotok visszaállításával történő hibaelhárítás.

Extension cable or as a replacement for defective plugs, such as vacuum cleaner cables, lawnmower cables>
Hosszabbítókábel vagy hibás dugók cseréjeként, például porszívó kábelek, fűnyíró kábelek>

Direct replacement for conventional waterproof luminaires in terms of light performance, installation flexibility and length.
A hagyományos szabadonsugárzók közvetlen kiváltása fényteljesítmény, a felszerelés rugalmassága és hossz szempontjából.