What is the translation of " REPLACEMENT " in Slovak?

• výmena
• náhrada
• nahradenie
• náhradný
• náhradník
• nahradiť
• nahrádzanie
• nahradeniu
• náhradné
• substitučná
• výmenu
• náhradu
• výmeny
• náhradných
• náhradou
• náhradná
• náhrady
• výmene
• nahradenia
• substitučnej
• substitučnú
• nahradením
• náhradníka
• substitučnou

Examples of using Replacement in English and their translations into Slovak

He received a red card while coming on as a replacement.
Videl v ňom červenú kartu- ako náhradník.

With hormone replacement therapy or high-dose.
Kontrolované hormonálnou substitučnou liečbou alebo liečbou.

If they can't, then you need to find a replacement.
V prípade, že nemôžete prísť, treba si nájsť náhradníka.

The particulars of the replacement statement(s) on origin;
Údaje o náhradnom vyhlásení(vyhláseniach) o pôvode;

If you can't be there, you should find a replacement.
V prípade, že nemôžete prísť, treba si nájsť náhradníka.

Be careful, gaps in window replacement are not indicated.
Dávajte pozor, v náhradnom okne nie sú žiadne medzery.

She was often used in production, because she had no replacement.
Bola často používaná vo výrobe, pretože nemala nahradiť.

Search in PDF and replacement of fonts, colors, or size.
Vyhľadávanie v PDF a nahradiť písmo, farbu alebo veľkosť.

Republicans have not agreed on a replacement plan.
Demokrati sa však zatiaľ s republikánmi na náhradnom pláne nedohodli.

Where appropriate, the replacement package tour offered and its price.
Prípadnom ponúknutom náhradnom balíku a jeho cene.

I'm kinda stuck moving forward if I cannot find a replacement.
Som trochu zaseknutý v pohybe, ak nemôžem nájsť náhradníka.

Endoprosthesis in Israel(joint replacement, prosthetics), prices.
Endoprotézy v Izraeli(kĺbových náhrad, protetika), ceny.

We found a replacement, who could enjoy the unforgettable Invasion VIII.
Nakoniec sa našiel náhradník, ktorý si tak užil Invasion VIII.

Republicans haven't landed on a replacement plan yet.
Demokrati sa však zatiaľ s republikánmi na náhradnom pláne nedohodli.

Jawara's replacement, Lieutenant Yahya Jammeh, wasn't as nice as his predecessor.
Jawarov náhradník, poručík Yahya Jammeh, nebol taký milý ako jeho predchodca.

What is the difference between an original and replacement water filter?
Aký je rozdiel medzi originálnym a náhradným vodným filtrom?

Replacement for the suspended player will be allowed after 5 minutes of suspension.
Náhradník pre trestaného hráča je povolený po uplynutí piatich minút hracej doby.

I don't believe the voters will have the opportunity to choose the replacement.
Veríme, že nebudú mať šťastnú ruku pri výbere náhradníka.

No causal relationship with enzyme replacement therapy has been established.
Nebol zistený žiadny kauzálny vzťah s enzýmovou substitučnou terapiou.

Sporting activities without severe restrictions permitted three months after hip replacement.
Športové aktivity bez závažných obmedzenia povolené tri mesiace po náhrade bedrového kĺbu.

Therefore, titanium alloy with excellent replacement function brings good news.
Preto zliatina titánu s vynikajúcou náhradnou funkciou prináša dobré správy.

Dental replacement system ZX-27 solves the problem of missing pillar teeth without surgical intervention.
Systém zubných náhrad ZX-27 rieši problém chýbajúcich pilierových zubov bez chirurgického zákroku.

To simplify this task, there are special tags on the replacement part.
Na zjednodušenie tejto úlohy sú na náhradnom dieli špeciálne štítky.

Treatment with hormone replacement therapy can't completely replace the benefits of natural hormones.
Liečba hormonálnou substitučnou terapiou nemôže úplne nahradiť fungovanie prirodzených hormónov.

I intend to start the selection process for Lancelot's replacement tomorrow.
Výberové konanie na Lancelotovho náhradníka hodlám spustiť zajtra.

Should this be the case, the Chairperson shall designate a replacement from among the available alternates.
V takom prípade predseda určí náhradníka spomedzi dostupných náhradníkov.

However, it has some distinct advantages over traditional knee replacement surgery.
Avšak, má niektoré výrazné výhody oproti tradičnej chirurgickej náhrade kolena.

Each year, orthopedic surgeons perform thousands of joint replacement surgeries in the U. S.
Každý rok, ortopédov vykonať tisícky operácií kĺbových náhrad v USA.

Increased plasma concentrations of ropinirole have been observed in patients treated with hormone replacement therapy.
U pacientov liečených hormonálnou substitučnou terapiou boli pozorované zvýšené plazmatické koncentrácie ropinirolu.

In some countries, we offer certain mechanical pencils with replacement erasers included in the package.
V niektorých krajinách ponúkame určité mechanické ceruzky s pribalenými náhradnými gumami.