What is the translation of " REPLACE " in Slovak?

• nahradiť
• nahradenie
• náhrada
• nahrádzanie
• zameniť
• vymeňte
• nahrádzajú
• výmenu
• nahradzujú
• vymieňajte

Examples of using Replace in English and their translations into Slovak

Replace returned goods.
Náhrada vráteného tovaru.

Improved Find and Replace.
Vylepšené hľadanie a nahrádzanie.

Replace current Subtotals.
Zameniť aktuálne medzisúčty.

You can, for instance, replace the wear bars.
Tie môžeš zameniť napríklad za šnúrovacie čižmy.

Replace outdated components.
Náhrada zastaralých komponentov.

Secondly, regularly replace the sponge- about once a week.
Po druhé, pravidelne vymieňajte špongiu- asi raz týždenne.

Replace one or many teeth.
Náhrada jedného alebo viacerých zubov.

Here is how you can replace a lost Social Security card.
Tento list môže slúžiť ako náhrada za stratenú Social Security kartu.

Replace the towels every 15 minutes.
Uteráky vymieňajte každých 15 minút.

To maintain effective filtration, replace the HEPA filter every 6 months.
Na zachovanie účinnej filtrácie vymieňajte filter HEPA každých 6 mesiacov.

Replace bottled water from PET bottles.
Náhrada za balenú vodu z PET fliaš.

Tablets- replace the mouse for graphics.
Grafické tablety- náhrada myši pre grafikov.

Replace sugar with a low-calorie sweetener.
Náhrada cukru s nižším obsahom kalórií.

Artificially replace a missing portion of the body.
Umelá náhrada chýbajúcej časti tela.

Replace all batteries in a single device at the same time.
Vymieňajte všetky batérie v jednom zariadení naraz.

Search and replace, to add individuality.
Vyhľadávanie a nahrádzanie, pridať individuality.

Replace negative and pessimistic ideas with positive ones.
Zameniť negatívne a pesimistické myšlienky pravým opakom.

Search and replace with regular expressions.
Vyhľadávanie a nahrádzanie s regulárnymi výrazmi.

Replace insert ideally every six months or when signs of wear.
Vložku vymieňajte ideálne každých šesť mesiacov alebo pri známkach jej opotrebenia.

Find and replace text in multiple files.
Vyhľadávanie a nahrádzanie textu vo viacerých súboroch.

Replace water more often to reduce the concentration of macro-elements in it.
Vymieňajte vodu častejšie, aby sa znížila koncentrácia makroprvkov v nej.

We can replace that with the species.
Zameniť si ju môžete práve s týmito druhmi.

Replacement heads For maximum performance replace your shaving heads every two years with HQ56.
Náhradné hlavy Pre maximálny výkon vymieňajte každé dva roky holiace hlavy za model HQ56.

Always replace all batteries simultaneously.
Vymieňajte vždy všetky batérie súčasne.

Weekly replace 25% of the water from the aquarium.
Týždenne vymieňajte 25% vody z akvária.

Easily replace missing fonts in your presentation.
Jednoduché nahrádzanie chýbajúcich písiem v prezentácii.

Quickly replace or convert soft returns to hard returns in Word.
Rýchle nahrádzanie alebo prevod mäkkých výnosov na tvrdé výnosy v programe Word.

N\nYou should replace all non-ASCII characters in the password with ASCII characters.
N\nMali by ste zameniť všetky ne-ASCII znaky v hesle za ASCII znaky.

Quickly replace formulas error messages with zero, blank cells, or text.
Rýchle nahrádzanie formulárov chybových hlásení s nulou, prázdne bunky alebo text.

Baking soda can replace many harsh and toxic household cleaners and provide excellent results.
Môže zameniť mnoho tvrdých a toxických domácich čističoch a poskytnúť excelentné výsledky.