What is the translation of " ERSTATTE " in English?

• replace
• substitute
• compensate
• supersede
• replacement
• replacing
• replaces
• replaced
• substituting
• substituted

Examples of using Erstatte in Danish and their translations into English

Hvad vil erstatte mig?
What's replacing me?

Du er den eneste, som vi ikke kan erstatte.
You're the only one we can't replace.

Han kan ikke erstatte hende.
He cannot replace her.

Du kan erstatte det DROPS Ull-Tweed med.
You can substitute DROPS Ull-Tweed with.

Jeg kan ikke erstatte den.
I can't replace it.

Du kan erstatte det DROPS Symphony med.
You can substitute DROPS Symphony with.

Og du kan ikke erstatte hende.
And you can't replace her.

Hvorfor erstatte en tandfe med en anden?
Why replace one tooth fairy with another?

Men intet udstyr kan erstatte mennesket.
But no instrument replaces to the man.

Disse erstatte alt undtagen bonus symboler.
These substitute for everything except the bonus symbols.

Jeg kan altid erstatte kæden.
I can always replace the chain.

Win32: Fix erstatte emner i filer med UTF-8 indhold.
Win32: Fix replacing items in files with UTF-8 content.

Fravær af lys kan ikke erstatte lys.
The absence of light cannot supersede light.

Vi kan erstatte dem senere.
We can replace them later.

Og sprøjtede det ind i det lig, der skulle erstatte dig.
Of the corpse that was to be your replacement.

Hvem skal erstatte dig, sir?
Who would be replacing you, sir?

Erstatte paperback stjernen med digitale er bare et eksempel.
Replacing the paperback star by digital is just an example.

Jeg kan ikke erstatte Kinako som Muge.
I can't replace Kinako as Muge.

Erstatte amerikanske stats flag med nye versioner, herunder nethinden.
Replaced US State Flags with new versions, including retina.

Jeg skulle erstatte Marion Cotillard.
I was replacing Marion Cotillard.

Vil jeg diskvalificere dig fra triaden og erstatte dig med en anden.
I will disqualify you from Triad and replace you.

Så lad os erstatte ordet» hjælpende.
Then let's substitute the word'helping.

Dette kan undertiden erstatte operation.
This can sometimes substitute for surgery.

Der skulle erstatte amerikanere. hanner og hunner.
To be substituted for Americans. Scores of agents, males and females.

Jeg er ængstelig når jeg ser folk erstatte frygt med rette.
I am fearful when I see people substituting fear for reason.

Ingen vil erstatte dem disse tab.
Nobody will compensate them for these losses.

Dette forslag har til formål at ophæve og erstatte forordningen af 1985.
This proposal repeals and replaces the Regulation of 1985.

Så kan jeg erstatte det med et supplement?
So can I substitute it with a supplement?

Men jeg kan ikke fyre ham før jeg ved hvem der skal erstatte ham. For sammenhængens skyld.
But I can't remove him until I know who will be his replacement for continuity's sake.

Kan en VPN erstatte en antivirusprogram?
Can a VPN substitute an Anti-Virus Program?

How to use "erstatte" in a Danish sentence

Opgraderingskits til optoelektroniske beskyttelsesanordninger Opgraderingskits fra SICK er perfekt afstemt til det respektive produkt, som de skal erstatte.

Praksys skal erstatte det nuværende sygesikringssystem, Notus og skulle ifølge planen give regionerne en række besparelser på driften.

René Danielsson svarede: - Vil selvfølgelig stemme imod, at en sådan rædsel skulle erstatte lindetræet.

Ved transport af pulverformet materiale kan anvendelse af kantliste i nogle tilfælde erstatte kanstskinner på transportøren.

Det startede med, at Jesper gerne ville erstatte vores bog-samling med en elektronisk bogsamling.

Du skal ikke erstatte skader på skolens bygninger, udstyr eller inventar, der er forvoldt ved hændeligt uheld eller ved simpel uagtsomhed.

Mennesker, der bruger disse hårdttræ til deres bordplader kan have til at erstatte toppe hvert år, der forbruger flere af jordens ressourcer.

Ifølge Healthline er hvert organ i kroppen afhængig af vand, så når du ikke får nok til at erstatte væskerne, som du naturligt taber (f.eks.

Prøv at erstatte et par ting først og derefter arbejde op for at få det meste af det du bruger.

Med lidt held kan elcyklen på sigt erstatte bil nummer 2 hos familierne og dermed også være en gevinst for miljøet.

How to use "compensate, replace, substitute" in an English sentence

hopes conditions will compensate this deficiency.

Replace water heaters with tankless units.

Compensate their third-parties that they use.

Can you substitute another joystick temporiarily?

Replace used soap with new bars.

Will citrus leaves substitute for kaffir?

How can you compensate for these?

The owners compensate the reviewers handsomely.

Replace ‘thank you’ notes with videos.

That should compensate for the rise.