What is the translation of " REPLACE " in Hebrew?

• החלף
• נחליף
• שתחליף
• להחליף
• תחליפו
• שיחליפו
• להמיר
• יוחלפו
• מחליפים
• תחליף
• החליפו
• החלפת
• תחליפי
• להחלפה

Examples of using Replace in English and their translations into Hebrew

Replace him.
נחליף אותו.

Walls that replace fences.
קירות שיחליפו את המזגנים.

Replace it.
תחליפו את זה.

This is who you replace him with?
החלפת אותו עם אלו?

Replace him.
תחליפו אותו.

Monique, replace Jacqueline.
מוניק, תחליפי את ז'קלין.

Replace the what?
נחליף את מה?

Maybe you should replace me.
אז אולי כדאי שתחליף אותי.

Replace all fuel filters.
תחליפו את כל צינורות הדלק.

What, are you gonna just replace me?
מה, פשוט תחליפו אותי?

Cause I replace you. With the night!
כי אני מחליפה אותך, לילה!

We don't chase it, we replace it.
אנחנו לא נרדוף אנחנו נחליף.

We can replace it with other words.
נוכל להמיר אותה במילים אחרות.

If you use it all up, replace it.
אם אתם שוכחים, תחליפו אותה כל.

No, I can replace everything in there.
לא חשוב, הכל שם ניתן להחלפה.

The time.''''And you then replace the judge?''.
רגע, את מחליפה את השופטת?".

Replace 30% of the water every three days.
כל יומיים תחליפו 30% מהמים.

Will it eventually replace teachers?
האם בסופו של דבר יוחלפו עורכי הדין?

Replace this picture with the other one.
תחליפי את התמונה הזאת בתמונה השניה.

This means parts are usually easy to fix or replace.
לרוב, החלקים יהיו מאוד פשוטים להחלפה או לתיקון.

We replace the real medallion with a decoy.
אנחנו נחליף את המדליון האמיתי עם פיתיון.

If you don't like apples, you can replace them with other fruits.
אם לא אוהבים אוכמניות אפשר להמיר אותן בתפוח נוסף.

Never replace all of the water at once.
לעולם אל תחליפו את כל המים באקווריום בבת אחת.

It looks like we are moving to a culture where dogs replace children.
אנחנו נעים לקראת מצב שבו הילדים יוחלפו בכלבים.

Could eye drops soon replace injections for AMD treatment?
האם טיפות עיניים בקרוב החלפת הזרקות לטיפול AMD?

When Mr. Harris's sunglasses fell, he demanded the detectives replace them.
כשהמשקפיים נפלו, מר האריס דרש שיחליפו אותם.

You should never replace all of the water in your aquarium at once.
לעולם אל תחליפו את כל המים באקווריום בבת אחת.

I'm calling the insurance company before you replace me with a white woman.
אני מתקשרת לחברת הביטוח, לפני שתחליף אותי באישה לבנה.

Replace the British visa in his passport with this expired one.
תחליפי את הויזה האנגלית שבדרכון שלו בויזה הזאת שפג תוקפה.

Hartnell himself suggested that Patrick Troughton replace him as the Doctor.
הרטנל עצמו הציע שפטריק טרוטון יחליף אותו כדוקטור החדש.