What is the translation of " WE REPLACE " in Hebrew?

• נחליף
• אנחנו מחליפים
• אנו מחליפים

Examples of using We replace in English and their translations into Hebrew

We replace everything.
נחליף הכל.

Who would we replace him with?
במי היינו מחליפים אותה?

We replace their tires.
אנחנו מחליפים את הצמיגים.

Who would we replace him with?
במי היינו מחליפים אותו?

We replace them at the end of the procedure.
אנחנו מחליפים אותם בסוף ההליך.

Or should we replace the box?
אולי כדאי להחליף את המגירה?

We replace the bulbs the minute they go out.
להחליף את נורות ברגע שהם יוצאים.

Every six months, we replace the flags.”.
בכל חודש אנחנו מחליפים את הגופים".

Can we replace the employee temporarily?
האם ניתן להחליף עובד זר באופן זמני?

Only in this instance can we replace goods.
רק במקומות אלו מותר היה להחליף סחורה.

Can we replace him?
אפשר להחליף אותו?

Just wanted to give you a heads-up before we replace it.
רק רציתי לעדכן אותך לפני שאנחנו מחליפים את זה.

Should we replace the entire roof?
האם צריך להחליף את כל המרזב?

He won't make it through the cancer surgery unless we replace it.
הוא לא יחזיק מעמד במהלך ניתוח הסרטן, אלא אם נחליף אותו.

We replace glass for all types of vehicles.
אנו מחליפים צמיגים לכל סוגי הרכבים.

Who are in favor we replace the tyre by the cones?
מי בעד החלפת הצמיגים בקונוסים?

We replace the real medallion with a decoy.
אנחנו נחליף את המדליון האמיתי עם פיתיון.

That's also true if we replace Peter with another cellist.
זה גם נכון אם נחליף את פיטר בנגן צ'לו אחר.

We replace what we take with dead bodies.
מחליפים את מה שאנחנו לוקחים עם גופות.

But what happens if we replace the word“love” with the word“pride?”?
מה אם הייתם מחליפים את המילה‘אור' במילה‘אהבה'?

We replace the blood with embalming fluid in order to preserve the body.
אנחנו מחליפים את הדם בנוזל חניטה, כדילשמראת הגופה.

In classic dharma language, we say we replace ill-will with loving kindness.
בשפה הקלאסית של הדהרמה, אנו אומרים שאנו מחליפים שנאה בהתכוונות אוהבת.

Should we replace doctors with computers in the future?
האם המחשבים יחליפו את הרופאים עתיד?

Today I say we replace the Ten Commandments.
היום אני אומרת שצריך להחליף את עשרת הדברות.

Can we replace coal and natural gas with renewable energy sources?
האם ניתן להחליף את הנפט, הפחם והגז במקורות אנרגיה נקיים ומתחדשים?

Can we replace the printer now that we have money?
עכשיו שיש לנו כסף, אפשר להחליף את המדפסת?

We replace the distracting fantasy with mindfulness of the present moment experience.
אנו מחליפים את הפנטזיה מסיחת הדעת בתשומת לב לחוויית הרגע הזה.

We replace the domain name every 45 days, to avoid some admins blocking our domain.
אנחנו משנים את שם הדומיין מדי 45 ימים, כדי למנוע את חסימת הדומיין.

We replace the aluminum alloys with titanium, with a good weight/resistance ratio.
אנו מחליפים את סגסוגות אלומיניום עם טיטניום, עם יחס משקל/ התנגדות טובה.

Or, we replace our fat breakfast bacon with muffins or doughnuts, causing our blood sugar to rise quickly.
או שאנחנו מחליפים את בייקון ארוחת הבוקר השומן שלנו עבור מאפין או סופגנייה שגורמת לקוצים מהירים בדם.