What is the translation of " HE CHANGED " in Hebrew?

• הוא שינה
• הוא השתנה
• הוא החליף
• הם שינו
• ששינה
• שינית
• לשנות
• הוא ישנה
• הוא שונה
• היא תשנה
• ושינה

Examples of using He changed in English and their translations into Hebrew

He changed the map.
היא תשנה את המפה.

Yeah, but he changed, man.
כן, אבל הוא השתנה, גבר.

He changed mine too.
הם שינו גם את שלי.

You see how he changed the excuse?
הצלחת להבין איך הם שינו את ההצעה?

He changed his name later.
הם שינו את השם אחר כך.

Unless… unless he changed his mind.
אלא אם הוא ישנה את רוח העבודה שלו.

He changed his name twice.
שינית את השם שלך פעמיים.

They didn't understand why he changed his name.
הוא לא הבין למה לשנות את השם.

He changed his stance later.
כי שינית את עמדתך אחר כך.

Yeah, maybe in his old life, but he changed.
כן, אולי בחייו הישנים, אך הוא השתנה.

He changed his business model.
הם שינו את המודל העסקי שלהם.

But then we moved into the palace, and he changed.
אבל אז עברנו אל הארמון, והוא שונה.

In addition, he changed the end of the story.
יתרה מכך, הם שינו את סוף הסיפור.

And the counter in his apartment… All the lightbulbs he changed.
ואת הדלפק בדירתו… כל הנורות הוא שונה.

Then he changed, now I hate him.
ואז הוא השתנה, עכשיו אני שונא אותו.

Whether he never really did at all or he changed his mind.
בין אם הוא לא התכוון כלל לעשות זאת או ששינה את דעתו.

He changed how the world looks at us.
היא תשנה את האופן שבו המדינה תסתכל עלינו.

When he was admitted, he changed his name to Anthony.
כשהם התחתנו הם שינו את השם לדניאלי.

He changed when he heard that I could not have children.
הוא השתנה כששמע שאין לי ילדים.

He came back to Chicago a month before he died. He changed.
הוא חזר לשיקאגו כחודש לפני שמת, הוא השתנה.

He changed into the blue one at the old woman's house.
הוא החליף לחולצה הכחולה בבית של האישה הזקנה.

Freck seemed fine when I started dating Robbie, but he changed when we got engaged.
פרק נראה היה בסדר כשהתחלתי לצאת עם רובי, אבל הוא השתנה כשהתארסנו.

Very quickly he changed again, this time moving into physics.
מהר מאוד הוא שונה שוב, הפעם פיסיקה לתוך זז.

He changed his given name to David after starting his career.
ושינה את שמו הפרטי לדיוויד כשהחל את קריירת המשחק שלו.

Two years later he changed the shop's name to Dunkin' Donuts.
שנתיים לאחר מכן הוא החליף את השם לדנקן דונאטס.

He changed his given name to David after starting his acting career.
ושינה את שמו הפרטי לדיוויד כשהחל את קריירת המשחק שלו.

Two months ago he changed me in ways I didn't think were possible.
שינית את חיי במשך חודשיים, מה שלא האמנתי כאפשרי.

He changed a lot, though… after she… I understand what you feel.
אבל הוא השתנה מאד… אחרי שהיא… אני מבינה מה אתה חש.

Of course, he changed the pronunciation to be western so that he would be more unique.
כמובן ששינה את ההגאה לשם יותר מערבי כדי שיהיה מיוחד יותר.

He changed, though, these past few months. He started playing hooky from school.
אבל הוא השתנה בחודשים האחרונים הוא התחיל להבריז מבית הספר.