What is the translation of " THAT HE CHANGED " in Hebrew?

• שהוא שינה

Examples of using That he changed in English and their translations into Hebrew

It said that he changed you.
הוא אמר שהוא שינה אותך.

The secret to Keynes's eventual profits is that he changed his approach.
סוד רווחיו של קיינס בסופו של דבר היה שהוא שינה את גישתו.

That he changed his plea?
כי הוא שינה את הטיעון שלו?

I noticed that he changed color.
לא ידעתי שהוא משנה את צבעו….

That he changed his name to that in 1988.
שהוא שינה את שמו ל שבשנת 1988.

This does not mean that He changed His mind.
זה לא אומר שהוא שינה את דעתו.

That he changed it so often, she couldn't keep up.
שהוא שינה אותו לעתים קרובות כל כך, היא לא יכלה לעמוד בקצב.

Owen just told me that he changed his mind.
אואן הרגע אמר לי שהוא שינה את דעתו.

Wallace sent over his revisions for me to check out-- not that he changed much.
וואלאס נשלח תיקוניו עבורי לבדוק- לא שהוא השתנה הרבה.

I knew that he changed his results.
ידעתי שהוא שינה את התוצאות שלו.

And there are also rumors that he changed her face.
יש גם שמועות שהוא שינה את הפנים שלה.

Not that he changed his mind.
זה לא אומר שהוא שינה את דעתו.

There is no evidence that he changed his mind.
אין שום סימן לכך שהוא שינה את דעתו.

I hate that he changed me and lowered my standards.
אני שונא את זה שהוא שינה אותי והוריד את הסטנדרטים שלי.

He can always just say that he changed his mind.
הוא תמיד יוכל פשוט להגיד שהוא שינה את דעתו.

Unaware that this was a real threat, Brando thought Russo was portraying his character and found it so fantastic that he changed his mind.
לא היה מודע לכך שזה היה איום של ממש, ברנדו חשב רוסו מתאר את אופיו ומצא את זה כל כך פנטסטי שהוא שינה את דעתו.

States that he changed his name.
אחרי 1967 אביו יעץ לו לשנות את שמו.

Is it not infinitely more probable that he changed his mind?
לא יותר הגיוני שהוא פשוט שינה את דעתו?

Better message is that he changed his mind, decided to roll with Galindo.
מסר טוב יותר זה שהוא שינה את דעתו, החליט לעבוד עם גאלינדו.

Do you know how many times after he was told that he was a liar that he changed his answer?
האם אתה יודע כמה פעמים, לאחר שנאמר לו שהוא שקרן, הוא שינה את תשובתו?

All we know is that he changed his name.
כל מה שאנחנו יודעים הוא שהוא שינה את שמו.

We do know that he traveled the world… that he began to perform his magic in public… that he changed his name to Eisenheim.
אנו יודעים כי הוא ערך מסעות בעולם, שהוא התחיל להופיע עם קסמיו בציבור, שהוא שינה את שמו לאייזנהיים.

He wanted you to know that he changed his stars after all.
הוא רצה שתדע… שהוא שינה את גורלו, אחרי הכל.

But I can tell you that he changed his name from Hank Blaloc to Hank Siskel in 2001.
אבל אני יכול להגיד לכם שהוא שינה את שמו מהאנק בלאלוק לאנק סיסקל בשנת 2001.

I have a court document that says that he changed his name 12 years ago.
יש מסמך מבית-משפט המצהיר שהוא שינה את שמו, לפני 12 שנים.

Didn't it strike you as odd that he changed his mind as soon as you got someone close to him?
זה לא נראה לך מוזר שהוא שינה את דעתו ברגע שיש לכם מישהו שקרוב אליו?

Cano Vega, on the other hand… His wife said that he changed when he got back from Cuba.
מצד שני, קאנו וגה… אישתו אורמת שהוא השתנה כשחזר מקובה.

So what we know about him is that he changed his diet, practised meditation, and exercised every day.
אלא גם הכי טוב שאפשר אז מה שאנחנו יודעים עליו זה שהוא שינה את התזונה הבסיסית שלו.

Well, I heard the little mutant tellin' P.J. That he changed the map, so you're headin' straight to L.A., pal.
טוב, שמעתי אותו אומר לפי. ג'יי… שהוא שינה את הסימון במפה, כדי לכוון אתכם ללוס אנג'לס, חבר.

But as soon as he does that, he changes the future, so the 2015 he returns to would be a different 2015, not the 2015 that Marty and Doc were in.
אבל ברגע שהוא עושה את זה, הוא משנה את העתיד, כך 2015 הוא חוזר ליהיה 2,015 שונים, לא 2015 שמרוט והדוק היו ב זהו ג'קוזי מכונת זמן בכל רחבי שוב.