What is the translation of " HE CHANGED " in Polish?

• zmienił
• zmieniał
• zmiany
• odmienił
• zamienił
• przebrał się
• przemienił
• zmienia
• zmienić
• zmieniła
• zmieni
• zmiana

Examples of using He changed in English and their translations into Polish

He changed.
Przebrał się.

I thought he changed lightbulbs.
Myślałem, że zmieniał żarówki.

He changed me.
Zmienił mnie.

Judge Berman, he changed my life.
Sędzia Berman zmienił moje życie.

He changed my life.
Odmienił moje życie.

It's not me.- The dude, he changed.
Ten koleś przebrał się. To nie ja.

He changed ours too.
Nasze też odmienił.

I read it in a book. He changed his name.
Zmienił nazwisko. Czytałem o tym w książce.

He changed the code.
Musiał zmienić kod.

Ciao, Roberto. He changed his name to Roberto.
Zmienił imię na Roberto. Ciao, Roberto.

He changed me, you know?
Odmienił mnie i zaufał?

The bomb's spread shows that he changed the construction.
Że zmienia konstrukcję bomby.

So he changed his name.
Mógł zmienić nazwisko.

And the destiny of our people. He changed my life.
Zmienił moje życie i los naszego ludu.

But he changed my life.
Ale odmienił moje życie.

I got the flags and… he changed his mind again.
Przyniosłam flagi i… Znowu zmienił zdanie.

He changed cars often.
Często zmienia samochody.

Carter Dunwitty until he changed his name in 2007.
Carterem Dunwitty, aż do zmiany nazwiska w 2007 roku.

So he changed his name.
Zmiana nazwiska nie czyni.

Upon establishing himself as an artist, he changed his name from Uesugi to Nagasawa.
Przed rozpoczęciem kariery muzycznej zmieniła nazwisko z Andrzejczuk na Andrzejewicz.

He changed his story around.
Ciągle zmieniał opowieść.

Security got him before he changed into scrubs. He's fine.
Ochrona go złapała, nim przebrał się w fartuch.- Tak, nic mu nie jest.

He changed the access codes.
Zmienił wszystkie kody dostępu.

However, he changed his mind.
Zmienia jednak zdanie.

He changed you, didn't he?.
Przemienił cię, prawda?

Angela. He changed the socks.
Zmienił skarpetki.- Angela.

He changed it so often,
Zmieniał tak często,

From then he changed clubs every season.
Od 2000 roku co sezon zmieniał kluby.

He changed shoes. Renault 15, orange red.
Zmienił buty. Renault 15 czerwonopomarańczowy.

You saw how he changed his mind so many times.
Widziałeś jak zmieniał zdanie wiele razy.

How to use "he changed" in an English sentence

And he changed the concert business irrevocably.

Cochran didn’t cheat, he changed the game.

Tony’s offer before he changed his mind.

But more importantly, he changed our lives.

He changed more than just kitchen fittings.

Ten years later, he changed his mind.

He changed “What are cities designed for?

Then one day he changed his mind.

One day, he changed between court sessions.

When they met him, He changed them.

How to use "zmiany, zmienił, zmieniał" in a Polish sentence

Nie ma możliwości wyłączenia usług z danego pakietu, zmiany ich zakresu lub obniżenia ceny za poszczególne z nich. 2.

Bydgoski klub siatkówki występujący w najwyższej lidze rozgrywkowej - PlusLidze zmienił nazwę. Łuczniczka odchodzi do przeszłości.

W związku z tym zajdą bardzo istotne zmiany w zasadach ochrony danych osobowych na terenie całej Unii Europejskiej.

Zmiany skórne mogą przetrwać nawet kilka lat mimo leczenia.

Miała być siedzibą rodowej biblioteki, ale jeszcze przed ukończeniem została sprzedana hrabiemu Edwardowi Raczyńskiemu, który zmienił ją w budynek mieszkalny.

Cztery lata temu zmienił się dyrektor zarządzający i wprowadził nowe zasady pracy co pozwoliło firmie zwiększyć trzykrotnie produkcję.

Tak zmieniał się Cosmopolitan Nim zyskał ostateczny kształt i nazwę, projekt wieżowca przy ulicy Twardej zmieniał się kilka razy.

W przypadku, gdy metody zapisane w Programie nie są adekwatne do postawionych celów, obszarów i pytań badawczych, możliwe jest dokonanie ich zmiany.

Po bitwie zmienił przekonania polityczne Syn rybaka (to nieraz dobra przepustka do Historii) wybitny mówca Demades z Aten.

Jej ob-jawami są zmiany na odkrytych powierzchniach ciała.