What is the translation of " TURNED " in Hebrew?

• הפך
• פנה
• הסתובב
• הפנה
• סובב
• הסגיר
• הופנו
• נהפך
• מופעלת
• שמלאו
• הדליק
• הפנו
• והפך
• התהפך
• דחה
• הפעלתי
• הסב
• הפנתה
• התחלף
• שהפכת
• סירב
• מסובב
• כיבה
• פנית
• שהפנה

Examples of using Turned in English and their translations into Hebrew

All eyes turned to Ed.
כל העיניים הופנו אל אד.

She turned the chair to face him.
הוא הדליק את כיסא כדי להתמודד עם אותה.

The children's eyes all turned to her.
עיני הילדים כולם הופנו אליה.

A buddy turned me on to it.
חבר הדליק אותי על זה.

Because there may be a cursed who turned into a wolf?
אולי הוא באמת אדם שקולל והפך לזאב?

He just turned the light on.
הוא רק הדליק את האורות.

Towards the end of the summit, thoughts turned towards the future.
בתקופת האסיף הופנו המחשבות כבר לעבר העתיד.

Or else turned on by a pancake.
או אחרת מופעלת על ידי חביתית.

What was supposed to be a fun scene turned into a sex scene.
מה שאמור היה להיות סצינה כיפית, נהפך לסצינת סקס".

Women get turned on by the mind as much as the body.
נשים לקבל מופעלת על ידי המוח כמו הגוף.

But a machine can be turned on at any time.
אבל מכונה יכולה להיות מופעלת בכל עת.

Turned himself in in the embassy in Thailand, sick as a dog.
הסגיר את עצמו בשגרירות תאילנד, חולה כמו כלב.

All heads turned toward him.
כל הראשים הופנו אליו.

Turned on wifi needed button or combination, but it does not work?
מופעלת wifi צריך כפתור או שילוב, אבל זה לא עובד?

How a comical story turned into part of the Holy Writ.
כיצד סיפור קומי נהפך לאחד מכתבי הקודש.

I have one question“, he said as all eyes turned toward him.
אני חייב לשאול שאלה אחת,” אמר כשכל העיניים הופנו לעברו.

A tractor tire turned in the water, a Soviet refrigerator.
צמיג של טרקטור התהפך במים, מקרר סובייטי.

Meanwhile, our-- our so-called friends have turned their backs on us.
בינתיים, שלנו- חברים שנקרא שלנו יש הפנו את גבם עלינו.

All eyes turned toward Horace, but he only shook his head.
כל המבטים הופנו לעבר הוראס, אבל הוא רק נד בראשו.

Not that you need any help getting turned on by that gorgeous woman.
לא כי אתה צריך עזרה מקבל מופעלת על ידי כי אישה מדהימה.

Reinhardt only turned the lights on to prevent any damage to the Cygnus.
ריינהארדט הדליק את האורות, רק כדי למנוע נזק לסיגנוס.

Because of you my Swedish paradise turned into a wailing cat shelter.
בגללך, גן העדן השוודי שלי נהפך ליללת חתולים בבית מחסה.

Who have you ever known who woke up in the morning--(Laughter)-- that turned black?
מי אתה מכיר שהתעורר בוקר אחד--(צחוק)-- והפך לשחור?

He's young enough to be turned evil, especially by them.
הוא צעיר מספיק להיות מופעלת הרע, במיוחד על ידי אותם.

Well, after he turned onto Glenwood, he disappears off the radar.
ובכן, אחרי שמלאו לו על גלנווד, הוא נעלם מהרדאר.

Professa, I got one question,” he said as all eyes turned toward him.
אדוני, אני חייב לשאול שאלה אחת,” אמר כשכל העיניים הופנו לעברו.

Harvey Weinstein turned himself in to the New York police on Friday.
הארווי ויינשטיין הסגיר עצמו ביום שישי למשטרה בניו יורק.

Like, literally, her entire body turned blue like a filthy smurfette.
כאילו, תרתי משמע, כל הגוף שלה נהפך לכחול כמו דרדס מלוכלך.

No, no, they both turned their backs on this kind of commercial worship.
לא, לא. שניהם הפנו את גבם לסוג הזה של תפילה מסחרית.

We needed to absorb a million people, and it turned into an unusual economic gift.
היינו צריכים לקלוט מיליון אנשים, וזה נהפך למתנה כלכלית יוצאת דופן.