What is the translation of " סירב " in English?

• refuse
• reluctant
• refused
• declined
• rejected
• denied
• said
• turned
• refuses
• refusing
• declining
• declines
• rejecting

Examples of using סירב in Hebrew and their translations into English

דן סירב לנו.
Dan turned us down.

ומה, הוא סירב?
And what, he said"no"?

הבנק סירב לכם?
The bank denied you?

רגליו והוא סירב לכך.
His legs rejecting him.

הוא סירב להצעתי.
He turned me down.

ומייקל… מייקל סירב לי.
Michael turned on me.

מדוע סירב לענות?
Why refuse to answer?

מאוחר יותר הוא סירב לכך.
Later, he denied it.

הוא סירב להצעה.
He turned the offer down.

מאוחר יותר הוא סירב לכך.
Later he denied this.

הוא סירב גם לזה.
He turned that down, too.

סירב לשחק משחקים פוליטיים.
Refuse to Play Games.

הצבא סירב לבקשה.
The army denied this request.

סירב לשתף במידע כלשהו.
Refuse to share information.

שהארווי כבר סירב לו.
Which Harvey already said no to.

אך הבודהה סירב לבקשתם.
The Buddha denied their request.

אני יודעת שאבא שלי סירב.
I know my father turned you away.

דודו מלכה סירב להגיב.
The Queen was reluctant to answer.

סירב לשחרר אותו להתחתן עם אתני?
Refuse him leave to marry Ethne?

והוא סירב לקחת חלק בהרג אזרחים.
He denied taking part in the killings.

טליה פטרוב ביובש סירב להצעת עורך דין.
Talia Petrov flatly rejected the offer of counsel.

מישהו סירב לך פעם, המנהלת דניאלס?
Anybody ever said no to you on that, Principal Daniels?

כל אחד מהם ביקש מים מאת הזקנה, אך סירב לנשקה.
Each solicited the old thing for water, but denied her the kiss.

וושינגטון סירב לרוץ לכהונה שלישית.
Washington declines to run for third term.

אבא סירב. הוא לא רצה שהשערות יידבקו לציורים שלו.
Dad said no: its hairs would get on his paintings.

משרד הקסמים סירב להאמין לכך שהלורד וולדמורט חזר.
The Ministry of Magic refuses to believe the return of Lord Voldemort.

רציתי לקרוא למשטרה, אבל הוא סירב ולאחר מכן הבנתי למה.
I wanted to call the police but he said no and then I understood.

האם הוא סירב לציית, סירב בגלוי לציית לצו בית משפט?
Did he refuse to comply, openly refuse to comply with court orders?

המוח שלו מזמין, אבל הגוף שלה סירב מבטל כל השרירים שלהם.
His mind ordering, but his body was reluctant annulling all his muscles.

לפיכך, סירב אסד לקבל את הנוסח המעורפל שהציע רבין והציג לכריסטופר שתי שאלות.
Thus, Assad rejected the vague formula Rabin offered and asked Christopher two questions.