What is the translation of " DECLINED " in Hebrew?

• סירב
• ירד
• דחה
• סרב
• פחתה
• ירידה
• הצטמצם
• הידרדרה
• נדחה
• התדרדרה
• סרבו
• דעכה
• צנח
• חלה ירידה
• פוחתת
• שנדחה

Examples of using Declined in English and their translations into Hebrew

They declined.
הם סרבו.

Your credit card has been declined.
כרטיס האשראי שלכן נדחה.

Com declined to $236 billion.
Com צנח ל-236 מיליארד דולר.

Really declined.
נדחה באמת.

Com declined to US$236 billion.
Com צנח ל-236 מיליארד דולר.

Why was my credit card declined?
מדוע כרטיס האשראי שלי נדחה?

Her health declined even further.
בריאותו הידרדרה אף יותר.

In recent years, sales have declined.
בשנים האחרונות היתה ירידה במכירות.

They declined Tom's invitation as politely as they could.
הם סרבו להזמנה של תום ככל שאפשר בנימוס.

In late 1938, Whorf's own health declined.
בסוף 1938 התדרדרה בריאותו של וורף.

Einstein had declined to give a paper at the conference and:-.
איינשטיין היה נדחה לתת נייר בכנס ו.

My physical and mental health declined rapidly.
בריאותי הפיזית והנפשית התדרדרה במהירות.

Witch hunting slowly declined until it disappeared altogether.
ציד מכשפות הצטמצם באיטיות עד שנעלם לגמרי.

Towards the end of the her life, her health declined.
אולם לקראת סיום תקופת המאסר, התדרדרה בריאותו.

This protective effect declined after age 85 and disappeared by age 90.
השפעה זו פחתה לאחר גיל 85 שנים ונעלמה לאחר גיל 90 שנים.

Without supplies, their health and military effectiveness declined.
ללא אספקה, הידרדרה בריאותם ויעילותם הקרבית של החיילים.

Uh, card declined at the grocery store, pornographic sites on our computer.
אה, כרטיס שנדחה במכולת, באתרים פורנוגרפיים במחשב שלנו.

Palestinian access from Gaza Strip declined sharply in 2017.
ירידה חדה בגישת פלסטינים מרצועת עזה בשנת 2017.

After she became addicted to heroinCarangi's modeling career rapidly declined.
לאחר התמכרותה להרואין, קריירת הדוגמנות של קרנג'י הידרדרה במהירות.

When Stanwyck's film career declined in 1957, she moved to television.
כשהקריירה הקולנועית של סטנוויק דעכה ב-1957, היא עברה לטלוויזיה.

I'm really sorry, madam, but the system's saying,"card declined.".
אני באמת מצטער, גברתי, אבל את האמרה של המערכת,"כרטיס שנדחה.".

They never pressed for their winnings or declined to receive promissory notes.
הם מעולם לא לחצו לקבל את זכיותיהם או סרבו לקבל שטרות חוב.

London is waiting for us: Assassins Creed Syndicate for PC declined.
לונדון כן מחכה לנו: Assassins Creed Syndicate עבור ה-PC נדחה.

As Stanwyck's film career declined during the 1950s, she moved to television.
כשהקריירה הקולנועית של סטנוויק דעכה ב-1957, היא עברה לטלוויזיה.

After she became addicted to heroin, Carangi's modeling career rapidly declined.
לאחר התמכרותה להרואין, קריירת הדוגמנות של קרנג'י הידרדרה במהירות.

When Stanwyck's film career declined at age 50 in 1957, she moved to television.
כשהקריירה הקולנועית של סטנוויק דעכה ב-1957, היא עברה לטלוויזיה.

Support finantareVrei to î and mprumute, the debanci and financial institutions declined. You're welcome.
תמיכה finantareVrei î mprumute, debanci ושל מוסדות פיננסיים נדחה. בשמחה.

As a result, social progress steadily declined for more than five hundred years.
כתוצאה מכך, הקִדמה החברתית הידרדרה בהתמדה במשך למעלה מחמש-מאות שנה.

And so the powerful, flourishing Roman Empire declined from that point on.
מאז, הקיסרות הרומית החזקה והמשגשגת התדרדרה בגלל זה.