DECLINED Meaning in Malayalam - translations and usage examples

• നിരസിച്ചു
• കുറഞ്ഞു

Examples of using Declined in English and their translations into Malayalam

Mr G declined that offer.
ജെപി ആ ഓഫര്‍ നിരസിച്ചു.

Has it improved or declined?
ഇത് മെച്ചപ്പെട്ടതോ അല്ലെങ്കിൽ നിരസിച്ചുവോ?

So I declined. And it felt dangerous.
അത് അപകടകരമാണെന്ന് തോന്നി… അതിനാൽ ഞാൻ നിരസിച്ചു.

When T-ball sign-up came along, we declined.
Thumbs up' കാണിച്ച്, ഞങ്ങൾ പിൻവാങ്ങി.

The Prophet, therefore, declined the invitation.
അതുകൊണ്ട് പ്രവാചകന്‍ ആ ക്ഷണം നിരസിച്ചു.

I declined the loan of the LED unit, as I had managed to solder a new driver in myself.
ഞാൻ എൽഇഡി യൂണിറ്റ് വായ്പ നിരസിച്ചു, ഞാൻ എന്നെത്തന്നെ ഒരു പുതിയ ഡ്രൈവർ സഹായിക്കാൻ കഴിഞ്ഞു.

And it felt dangerous… so I declined.
അത് അപകടകരമാണെന്ന് തോന്നി… അതിനാൽ ഞാൻ നിരസിച്ചു.

Greta Thunberg declined environmental award.
പരിസ്ഥിതി അവാർഡ് ഗ്രെറ്റ തൻബെർഗ് നിരസിച്ചു.

After some discussion they declined.
എന്നാൽ ചില വിവാദങ്ങൾ ഉണ്ടായതോടെ അവർ പിന്മാറുകയായിരുന്നു.

An ICQ user has authorized/ declined your authorization request.
ഒരു ഐസിക്യൂ ഉപയോക്താവ് അധികാരംനിങ്ങള്‍ ആവശ്യ‌പ്പെട്ട അധികാരം ഏല്‍പ്പിച്ചു/ നിരസിച്ചുName.

Another Mint analysis of 1,284 companies for the June quarter shows aggregate profit, adjusting for one-time gains or losses declined by 5.23% from a year ago.
ജൂണ്‍ പാദത്തില്‍ 1,284 കമ്പനികളുടെ മറ്റൊരു മിന്റ് വിശകലനത്തില്‍ മൊത്തം ലാഭം കാണിക്കുന്നു, ഒറ്റത്തവണ നേട്ടങ്ങളോ നഷ്ടങ്ങളോ ക്രമീകരിക്കുന്നത് ഒരു വര്‍ഷം മുമ്പത്തേതിനേക്കാള്‍ 5.23 ശതമാനം കുറഞ്ഞിരിക്കുകയാണ്.

Which is not to say that I declined to share my friend's doughnut that day.
ആ ദിവസം എന്റെ സുഹൃത്തിന്റെ ദാതാവുമായി പങ്കുവയ്ക്കാൻ ഞാൻ വിസമ്മതിച്ചുവെന്ന് പറയാൻ കഴിയില്ല.

He moved from Paris to Arles in 1888, as he believed that“the whole future of new art can be found in the Midi” and was admitted to the asylum in Saint-Remy-de-Provence when his health declined.
അവൻ പാരീസ് ൽ മാറ്റി ആറൽസ് ൽ 1888, അവൻ വിശ്വസിച്ചു“ പുതിയ കലയുടെ മുഴുവൻ ഭാവി മിഡി കാണാവുന്നതാണ്” ഒപ്പം അഭയം പ്രവേശിപ്പിച്ചത് സെയിന്റ്- രെമ്യ്- ഡി- പ്രോവിൻസ് തന്റെ ആരോഗ്യം കുറഞ്ഞു വരുമ്പോൾ.

Sales of passenger vehicles declined 19% in July.
ജൂലൈയിൽ വാഹന വിൽപ്പന 19 ശതമാനം ഇടിഞ്ഞു.

For example, the rate of smoking declined sharply between 1972 and 1994 but the fall-off has since slowed down.
ഉദാഹരണത്തിന്, ന്യൂസ്പേപ്പർ നിരക്കും തമ്മിലുള്ള കുത്തനെ കുറഞ്ഞു 1972 ഒപ്പം 1994 എന്നാൽ വീഴ്ച- ഓഫ് ഇടിഞ്ഞു ശേഷം ചെയ്തു.

However, as the political scenario changed in the late 1930s- with the mainstream leaders considering several options offered by the British and with religious politics coming into play- revolutionary activities gradually declined.
എങ്കിലും 1930- കളുടെ അവസാനം രാഷ്ട്രീയ കാലാവസ്ഥയിൽ വന്ന മാറ്റങ്ങളും മുഖ്യധാരാ നേതാക്കൾ ബ്രിട്ടീഷുകാർ മുന്നോട്ടുവെച്ച പല പദ്ധതികളും സ്വീകരിച്ചതും ജാതീയ രാഷ്ട്രീയത്തിന്റെ ആവിർഭാവവും കാരണം വിപ്ലവ പ്രവർത്തനങ്ങൾ പതിയെ കുറഞ്ഞു.

In the 15th century, when Sukhothai declined in power, it became vassal of the kingdom of Lannathai.
പതിനഞ്ചാം നൂറ്റാണ്ടിൽ, സുഖോദായി വംശത്തിന്റെ അധികാരം ക്ഷയിച്ചപ്പോൾ അത് ലന്നാതായി സാമ്രാജ്യത്തിന്റെ സാമന്ത രാജ്യമായി മാറി.

Luciano de la Rosa established that Spanish was spoken by a total of 60% of the population in the early 20th century as a first, second or third language. Following the American occupation of the Philippines and the imposition of English, the use of Spanish declined gradually.
ലുസിയാനോ ഡി ലാ റോസ ഇരുപതാം നൂറ്റാണ്ടിൽ 60% ജനങ്ങൾ ഒന്നാം ഭാഷയും രണ്ടാം ഭാഷയും മൂന്നാം ഭാഷയും ആയി സ്പാനിഷാണ് സംസാരിക്കുന്നത് എന്ന് സ്ഥാപിച്ചു. അമേരിക്കൻ അധിനിവേശത്തിനുശേഷം ഇംഗ്ലിഷ് ഫിലിപ്പൈൻസിൽ നിർബന്ധിതമാക്കി. 1940കളോടെ സ്പാനിഷ് പതുക്കെപ്പതുക്കെ പ്രചാരം കുറഞ്ഞുവരുകയും അമേരിക്കൻ ഇംഗ്ലീഷ് ആ സ്ഥാനം കീഴടക്കുകയും ചെയ്തു.

A report by the Times of India suggested that the freight revenue of railways declined to Rs 19,412 crore between April and October, this year.
ടൈംസ് ഓഫ് ഇന്ത്യയുടെ കണക്കനുസരിച്ച് ഈ വർഷം ഏപ്രിൽ മുതൽ ഒക്ടോബർ വരെ റെയിൽ‌വേയുടെ ചരക്ക് വരുമാനം 19,412 കോടി രൂപയായി കുറഞ്ഞു.

Roar was later re-released in 2015 but Hedren declined to discuss it as she felt that promotion for the film was filled with"inaccuracies".
റോർ പിന്നീട് 2015 ൽ വീണ്ടും റിലീസ് ചെയ്യപ്പെട്ടുവെങ്കിലും സിനിമയുടെ പ്രമോഷനിൽ കൃത്യതയില്ലായ്മ നിരഞ്ഞതായി അനുഭവപ്പെട്ടതിനാൽ ഹെഡ്രെൻ ഇതെക്കുറിച്ചു ചർച്ച ചെയ്യാൻ വിസമ്മതിച്ചിരുന്നു.".

After a full night of sleep, during which participants brain waves were measured via electrodes placed on their heads, the results showed their anxiety levels declined significantly, especially for those who experienced more slow-wave NREM sleep.
ഉറക്കത്തിന്റെ ഒരു മുഴുവൻ രാത്രിക്ക് ശേഷം, പങ്കെടുക്കുന്നവരുടെ തലച്ചോറിലെ തരംഗങ്ങൾ തലയിൽ വച്ചിരിക്കുന്ന ഇലക്ട്രോഡുകൾ വഴി അളക്കുമ്പോൾ, ഫലങ്ങൾ അവരുടെ ഉത്കണ്ഠ ലെവലുകൾ ഗണ്യമായി കുറഞ്ഞു, പ്രത്യേകിച്ചും കൂടുതൽ സ്ലോ- വേവ് എൻ‌ആർ‌എം ഉറക്കം അനുഭവിച്ചവർക്ക്.

Data released by the commerce ministry showed India's merchandise exports declined 6.05% in August while merchandise imports dropped 13.45% leading to the narrowing of trade deficit to $13.45 billion during the same month.
August exports decline 6% to$ 26 bn; trade deficit narrows to$ 13.4 bn ഇന്ത്യയുടെ കയറ്റുമതിയില്‍ ഭീമമായ ഇടിവ്; കയറ്റുമതി 13.4 ബില്യണ്‍ ഡോളറായി ചുരുങ്ങി- Financialviews.

After their gold medal win at the 1980 Olympics, the team's performance declined through the next three decades, with the team failing to win a medal at the Olympics or the World Cup.
ഒളിമ്പിക്സിലെ അവരുടെ സ്വർണ്ണ മെഡൽ നേട്ടത്തിനു ശേഷം, അടുത്ത മൂന്ന് പതിറ്റാണ്ടുകൊണ്ട് ടീമിന്റെ പ്രകടനം മോശപ്പെട്ടുവന്നു. ഒളിംപിക്സിലും ലോകകപ്പിലും ഒരു മെഡൽ പോലും നേടാനാവാതെ ടീം പരാജയപ്പെട്ടു.

The Decline and Fall of the Roman Empire Vol.
The Decline and Fall of the Roman Empire എന്ന ഉത്കൃഷ്ടമായ ഗ്രന്ഥം സമ്പൂര്‍ണ്ണമായും ഞാന്‍ വായിച്ചിട്ടില്ല.

I am reading Decline and Fall of the Roman Empire.
The Decline and Fall of the Roman Empire എന്ന ഉത്കൃഷ്ടമായ ഗ്രന്ഥം സമ്പൂര്‍ണ്ണമായും ഞാന്‍ വായിച്ചിട്ടില്ല.

The growth rate of these eight sectors is declining since April this year.
ഈ കൊല്ലം ഏപ്രില്‍ മുതല്‍ എട്ട് വ്യവസായ മേഖലകളിലെയും വളര്‍ച്ച കുറഞ്ഞു വരുകയാണ്.

The decline and fall of the Roman Empire is still not fully understood.
The Decline and Fall of the Roman Empire എന്ന ഉത്കൃഷ്ടമായ ഗ്രന്ഥം സമ്പൂര്‍ണ്ണമായും ഞാന്‍ വായിച്ചിട്ടില്ല.

That risk would decline significantly as one moved further away from the plant.
That risk would decline significantly as one moved further away from the plant.

TOPICS: decline in salesSales Decline.
TOPICS: decline in salesവിൽപ്പനയിൽ ഇടിവ്.

Such a declining Empire is dangerous to deal with.
വൈകാരികമായ ഇത്തരം സമീപനങ്ങള്‍ അതിരുവിട്ടുപോകുന്നത് അപകടകരമാണ്.